Definición del sustantivo Verzicht
Definición del sustantivo Verzicht (desistimiento, renuncia): Nichtinanspruchnahme von etwas, das einem zusteht; Aufgabe eines Wunsches con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Verzicht, der
Verzicht(e)s
·
Verzichte
renunciation, abandonment, relinquishment, waiver, abstention, abstinence, disclaimer, forgoing, quitclaim, renouncement, resignation, surrender, waiving
/fɛɐ̯ˈt͡sɪçt/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɪçts/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɪçtə/
Nichtinanspruchnahme von etwas, das einem zusteht; Aufgabe eines Wunsches
» Wenn es einem nicht gut geht, sollte man sich im Verzicht
üben. If someone is not feeling well, they should practice abstinence.
Significados
- a.Nichtinanspruchnahme von etwas, das einem zusteht, Aufgabe eines Wunsches
- z.Aún no se ha definido un significado.
Declinación Significados
Sinónimos
No se han definido sinónimos todavía.
Frases de ejemplo
- Wenn es einem nicht gut geht, sollte man sich im
Verzicht
üben.
If someone is not feeling well, they should practice abstinence.
- Ich bitte um Kommentare, unter
Verzicht
auf Beleidigungen.
I ask for comments, without insults.
- Jede Wahl beinhaltet einen
Verzicht
.
Every choice involves a renunciation.
- So ist der
Verzicht
auf die Großschreibung zu nennen.
Thus, the renunciation of capitalization should be mentioned.
Verzicht
auf Denken ist geistige Bankrott-Erklärung.
Giving up thinking is a declaration of spiritual bankruptcy.
Verzicht
ist eine selten benutzte Variante der Freiheit.
Renunciation is a rarely used variant of freedom.
- Mit dem
Verzicht
auf Nachforderungen ist mir Herr Müller ein gutes Stück entgegengekommen.
By waiving additional claims, Mr. Müller has come a good way towards me.
Frases de ejemplo
Traducciones
- renunciation, abandonment, relinquishment, waiver, abstention, abstinence, disclaimer, forgoing, ...
отказ, отказ от желания, отказ от права, поте́ря
desistimiento, renuncia, abandono, renunciación, resignación
abandon, renoncement, renonciation, abandonnement, dessaisissement, délaissement
feragat, vazgeçme
renúncia, abstenção, abdicação, desistência
rinuncia, abbandono, abnegazione, acquiescenza, astensione
renunțare, abandon, abținere, renunț
lemondás, lemondás egy kívánságról, lemondás valamiről
rezygnacja, wyrzeczenie, zrzeczenie się
αποχή, παραίτηση
verzicht, afstand, afstand doen, het afstand doen van, onthouding, verzaken
vzdání se, odřeknutí, vzdání se přání, zřeknutí se
avstående, avsägelse, uppoffring
afkald
放棄, 権利放棄, 辞退
renúncia
luopuminen, oikeudesta luopuminen
avholdenhet, avkall, avståelse, fraskrivelse, fravær
utzidura, uzte
odricanje, odustajanje
отказ
odpoved
odriekanie, vzdanie sa, vzdanosť
odricanje
odricanje
відмова, втрата
отказ, отказване
адмова, адмова ад жадання, адмову
pengabaian
từ bỏ
rad etish, voz kechish
त्याग
弃权, 放弃
สละสิทธิ์
포기
feragat, tərk etmə
უარი, უარყოფა
ত্যাগ
dorëheqje
त्याग
त्याग
త్యాగం
atsacīšanās
நிராகரிப்பு, விலக்கு
atsisak, loobumine
հրաժարում
feragat
וויתור
تنازل
تنازل، صرفنظر
چھوڑنا، ترک- ...
Traducciones
Declinación
Verzicht(e)s·
Verzichte
Singular
Verzicht |
Verzicht(e)s |
Verzicht(e)⁶ |
Verzicht |
Plural
Verzichte |
Verzichte |
Verzichten |
Verzichte |
Declinación