Significado del sustantivo alemán Achse

Significado del sustantivo alemán Achse (eje, alianza): Bildung; Technik; …; lotrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist, und eine Mittellinie, um die sich ein Körper dreht; Verbind… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Achse, die

Significados

a.[Wissenschaft] lotrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist, und eine Mittellinie, um die sich ein Körper dreht, gedachte Gerade mit besonderen Symmetrie-Eigenschaften, Drehachse
b.[Technik] Verbindung rotierender Körper, die kein Drehmoment überträgt, Teil, das zwei nebeneinanderliegende Räder eines Wagens miteinander verbindet oder auch allgemeiner Maschinenteil, Radachse
c.senkrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist
d.[Pflanzen] kurz für Sprossachse
e.[Politik] Allianz, Staatenbund oder Partnerschaft
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Wissenschaft, Wissenschaft:
  • lotrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist, und eine Mittellinie, um die sich ein Körper dreht
  • gedachte Gerade mit besonderen Symmetrie-Eigenschaften

Sinónimos

≡ Drehachse
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Technik:
  • Verbindung rotierender Körper, die kein Drehmoment überträgt
  • Teil, das zwei nebeneinanderliegende Räder eines Wagens miteinander verbindet oder auch allgemeiner Maschinenteil

Sinónimos

≡ Radachse
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

  • senkrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Pflanzen:
  • kurz für Sprossachse
e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Descripciones

    Politik:
  • Allianz, Staatenbund oder Partnerschaft
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés axis, axle, alliance, arbor, center, centerline, centre, centre line, ...
Ruso ось, акс, альянс, ба́лка моста́, вал, мост, осевая ось, ось бала́нса, ...
Español eje, alianza, asociación, axis, tallo
Francés axe, essieu, alliance, arbre, partenariat
Turco eksen, ekseni, aks, birlik, dingil, eksantrik, eksende, makine parçası, ...
Portugués eixo, aliança, parceria, áxis
Italiano asse, alleanza, assale, confederazione, partenariato, perno, sala
Rumano axă, alianță, ax, osie, parteneriat
Húngaro tengely, szövetség, szövetségi rendszer
Polaco oś, partnerstwo, sojusz, łodyga
Griego άξονας, συμμαχία, συνεργασία
Holandés as, alliantie, hartlijn, middellijn, partnerschap, spil, stengel, verbond
Checo osa, aliance, náprava, partnerství, stonka
Sueco axel, allians, partnerskap, stam, stamaxel, stjälk
Danés akse, alliance, forbund, sprossachse
Japonés 軸, パートナーシップ, 同盟, 連合
Catalán eix, aliança, confederació, societat
Finlandés akseli, kumppanuus, liitto, versoakseli
Noruego akse, aksel, aksling, allianse, forbund, partnerskap, stammeaksen
Vasco ardatz, aliantza, ardatz-lerro, estatuen batasuna, partzuergo, spross-ardatza
Serbio osa, osovina, partnerstvo, savez, sprossna osovina
Macedónio оска, партнерство, союз
Esloveno os, osovina, partnerstvo, stebrišče, zveza
Eslovaco os, osa, aliancia, partnerstvo, stonka
Bosnio osa, osovina, partnerstvo, savez, stab
Croata osa, osovina, os, osovina kotača, partnerstvo, savez, stablo
Ucranio вісь, альянс, осі, партнерство
Búlgaro ос, оска, ос на симетрия, осев, партньорство, съюз
Bielorruso восець, восе, вось, восі, ось, партнёрства, саюз, сцебло
Hebreoציר، ברית، גזע، שותפות
Árabeمحور، تحالف، شراكة
Persoمحور، محور چرخ، محوریت
Urduمحور، اتحاد، سپرنگ محور، شراکت، محورہ، محوری خط

Traducciones

Sinónimos

a.≡ Drehachse
b.≡ Radachse

Sinónimos

Declinación

Achse · Achsen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14467, 14467, 14467, 14467, 14467