Significado del sustantivo alemán Auslassung

Significado del sustantivo alemán Auslassung (omisión, comentario): bewusstes Nichtanführen; Bemerkung; Ellipse; Äußerung con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Auslassung, die

Significados

a.bewusstes Nichtanführen, Ellipse
b.Bemerkung, Äußerung
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • bewusstes Nichtanführen

Sinónimos

≡ Ellipse
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • Bemerkung

Sinónimos

≡ Äußerung
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés omission, comment, elision, ellipsis, exclusion, omittance, remark, skip, ...
Ruso вы́пуск, выпуска́ние, выска́зывание, замечание, опуска́ние, опуще́ние, опущение, про́пуск, ...
Español omisión, comentario, comentarios, elipsis, elisión, exclusión, observación, supresión
Francés omission, absence, omission volontaire, remarque, remarques
Turco açıklama, açıkça belirtilmemiş, not
Portugués omissão, elipse, nota, observação, supressão
Italiano omissione, dichiarazione, ellissi, omissis, osservazione, parole
Rumano observație, omisiune
Húngaro elmulasztás, kihagyás, megjegyzés
Polaco pominięcie, uwaga, komentarz, opuszczenie
Griego παράλειψη, παρατήρηση
Holandés weglating, het overslaan, het vergeten, omissie, opmerking, uiting, uitlating, uitspraak
Checo vynechání, opomenutí, poznámka, projev
Sueco utelämnande, anmärkning, utlåtande, yttrande
Danés udeladelse, bemærkning, ytring
Japonés コメント, 注釈, 省略
Catalán comentari, exclusió, observació, omissió
Finlandés huomautus, jättää mainitsematta
Noruego merknad, utelat, utelatelse
Vasco ohar, uzte
Serbio izostavljanje, napomena
Macedónio забелешка, изоставување
Esloveno izpuščanje, opomba
Eslovaco opomenutie, poznámka, vynechanie
Bosnio izostavljanje, napomena
Croata izostavljanje, napomena
Ucranio зауваження, опущення
Búlgaro забележка, пропуск
Bielorruso заўвага, умышленнае неўключэнне
Hebreoהערה، השמטה
Árabeإغفال، ترك، حذف، ملاحظة
Persoتوجه، حذف عمدی، نکته
Urduتبصرہ، غفلت، نوٹ

Traducciones

Sinónimos

Declinación

Auslassung · Auslassungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 613224, 613224