Definición del sustantivo Achse
Definición del sustantivo Achse (eje, alianza): Bildung; Technik; …; lotrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist, und eine Mittellinie, um die sich ein Körper dreht; Verbind… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Achse, die
Achse
·
Achsen
axis, axle, alliance, arbor, center, centerline, centre, centre line, confederation, line, partnership, pivot, pivot pin, pivot spindle, shaft, spindle, stem axis
[Wissenschaft, Technik, …] lotrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist, und eine Mittellinie, um die sich ein Körper dreht; Verbindung rotierender Körper, die kein Drehmoment überträgt; Drehachse, Radachse
» Achsen
werden regelmäßig vermessen. Axes are measured regularly.
Significados
- a.[Wissenschaft] lotrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist, und eine Mittellinie, um die sich ein Körper dreht, gedachte Gerade mit besonderen Symmetrie-Eigenschaften, Drehachse
- b.[Technik] Verbindung rotierender Körper, die kein Drehmoment überträgt, Teil, das zwei nebeneinanderliegende Räder eines Wagens miteinander verbindet oder auch allgemeiner Maschinenteil, Radachse
- c.senkrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist
- d.[Pflanzen] kurz für Sprossachse
- ...
Declinación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
Achsen
werden regelmäßig vermessen.
Axes are measured regularly.
- Tom ist ständig auf
Achse
.
Tom is always on the move.
- Die
Achse
ist mit Kugellagern ausgestattet.
The axle is equipped with ball bearings.
- Die
Achse
an dem Ackerwagen war gebrochen.
The axle on the farm wagon was broken.
- Die neuen
Achsen
sollen erheblich längere Wartungsintervalle haben.
The new axles should have significantly longer maintenance intervals.
- Jeder bekannte Planet rotiert um seine eigene
Achse
.
Every known planet rotates around its own axis.
- Jede Translation ist das Produkt zweier Spiegelungen an parallelen
Achsen
.
Each translation is the product of two reflections on parallel axes.
- Das Auto beschleunigt, die schweren
Achsen
knacken, der Asphalt fließt unter ihnen.
The car accelerates, the heavy axles crack, the asphalt flows beneath them.
- Die Erde dreht sich um ihre
Achse
.
The Earth rotates on its axis.
- Der Dämpfer an der
Achse
sollte alle Schläge auffangen.
The damper on the axle should absorb all impacts.
Frases de ejemplo
Traducciones
- axis, axle, alliance, arbor, center, centerline, centre, centre line, ...
ось, акс, альянс, ба́лка моста́, вал, мост, осевая ось, ось бала́нса, ...
eje, alianza, asociación, axis, tallo
axe, essieu, alliance, arbre, partenariat
eksen, ekseni, aks, birlik, dingil, eksantrik, eksende, makine parçası, ...
eixo, aliança, parceria, áxis
asse, alleanza, assale, confederazione, partenariato, perno, sala
axă, alianță, ax, osie, parteneriat
tengely, szövetség, szövetségi rendszer
oś, partnerstwo, sojusz, łodyga
άξονας, συμμαχία, συνεργασία
as, alliantie, hartlijn, middellijn, partnerschap, spil, stengel, verbond
osa, aliance, náprava, partnerství, stonka
axel, allians, partnerskap, stam, stamaxel, stjälk
akse, alliance, forbund, sprossachse
軸, パートナーシップ, 同盟, 連合
eix, aliança, confederació, societat
akseli, kumppanuus, liitto, versoakseli
akse, aksel, aksling, allianse, forbund, partnerskap, stammeaksen
ardatz, aliantza, ardatz-lerro, estatuen batasuna, partzuergo, spross-ardatza
osa, osovina, partnerstvo, savez, sprossna osovina
оска, партнерство, союз
os, osovina, partnerstvo, stebrišče, zveza
os, osa, aliancia, partnerstvo, stonka
osa, osovina, partnerstvo, savez, stab
osa, osovina, os, osovina kotača, partnerstvo, savez, stablo
вісь, альянс, осі, партнерство
ос, оска, ос на симетрия, осев, партньорство, съюз
восець, восе, вось, восі, ось, партнёрства, саюз, сцебло
ציר، ברית، גזע، שותפות
محور، تحالف، شراكة
محور، محور چرخ، محوریت
محور، اتحاد، سپرنگ محور، شراکت، محورہ، محوری خط
Traducciones