Definición del sustantivo Widrigkeit

Definición del sustantivo Widrigkeit (adversidad, dificultad): etwas, das sich als Hemmnis erweist; Schwierigkeit; Unannehmlichkeit con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Widrigkeit, die

Widrigkeit · Widrigkeiten

Inglés adversity, adverseness, contrariety, hindrance, obstacle

/ˈvɪdʁɪçkaɪt/ · /ˈvɪdʁɪçkaɪt/ · /ˈvɪdʁɪçkaɪtən/

etwas, das sich als Hemmnis erweist; Schwierigkeit, Unannehmlichkeit

» Allen Widrigkeiten zum Trotz triumphierte sie. Inglés She triumphed against all odds.

Significados

a.etwas, das sich als Hemmnis erweist, Schwierigkeit, Unannehmlichkeit
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Allen Widrigkeiten zum Trotz triumphierte sie. 
    Inglés She triumphed against all odds.
  • Allen Widrigkeiten zum Trotz erreichte er seinen Willen. 
    Inglés He got what he wanted against all odds.
  • Wenn das Herz Widrigkeiten mit Gelassenheit, freudig und friedlich durchsteht, das ist Liebe. 
    Inglés When the heart endures adversities with calmness, joy, and peace, that is love.

Frases de ejemplo

Recursos

Traducciones

Inglés adversity, adverseness, contrariety, hindrance, obstacle
Ruso напа́сть, напасть, неудобство, превратность, препятствие
Español adversidad, dificultad, contrariedad, inconveniente, obstáculo
Francés adversité, aria, contrariété, difficulté, entrave, obstacle
Turco aksilik, engel, terslik, zorluk
Portugués adversidade, contrariedade, dificuldade, obstáculo, percalço
Italiano asperità, avversità, contrarietà, difficoltà, disavventura, ostacolo
Rumano obstacol
Húngaro akadály, nehézség
Polaco przeciwność, przeszkoda, utrudnienie
Griego αντίσταση, εμπόδιο
Holandés akeligheid, belemmering, hinderlijke zaak, hindernis, pech, tegenslag, walgelijkheid
Checo nepříjemnost, nesnáz, obtíž, překážka
Sueco hinder, motstånd, vedermöda
Danés hindring, modgang
Japonés 妨げ, 障害
Catalán impediment, obstacle
Finlandés este
Noruego hindring
Vasco oztopoa, traba
Serbio prepreka, smetnja
Macedónio пречка, тешкотија
Esloveno ovira, prepreka
Eslovaco obmedzenie, prekážka
Bosnio prepreka, smetnja
Croata prepreka, smetnja
Ucranio негативний фактор, перешкода
Búlgaro затруднение, пречка
Bielorruso неспрыяльнасць, перешкода
Indonesio hambatan, rintangan
Vietnamita cản trở, trở ngại
Uzbeko to'siq
Hindi अड़चन, बाधा
Chino 阻碍, 障碍
Tailandés อุปสรรค
Coreano 걸림돌, 장애물
Azerbaiyano maneə, əngəl
Georgiano ბარიერი
Bengalí বাধা
Albanés pengesë, vështirësi
Maratí अडथळा, बाधा
Nepalí अडचन, अवरोध
Télugu అడ్డంకి
Letón traucējums, šķērslis
Tamil தடை
Estonio takistus
Armenio խոչընդոտ
Hebreoמכשול، עיכוב
Árabeعائق، عقبة
Persoمانع، موانع
Urduرکاوٹ، مشکل
...

Traducciones

Declinación

Widrigkeit · Widrigkeiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1033591