Significado del sustantivo alemán Benennung

Significado del sustantivo alemán Benennung (designación, denominación): Bildung; …; Wort, sprachlicher Ausdruck für etwas Gemeintes; das Benennen; Aufstellung; Ausdruck; Begriff; Bezeichnung con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Benennung, die

Significados

a.[Sprache] Wort, sprachlicher Ausdruck für etwas Gemeintes, Name oder auch Bezeichnung, Aufstellung, Ausdruck, Begriff, Bezeichnung
b.das Benennen, das Benanntwerden, Aufstellung, Ausdruck, Begriff, Bezeichnung
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Sprache:
  • Wort, sprachlicher Ausdruck für etwas Gemeintes
  • Name oder auch Bezeichnung

Sinónimos

≡ Aufstellung ≡ Ausdruck ≡ Begriff ≡ Bezeichnung ≡ Name ≡ Nomination ≡ Vokabel ≡ Wort
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • das Benennen
  • das Benanntwerden
  • Assoziation

Sinónimos

≡ Aufstellung ≡ Ausdruck ≡ Begriff ≡ Bezeichnung ≡ Name ≡ Nomination ≡ Vokabel ≡ Wort
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés designation, naming, name, appellation, concept, denomination, denotation, description, ...
Ruso обозначение, ассоциация, назва́ние, название, наименова́ние, наименование
Español designación, denominación, nombre, asociación, nombramiento, presentación, título
Francés dénomination, désignation, nomination, appellation, association, nom, nommage, qualification
Turco isimlendirme, adlandırma, ad, isim, tanım
Portugués designação, nomeação, denominação, associação, nome
Italiano designazione, denominazione, associazione, nome
Rumano nume, denumire, asociere
Húngaro elnevezés, megnevezés
Polaco określenie, nazwa, mianowanie, nazwanie, nazywanie, oznaczenie, podanie, wskazanie, ...
Griego κατονομασία, ονομασία, διορισμός, ονομα, συσχέτιση, τίτλος
Holandés benoeming, benaming, naam, aanwijzing, naamgeving
Checo nazvání, název, označení, pojmenování
Sueco benämning, namn, namngivning
Danés betegnelse, benævnelse, navn, navngivning
Japonés 名称, 呼称, 命名
Catalán designació, associació, nom, nomenament
Finlandés nimeäminen, nimitys, nimike, nimittäminen
Noruego betegnelse, navn, navngivning, navnsetting
Vasco izendegia, elkartea, izena, izendapen, lotura
Serbio imenovanje, nazivanje, asocijacija, ime, naziv, označenje
Macedónio именување, асоцијација, име, назив, означување
Esloveno poimenovanje, imenovanje, ime, označitev
Eslovaco názov, označenie, menovanie
Bosnio imenovanje, nazivanje, asocijacija, ime, naziv, označenje
Croata imenovanje, nazivanje, označavanje, naziv
Ucranio іменування, назва, асоціація, позначення
Búlgaro именуване, наименование, асоциация, име, название
Bielorruso абазначэнне, назва, асоцыяцыя, называнне
Indonesio nama, penamaan, sebutan
Vietnamita danh hiệu, tên, đặt tên
Uzbeko belgilash, ism, nom, nomlanish, nomlash
Hindi नाम, नामकरण
Chino 名字, 名称, 命名
Tailandés การตั้งชื่อ, ชื่อ, ตำแหน่ง
Coreano 명명, 명칭, 이름, 지정
Azerbaiyano təyinat, ad, adlandırma
Georgiano დასახელება, სახელი, სახელის მინიჭება
Bengalí নাম, নামকরণ, পদবী
Albanés emërtim, emër, emërim
Maratí नामकरण, नाव, पदनाम
Nepalí नाम, नामकरण, पदनाम
Télugu పదవి, పేరిచడం, పేరు, పేరు పెట్టడం
Letón nosaukums, nosaukšana, vārds
Tamil பதவி, பெயரிடுதல், பெயர்
Estonio nimetamine, nimetus, nimi
Armenio անվանում, անուն
Kurdo nav, navdan, navdanîn, navê
Hebreoהגדרה، שם، שמות، אסוציאציה، מונח
Árabeتسمية، اسم
Persoتعیین نام، عنوان، نامگذاری، نام
Urduتسمیہ، نام، نام دینا، تشخیص، نامزدگی
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Aufstellung ≡ Ausdruck ≡ Begriff ≡ Bezeichnung ≡ Name ≡ Nomination ≡ Vokabel ≡ Wort
b.≡ Aufstellung ≡ Ausdruck ≡ Begriff ≡ Bezeichnung ≡ Name ≡ Nomination ≡ Vokabel ≡ Wort

Sinónimos

Declinación

Benennung · Benennungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 182836, 182836