Significado del sustantivo alemán Ebene
Significado del sustantivo alemán Ebene (plano, nivel): Natur; Bildung; …; ungekrümmte, planare Fläche; lang ausgestreckte, flache, hügelfreie Landschaft unabhängig von ihrer Höhe über dem Meer; Flachland;… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
B2 ·
sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Resumen
Ebene
,
die
Significados
- a.ungekrümmte, planare Fläche
- b.[Umwelt] lang ausgestreckte, flache, hügelfreie Landschaft unabhängig von ihrer Höhe über dem Meer, Flachland, Niederung, Plateau, Platte, Tafel
- c.Schicht in einem mehrschichtigen Konstrukt, zum Beispiel in einer politischen oder wirtschaftlichen Organisation, Schicht
- d.[Wissenschaft] die Euklidische Ebene, ein zweidimensionaler Vektorraum
- e.[Gebäude] Geschoss, Etage in einem Gebäude, Niveau, Plattform, Stufe
- f.[Wissenschaft] planare Molekularstruktur
- g.aus einer transparenten Folie bestehende oder mit einer solchen Folie vergleichbare Einheit, in der Zeichnungsobjekte untereinander in Beziehung stehen
- h.logische Gliederung von raumbezogenen Objekten in einem Geoinformationssystem
- z.Aún no se ha definido un significado.
Resumen
Descripciones
-
Umwelt:
- lang ausgestreckte, flache, hügelfreie Landschaft unabhängig von ihrer Höhe über dem Meer
Sinónimos
≡ Flachland ≡ Niederung ≡ Plateau ≡ Platte ≡ Tafel ≡ TieflandDescripciones
- Schicht in einem mehrschichtigen Konstrukt, zum Beispiel in einer politischen oder wirtschaftlichen Organisation
Sinónimos
≡ SchichtDescripciones
-
Wissenschaft:
- die Euklidische Ebene, ein zweidimensionaler Vektorraum
Descripciones
- aus einer transparenten Folie bestehende oder mit einer solchen Folie vergleichbare Einheit, in der Zeichnungsobjekte untereinander in Beziehung stehen
Descripciones
- logische Gliederung von raumbezogenen Objekten in einem Geoinformationssystem
Aún no se ha definido un significado.
Traducciones
plane, layer, level, plain, flat, level land, flats, level country, ...
плоскость, уровень, равнина, о́бласть, пла́та, пло́скость, равни́на, сфе́ра, ...
plano, nivel, capa, llano, llanura, planicie, planta, escala, ...
plan, niveau, plaine, étage, couche, calque, strate, volet, ...
düzlem, düzlük, katman, ova, alan, düz yüzey, düzey, kat, ...
plano, nível, planície, campina, chapada, patamar, camada, superfície plana, ...
piano, livello, pianura, landa, piana, ripiano, strato, superficie piana, ...
nivel, plan, câmpie, suprafață plană, etaj, planar, strat, teren plat
síkság, szint, sík, réteg, síktér, emelet, lap, lapály, ...
płaszczyzna, poziom, równina, piętro, szczebel, zakres, warstwa, kondygnacja, ...
επίπεδο, πεδιάδα, επίπεδη, επίπεδη επιφάνεια, επίπεδη περιοχή, στρώμα, όροφος
niveau, verdieping, vlakte, gebied, plat vlak, terrein, vlak, laag, ...
rovina, plocha, vrstva, úroveň, patro, pláň, podlaží
plan, nivå, slätt, yta, skikt, våning
slette, flade, plan, niveau, etage, lag
平面, 平地, 平野, レイヤー, 層, フロア, ユークリッド平面, 平坦な土地, ...
nivell, plana, pla, planta, pis, planura, planúria, superfície plana, ...
taso, tasanko, aavikko, tasanne, kerros, pinta, tasainen maa, tasainen pinta, ...
plan, slette, nivå, etasje, flate, flatland, lag
plano, maila, dimentsio bi, etage, geruza, lauki, leku laua, lurralde laua, ...
раван, равница, nivo, ravna površina, sloj, dvodimenzionalni prostor, etaža, površina, ...
равeн, равница, површина, двумерна рамка, евклидова рамка, етажа, кат, планарна структура, ...
ravnina, raven, ploskev, površina, Euklidska ravnina, etaža, nadstropje, plast, ...
rovina, úroveň, plochosť, pláň, poschodie, vrstva
nivo, ravnina, etaža, plato, površina, ravna struktura, ravnica, sloj, ...
ravnina, razina, površina, etaža, kat, nivo, plan, ravnica, ...
рівень, рівнина, площина, плоскість, двовимірний простір, етаж, планарна структура, плоска поверхня, ...
плоскост, евклидова равнина, етаж, плоска местност, плоска молекулярна структура, равнина, слой
плоскасць, паверх, паверхня, планарная структура, рэгіён, рівнянне, узровень, шар, ...
מישור، שכבה، רמה، קומה
سهل، مستوى، طبقة، المستوى الإقليدي، دور، سطح مستو، سهل مسطح، طابق، ...
دشت، سطح، پلان، سطح مسطح، صفحه، طبقه، لایه، پهنه
سطح، درجہ، دو جہتی، دو جہتی سطح، منزل، پتھری زمین، پلانر ساخت، پلیٹ، ...
Traducciones
Sinónimos
- b.≡ Flachland ≡ Niederung ≡ Plateau ≡ Platte ≡ Tafel ≡ Tiefland
- c.≡ Schicht
- e.≡ Niveau ≡ Plattform ≡ Stufe
Sinónimos