Definición del sustantivo Mehrheit

Definición del sustantivo Mehrheit (mayoría, pluralidad): größerer Teil einer feststehenden Gesamtheit; Großteil; Majorität; Mehrzahl con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Mehrheit, die

Mehrheit · Mehrheiten

Inglés majority, plurality, bulk, controlling interest, the many

größerer Teil einer feststehenden Gesamtheit; Großteil, Majorität, Mehrzahl

» Die Mehrheit ist da. Inglés The majority is there.

Significados

a.größerer Teil einer feststehenden Gesamtheit, Großteil, Majorität, Mehrzahl
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Mehrheit ist da. 
    Inglés The majority is there.
  • Eine knappe Mehrheit war dafür. 
    Inglés A narrow majority was in favor.
  • Sie haben keine Mehrheit im Bundestag. 
    Inglés They do not have a majority in the Bundestag.
  • Die Mehrheit von den Tätern waren Männer. 
    Inglés The majority of the offenders were men.
  • Er gewann die Wahl mit einer großen Mehrheit . 
    Inglés He won the election by a large majority.
  • Die Mehrheit des Bundestages stimmte für das neue Gesetz, womit es verabschiedet wurde. 
    Inglés The majority of the Bundestag voted for the new law, which led to its adoption.
  • Tugenden sind die Laster der Mehrheit . 
    Inglés Virtues are the vices of the majority.
  • Die Tugenden sind die Laster der Mehrheit . 
    Inglés The virtues are the vices of the majority.
  • Minderheiten sind die Mehrheiten der nächsten Generation. 
    Inglés Minorities are the majorities of the next generation.
  • Der Antrag wurde von einer überwältigenden Mehrheit angenommen. 
    Inglés The bill was approved by an overwhelming majority.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés majority, plurality, bulk, controlling interest, the many
Ruso большинство, большинство́
Español mayoría, pluralidad
Francés majorité, plupart
Turco çoğunluk, ekseriyet
Portugués maioria
Italiano maggioranza, maggior parte, pluralità, prevalenza
Rumano majoritate, pluralitate
Húngaro többség
Polaco większość
Griego πλειοψηφία, πλειονότητα
Holandés meerderheid, merendeel
Checo většina
Sueco majoritet, flertal
Danés flertal, majoritet
Japonés 多数, 過半数, 大多数
Catalán majoria
Finlandés enemmistö
Noruego flertall, majoritet
Vasco gehiengoa
Serbio већина, većina
Macedónio мнозинство, поголем дел
Esloveno večina
Eslovaco väčšina
Bosnio većina
Croata većina
Ucranio більшість
Búlgaro мнозинство
Bielorruso большасць
Hebreoרוב
Árabeأغلبية، أكثرية، الأغلبيه، غالبية
Persoاکثریت
Urduاکثریت

Traducciones

Declinación

Mehrheit · Mehrheiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32527