Definición del sustantivo Großteil

Definición del sustantivo Großteil (gran parte, mayoría): der größte Teil einer Gesamtheit; ein großer Teil; Gros; Löwenanteil; Majorität; Mehrheit con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Großteil, der

Großteil(e)s · Großteile

majority, better part, bigger part, bulk, corpus, large part, larger part

/ˈɡʁoːsˌtaɪl/ · /ˈɡʁoːsˌtaɪls/ · /ˈɡʁoːsˌtaɪlə/

der größte Teil einer Gesamtheit; ein großer Teil; Gros, Löwenanteil, Majorität, Mehrheit

» Maschinen ersetzen einen Großteil menschlicher Arbeit. Machines replace a large part of human work.

Significados

a.der größte Teil einer Gesamtheit, Gros, Löwenanteil, Majorität, Mehrheit

b.ein großer Teil

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Gros ≡ Löwenanteil ≡ Majorität ≡ Mehrheit

Sinónimos

Frases de ejemplo

Maschinen ersetzen einen Großteil menschlicher Arbeit.
Machines replace a large part of human work.
Der Großteil der Schüler hier ist fleißig.
The majority of students here are diligent.
Er nahm einen Großteil der Arbeit auf sich.
He undertook a great deal of work.
Die Kohorte besteht zum Großteil aus Veteranen.
The cohort mainly consists of veterans.
Ein Großteil der Studenten kam von der Westküste.
The students were for the most part from the West Coast.
Karin verbrachte den Großteil ihrer Freizeit mit Lesen.
Karin spent most of her free time reading.
Ein Großteil der Portugiesen in Angola lebte in Luanda.
A large part of the Portuguese in Angola lived in Luanda.
Ein Großteil der Studienanfänger verfügt nicht über die nötigen Sprachkenntnisse.
A large part of the students does not have the necessary language skills.
Er hat den Großteil seines Arbeitslebens als Diplomat verbracht.
He has spent most of his working life as a diplomat.
Der Großteil der Anwohner war mit den Umbaumaßnahmen einverstanden.
The majority of the residents agreed with the renovation measures.

Frases de ejemplo

Traducciones

majority, better part, bigger part, bulk, corpus, large part, larger part

большая часть, бо́льшая часть, большинство́, часть ту́ши

gran parte, mayoría

grande partie, majorité, plus grande partie

büyük kısım, çoğunluk

grande parte, maior parte, maioria

maggioranza, gran parte, grande parte, maggior parte, parte principale, più

cea mai mare parte, majoritate, mare parte

nagy rész, többség

większość, duża część, przeważająca część, większa część

μεγαλύτερο μέρος, μεγάλο μέρος, πλειοψηφία

grootste deel, groot deel, merendeel

většina

flertal, huvuddel, merpart, större del, största delen

størstedel

大部分

gran part, majoria

suuri osa, suurin osa

største del, størstedel, størstepart

gehiengoa, parte handi

veći deo, veći del, većina, велики део

голем дел

večina, večinoma

veľká časť, väčšina, väčšinu

veći dio, veliki deo

veći dio

більша частина, велика частина

голяма част, голямата част

большая частка, вялікая частка

bagian besar, bagian terbesar, mayoritas

phần lớn

katta qismi, aksariyat

अधिकांश, बड़ा हिस्सा, बहुमत

大部分, 大多数

ส่วนใหญ่

다수, 대부분, 큰 부분

böyük hissə, çoxluq, ən böyük hissə

დიდი ნაწილი, უმრავლესობა

বড় অংশ, বহুমত

pjesa më e madhe, pjesë e madhe, shumica

मोठा भाग

अधिकांश, ठूला भाग, बहुमत

పెద్ద భాగం

liela daļa, lielākā daļa

பெரிய பகுதி, பெரும் பகுதி, பெரும்பான்மை

enamik, suur osa, suurem osa

մեծ մաս, մեծ մասը

beşa herî mezin, qismê mezin

חלק גדול

الجزء الأكبر، جزء كبير

بخش بزرگ، بخش عمده

بڑا حصہ، بہت بڑا حصہ

...

Traducciones

Declinación

Großteil(e)s · Großteile

Singular

Großteil

Großteil(e)s

Großteil(e)⁶

Großteil

Plural

Großteile

Großteilen

Großteile

Declinación