Definición del sustantivo Wirksamkeit

Definición del sustantivo Wirksamkeit (efectividad, efecto): das Wirksamsein; der Grad, in dem etwas wirksam ist; Auswirkung; Durchschlagskraft; Durchsetzungskraft; Effektivität con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · femenino · irregular · -, -
Wirksamkeit, die

Wirksamkeit · -

Inglés efficacy, effectiveness, effectivity, activity, effectuality, efficaciousness, efficiency, operative effect, potency, properties, virtue

/ˈvɪʁksamkaɪt/ · /ˈvɪʁksamkaɪt/

das Wirksamsein; der Grad, in dem etwas wirksam ist; Auswirkung, Durchschlagskraft, Durchsetzungskraft, Effektivität

» Was ist der Unterschied zwischen Wirkung und Wirksamkeit ? Inglés What is the difference between effect and effectiveness?

Significados

a.das Wirksamsein, der Grad, in dem etwas wirksam ist, Auswirkung, Durchschlagskraft, Durchsetzungskraft, Effektivität
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Was ist der Unterschied zwischen Wirkung und Wirksamkeit ? 
    Inglés What is the difference between effect and effectiveness?
  • Ein Modell kann zur Demonstration für die Wirksamkeit geplanter Maßnahmen dienen. 
    Inglés A model can serve to demonstrate the effectiveness of planned measures.
  • Bei der Beurteilung der Wirksamkeit und der Sicherheit osteopathischer Verfahren sind einige grundlegende Aspekte zu berücksichtigen. 
    Inglés When assessing the effectiveness and safety of osteopathic procedures, some fundamental aspects must be considered.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés efficacy, effectiveness, effectivity, activity, effectuality, efficaciousness, efficiency, operative effect, ...
Ruso действенность, де́йственность, де́ятельность, эффекти́вность, эффективность
Español efectividad, efecto, eficacia, eficiencia, vigencia
Francés efficacité, performance, vertu
Turco etki, etki gücü, etkililik
Portugués eficácia, efetividade
Italiano efficacia, effetto, efficienza, incisività, validità
Rumano efect, eficacitate
Húngaro hatékonyság
Polaco efektywność, skuteczność, działanie, moc obowiązująca
Griego αποτελεσματικότητα, ενέργεια
Holandés doeltreffendheid, effectiviteit
Checo účinnost, efektivita, působivost
Sueco verkan, effektivitet
Danés effektivitet, virkning
Japonés 有効性, 効果
Catalán efectivitat, eficàcia
Finlandés vaikuttavuus, tehokkuus
Noruego virkning, effektivitet
Vasco eraginkortasun, eraginkortasuna
Serbio delotvornost, efikasnost
Macedónio делотворност, ефективност, ефикасност
Esloveno učinkovitost
Eslovaco účinnosť
Bosnio djelotvornost, efikasnost, učinkovitost
Croata učinkovitost
Ucranio дієвість, ефективність
Búlgaro действеност, ефективност
Bielorruso эфектыўнасць
Indonesio efektivitas, keefektifan
Vietnamita hiệu lực, hiệu quả, tác dụng
Uzbeko effektivlik, samaradorlik, samardorlik, ta'sirchanlik
Hindi प्रभावकारिता, प्रभावशीलता
Chino 效力, 有效性
Tailandés ประสิทธิผล, ประสิทธิภาพ
Coreano 효과, 효과성, 효능
Azerbaiyano effektivlik, səmərəlilik
Georgiano ეფექტიანობა, ეფექტურობა
Bengalí কার্যকারিতা, কার্যক্ষমতা
Albanés efektivitet, efikasitet
Maratí प्रभावकारिता, प्रभावशीलता
Nepalí प्रभावकारिता, प्रभावशीलता
Télugu ప్రభావవంతత, ప్రభావశక్తి, ప్రభావశీలత
Letón efektivitāte, iedarbība
Tamil செயல்திறன், பலன்திறன்
Estonio tulemuslikkus, tõhusus
Armenio ազդեցություն, արդյունավետություն
Kurdo efikasî, karîgerî
Hebreoיעילות، אפקטיביות
Árabeفعالية، فاعلية
Persoاثرگذاری، کارایی
Urduاثر، موثر ہونا، موثریت
...

Traducciones

Declinación

Wirksamkeit · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 441413