Significado del sustantivo alemán Achse

Significado del sustantivo alemán Achse (eje, alianza): Bildung; Technik; …; lotrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist, und eine Mittellinie, um die sich ein Körper dreht; Verbind… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Achse, die

Significados

a.[Wissenschaft] lotrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist, und eine Mittellinie, um die sich ein Körper dreht, gedachte Gerade mit besonderen Symmetrie-Eigenschaften, Drehachse
b.[Technik] Verbindung rotierender Körper, die kein Drehmoment überträgt, Teil, das zwei nebeneinanderliegende Räder eines Wagens miteinander verbindet oder auch allgemeiner Maschinenteil, Radachse
c.senkrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist
d.[Pflanzen] kurz für Sprossachse
e.[Politik] Allianz, Staatenbund oder Partnerschaft
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Wissenschaft, Wissenschaft:
  • lotrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist, und eine Mittellinie, um die sich ein Körper dreht
  • gedachte Gerade mit besonderen Symmetrie-Eigenschaften

Sinónimos

≡ Drehachse
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Technik:
  • Verbindung rotierender Körper, die kein Drehmoment überträgt
  • Teil, das zwei nebeneinanderliegende Räder eines Wagens miteinander verbindet oder auch allgemeiner Maschinenteil

Sinónimos

≡ Radachse
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • senkrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Pflanzen:
  • kurz für Sprossachse
e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Politik:
  • Allianz, Staatenbund oder Partnerschaft
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés axis, axle, alliance, arbor, center, centerline, centre, centre line, ...
Ruso ось, акс, альянс, ба́лка моста́, вал, мост, осевая ось, ось бала́нса, ...
Español eje, alianza, asociación, axis, tallo
Francés axe, essieu, alliance, arbre, partenariat
Turco eksen, ekseni, aks, birlik, dingil, eksantrik, eksende, makine parçası, ...
Portugués eixo, aliança, parceria, áxis
Italiano asse, alleanza, assale, confederazione, partenariato, perno, sala
Rumano axă, alianță, ax, osie, parteneriat
Húngaro tengely, szövetség, szövetségi rendszer
Polaco oś, partnerstwo, sojusz, łodyga
Griego άξονας, συμμαχία, συνεργασία
Holandés as, alliantie, hartlijn, middellijn, partnerschap, spil, stengel, verbond
Checo osa, aliance, náprava, partnerství, stonka
Sueco axel, allians, partnerskap, stam, stamaxel, stjälk
Danés akse, alliance, forbund, sprossachse
Japonés 軸, パートナーシップ, 同盟, 連合
Catalán eix, aliança, confederació, societat
Finlandés akseli, kumppanuus, liitto, versoakseli
Noruego akse, aksel, aksling, allianse, forbund, partnerskap, stammeaksen
Vasco ardatz, aliantza, ardatz-lerro, estatuen batasuna, partzuergo, spross-ardatza
Serbio osa, osovina, partnerstvo, savez, sprossna osovina
Macedónio оска, партнерство
Esloveno os, osovina, partnerstvo, stebrišče, zveza
Eslovaco os, osa, aliancia, partnerstvo, stonka
Bosnio osa, osovina, partnerstvo, savez, stab
Croata osa, osovina, os, osovina kotača, partnerstvo, savez, stablo
Ucranio вісь, альянс, осі, партнерство
Búlgaro ос, оска, ос на симетрия, осев, партньорство, съюз
Bielorruso восець, восе, вось, восі, ось, партнёрства, саюз, сцебло
Indonesio poros, sumbu, aliansi, as roda, batang, pakta, sumbu simetri, sumbu tunas
Vietnamita trục, liên minh, thân, trục bánh xe, trục chồi, trục quay, trục xe, trục đối xứng, ...
Uzbeko aksis, alyans, g‘ildirak o‘qi, ittifoq, mil, o'q, oʻq, poya, ...
Hindi अक्ष, धुरी, गठबंधन, तना, धुरा, प्ररोह अक्ष, सममिति रेखा
Chino 轴, 轴线, 对称轴, 联盟, 茎, 茎轴, 车轴, 轴心
Tailandés แกน, พันธมิตร, ลำต้น, เพลา, เพลาล้อ, แกนสมมาตร, แกนหมุน, แนวร่วม
Coreano 축, 축선, 경축, 대칭축, 동맹, 제휴, 줄기, 차축
Azerbaiyano ox, aksi, alyans, gövdə, ittifaq, mil, simmetriya oxu, təkər oxu
Georgiano ღერძი, ალიანსი, აქსელი, ბორბლის ღერძი, პარტნიორობა, სიმეტრიის ღერძი, ღერო
Bengalí অক্ষ, কাণ্ড, জোট, ধুরা, ধুরি, ধূরী, প্ররোহ অক্ষ, মিত্রতা, ...
Albanés bosht, aks, aleancë, bashkim, boshti, boshti i lastarit, boshti i simetrisë, kërcell
Maratí अक्ष, धुरी, खोड, गठबंधन, धुरा, प्ररोह अक्ष, संघ, सममिती अक्ष
Nepalí अक्ष, धुरी, गठबन्धन, डाँठ, तना, सममिति रेखा, साझेदारी
Télugu అక్షం, అక్సెల్, ఆక్సిల్, ఐక్యం, కాండం, కూటమి, ధురి, సమమతి రేఖ
Letón ass, alianse, dzinuma ass, savienība, simetrijas ass, stublājs
Tamil அச்சு, ஐக்கியம், கூட்டணி, சமமிதி அச்சு, தண்டு
Estonio telg, allianss, liit, sümmeetria telg, vars, võrse telg
Armenio առանցք, ակսիս, աքսիլ, աքսիս, դաշինք, միություն, սիմետրիայի ակսիս, ցողուն
Kurdo aks, akse, aksîs, alyans, hevgirtin, mihwer, mêhvar, xêz, ...
Hebreoציר، ברית، גזע، שותפות
Árabeمحور، تحالف، شراكة
Persoمحور، محور چرخ، محوریت
Urduمحور، اتحاد، سپرنگ محور، شراکت، محورہ، محوری خط
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Drehachse
b.≡ Radachse

Sinónimos

Declinación

Achse · Achsen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14467, 14467, 14467, 14467, 14467