Significado del sustantivo alemán Gesetz

Significado del sustantivo alemán Gesetz (ley, fuero): Regierung; Bildung; Regel, die ein Gesetzgeber in einem bestimmten Verfahren erlässt und die die jeweilig Untergebenen zu befolgen haben; durch Beobac… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B1 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Gesetz, das

Significados

a.[Recht] Regel, die ein Gesetzgeber in einem bestimmten Verfahren erlässt und die die jeweilig Untergebenen zu befolgen haben
b.[Wissenschaft] durch Beobachtungen und Erfahrungen erkannter Zusammenhang, der sich als Formel darstellen lässt und allen Nachprüfungen standhält, Hypothese, die überprüft ist und dabei nicht widerlegt wurde
c.[Recht] Regel, die durch Beobachtung und empirische Verallgemeinerung entstanden ist
d.Richtlinie, Richtschnur
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Descripciones

    Recht:
  • Regel, die ein Gesetzgeber in einem bestimmten Verfahren erlässt und die die jeweilig Untergebenen zu befolgen haben
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Descripciones

    Wissenschaft:
  • durch Beobachtungen und Erfahrungen erkannter Zusammenhang, der sich als Formel darstellen lässt und allen Nachprüfungen standhält
  • Hypothese, die überprüft ist und dabei nicht widerlegt wurde
c. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Descripciones

    Recht:
  • Regel, die durch Beobachtung und empirische Verallgemeinerung entstanden ist
d. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Descripciones

  • Richtlinie, Richtschnur
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés law, rule, statute, act, principle, Act of Congress, Act of Parliament, bill, ...
Ruso закон, правило, зако́н, законопроект, норма
Español ley, fuero, regla, principio, directriz, norma
Francés loi, propriété, règle, directive
Turco yasa, kanun, kural, Yönetmelik, kaide, yönerge, kılavuz
Portugués lei, norma, diretriz
Italiano legge, principio, regola, linea guida, norma
Rumano lege, regulă, directivă, normă
Húngaro törvény, szabály, irányelv
Polaco ustawa, prawo, zasada, kodeks, norma prawna, norma, przepisy, reguła, ...
Griego νόμος, κανόνας, αρχή, κανονισμός
Holandés wet, regel, norm, richtlijn
Checo zákon, pokyn, pravidlo, směrnice
Sueco lag, regel, riktlinje, riktlinjer
Danés lov, forordning, regel, norm, retningslinje
Japonés 法則, 法律, 規則, 指針, 規範
Catalán llei, norma, directriu, regla
Finlandés laki, sääntö, ohje
Noruego lov, regel, forskrift, regelverk, retningslinje
Vasco lege, arau, hipotesi, irizpide, printzipu
Serbio закон, правило, уредба, zakon, pravilo, norma
Macedónio закон, правило, норма
Esloveno zakon, navodilo, pravilo, predpis, smernica
Eslovaco zákon, pokyn, pravidlo, smernica
Bosnio zakon, pravilo, smjernica
Croata zakon, norma, smjernica
Ucranio закон, правило, гіпотеза, норма
Búlgaro закон, правило, норматив
Bielorruso закон, гіпотэза, норма, парадак
Hebreoחוק، הנחיה، קו מנחה
Árabeقانون، شرع، شريعة، تشريع
Persoقانون، خط مشی، راهنما
Urduقانون، ضابطہ

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Gesetzes · Gesetze

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 9953, 9953, 9953, 9953