Significado del sustantivo alemán Bug

Significado del sustantivo alemán Bug (proa, defecto): Stadt; Essen; …; Schiffsvorderteil, Flugzeugvorderteil; die Schulter von Schlachttieren; Fehler con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · masculino · regular · <también: irregular · -s,¨-e · -s, -s · -s, -e · -s, ->

Bug, der

Significados

1. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s, -e
a.[Verkehr] Schiffsvorderteil, Flugzeugvorderteil
b.[Gastronomie] die Schulter von Schlachttieren
c.[Gebäude] eine Strebe im Dachstuhl
d.[Kultur] ein Teil des Korpus
e.[Hobbys] ein Knick in einer Briefmarke
2. sustantivo · masculino · regular · -s, -s
[Computer] ein Software- oder Hardwarefehler, Fehler

Resumen
1a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s, -e

Descripciones

    Verkehr:
  • Schiffsvorderteil, Flugzeugvorderteil
1b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s, -e

Descripciones

    Gastronomie:
  • die Schulter von Schlachttieren
1c. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s, -e

Descripciones

    Gebäude:
  • eine Strebe im Dachstuhl
1d. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s, -e

Descripciones

    Kultur:
  • ein Teil des Korpus
1e. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e · -s, -e

Descripciones

    Hobbys:
  • ein Knick in einer Briefmarke
2. sustantivo · masculino · regular · -s, -s

Descripciones

    Computer:
  • ein Software- oder Hardwarefehler

Sinónimos

≡ Fehler
3. sustantivo · masculino · regular · -s,¨-e · <también: -s, -e · -s, - · -s, -s>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés bug, bow, nose, shoulder, blade, bout, defect, hand of pork, ...
Ruso нос, носовая часть, баг, водоре́з, лопа́тка, лопатка, носова́я часть, ошибка в программе, ...
Español proa, defecto, error, fallo, morro, amura, anomalía, espaldilla, ...
Francés bogue, bug, proue, avant, nez, épaule, aisselier, paleron, ...
Turco bug, hata, baştaraf, pruva, burun, bölüm, katlanma, kiriş, ...
Portugués proa, bug, dianteira, espádua, nariz, dobra, erro, falha, ...
Italiano baco, bug, prua, spalla, buco, difetto, prora, puntone, ...
Rumano etravă, proră, provă, bug, defect, eroare, fâlcă, proua avionului, ...
Húngaro orr, hiba, gerenda, hajlás, hibaüzenet, váll
Polaco dziób, łopatka, bug, błąd, przód, pluskwa, problem, wirus, ...
Griego πλώρη, κλίση, μέρος του σώματος, προσωπίδα, στυλοβάτης, σφάλμα, ώμος
Holandés boeg, karbeel, neus, schoft, schoorbalk, schouderstuk, bug, deel van het lichaam, ...
Checo plecko, příď, ramínko, chyba, ohyb, plec, přední část letadla, přední část lodi, ...
Sueco bog, bug, för, balk, del av kroppen, fel, skulder, stöd, ...
Danés bov, forstævn, bug, fejl, forstavn, knæk, skulder, spær
Japonés コーパスの一部, バグ, 折れ目, , 機首, 肩肉, 船首, 部分
Catalán proa, dents, error, espatlla, fallada, part del cos, trave
Finlandés keula, kokka, lapa, harja, lihas, osa, vire, virhe
Noruego baug, bog, bjelke, bug, bøyning, del av kroppen, feil, skulder, ...
Vasco akats, atala, aurreko zatia, baldosa, marratxo, sustrai
Serbio buba, deo tela, greben, greška, nabor, nose, pleća, pramac, ...
Macedónio грешка, дел од корпусот, плеќа, преден дел на авион, преден дел на брод, пукнатина, стреба
Esloveno del telesa, gub, napaka, pleča, pramac, sprednji del, streha, zvijug
Eslovaco plece, pliecko, predok, chyba, ohyb, podpera, prídavok, stĺp, ...
Bosnio dio tijela, greben, greška, nabor, nose, pleća, pramac
Croata bug, dio tijela, greben, greška, nos, pleća, pramac, pregib
Ucranio ніс, згин, носова частина корабля, носова частина літака, плече, помилка, поперечина, частина корпусу
Búlgaro греда, грешка, загиб, нос, предна част, рамо, част
Bielorruso загін у марцы, носа, памылка, папярэчнік, плечы жывёл, частка корпуса
Hebreoבאג، חלק מהקורס، חלק קדמי של מטוס، חלק קדמי של ספינה، קורה، קיפול، שכם
Árabeمقدم، انحناء، جزء من الجسم، خطأ، دعامة، كتف، مقدمة السفينة، مقدمة الطائرة
Persoاشکال، بخش، تیرک، خطا، شانه، پیش‌سفینه، پیش‌هواپیما، چین
Urduبگ، خرابی، سفید، سٹرنگ، نک، پہلو، کتنے، کیڑا

Traducciones

Sinónimos

2. [Computer] ein Software- oder Hardwarefehler; Fehler
≡ Fehler

Sinónimos

Declinación

Bug(e)s · Buge⁴/Büge

Bugs · Bugs

Bugs · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28144, 28144, 28144, 28144, 28144, 28144