Significado del sustantivo alemán Aroma

Significado del sustantivo alemán Aroma (aroma, esencia): bestimmter, meist angenehmer, durch einen Geruchsstoff ausgelöster Duft; bestimmter, meist angenehmer, durch einen Geschmacksstoff ausgelöster Geschma… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C1 · sustantivo · neutral · irregular · -s, - · -s, -s

Aroma, das

Significados

a.bestimmter, meist angenehmer, durch einen Geruchsstoff ausgelöster Duft, Duft, Geruch, Wohlgeruch
b.bestimmter, meist angenehmer, durch einen Geschmacksstoff ausgelöster Geschmack
c.Inhaltsstoff, der für Geschmack sorgt, aromatisches Würzmittel, Gewürz, Essenz, Würze, Würzstoff
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · neutral · irregular · -s, - · -s, -s

Descripciones

  • bestimmter, meist angenehmer, durch einen Geruchsstoff ausgelöster Duft

Sinónimos

≡ Duft ≡ Geruch ≡ Wohlgeruch ≡ Odeur
b. sustantivo · neutral · irregular · -s, - · -s, -s

Descripciones

  • bestimmter, meist angenehmer, durch einen Geschmacksstoff ausgelöster Geschmack
c. sustantivo · neutral · irregular · -s, - · -s, -s

Descripciones

  • Inhaltsstoff, der für Geschmack sorgt
  • aromatisches Würzmittel, Gewürz, Essenz

Sinónimos

≡ Würze ≡ Würzstoff
z. sustantivo · neutral · irregular · -s, - · -s, -s

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés flavor, taste, aroma, flavour, flavouring, essence, flavoring, fragrance, ...
Ruso аромат, арома́т, аромати́ческое вещество́, благоуха́ние, буке́т, вкус, за́пах, отду́шка, ...
Español aroma, esencia, fragancia, sabor, sazonador
Francés arôme, fumet, parfum, essence
Turco aroma, tat, güzel koku, lezzet, ıtır, koku, baharat, esans
Portugués aroma, sabor, essência, fragrância, temperos
Italiano aroma, profumo, essenza, spezia
Rumano aromă, condiment, esență
Húngaro zamat, aroma, illat, esszencia, fűszer
Polaco aromat, smak, esencja, przyprawa
Griego άρωμα, αρωματικό, ευωδία, καρύκευμα, ουσία
Holandés aroma, smaakstof, geur, essentie
Checo aroma, vůně, esence
Sueco arom, doft, smak, aroma, aromatik, aromämne, essens, krydda
Danés aroma, duft, essens, krydderi
Japonés アロマ, 香り, エッセンス, 香料
Catalán aroma, espècia, essència
Finlandés aroma, tuoksu, aromi, essenssi, mauste
Noruego aroma, duft, essens, krydder
Vasco usain, aroma, esentzia, gatz, zapore
Serbio miris, aroma, esencija
Macedónio арома, есенција, зачин
Esloveno aroma, dišava, esenca, okus, začimba
Eslovaco aróma, vôňa, esencia
Bosnio aroma, miris, esencija
Croata miris, aroma, esencija
Ucranio есенція, аромат, ароматична речовина
Búlgaro аромат, ароматизатор
Bielorruso аромат, арома, прыправы, эсенцыя
Hebreoארומה، ניחוח، תיבול، תמצית
Árabeنكهة، عبير، رائحة، عطر، خلاصة
Persoعطر، بو، طعم
Urduخوشبو، عطر

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Duft ≡ Geruch ≡ Wohlgeruch ≡ Odeur
c.≡ Würze ≡ Würzstoff

Sinónimos

Declinación

Aromas · Aromen/Aromas

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁷ uso anticuado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 106944, 106944, 106944