Definición del sustantivo Leinwand

Definición del sustantivo Leinwand (lienzo, pantalla): Grundlagen; Gesellschaft; …; Gewebe aus Leinenfasern; Malunterlage aus Stoff; Leinen; Linnen con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo
Leinwand, die
adjetivo
leinwand
B2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -
Leinwand, die

Leinwand · -

Inglés canvas, screen, linen, linen cloth, linen fabric, silver screen

/ˈlaɪnvant/ · /ˈlaɪnvant/

[Grundlagen, Kunst, …] Gewebe aus Leinenfasern; Malunterlage aus Stoff; Leinen, Linnen

» Das Foto wird auf Leinwand gezogen. Inglés The photo will be stretched on canvas.

Significados

a.[Grundlagen] Gewebe aus Leinenfasern, Leinen, Linnen
b.[Kunst] Malunterlage aus Stoff
c.Projektionsfläche
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Das Foto wird auf Leinwand gezogen. 
    Inglés The photo will be stretched on canvas.
  • Der Film kommt am Montag auf die Leinwand . 
    Inglés The film comes to the screen on Monday.
  • Die Leinwand leuchtet auf. 
    Inglés The canvas shines.
  • Für das Segel benutzte man Leinwand aus Florenz. 
    Inglés For the sail, canvas from Florence was used.
  • Ich habe einen Diaprojektor, aber keine Leinwand . 
    Inglés I have a slide projector, but no screen.
  • Erst die Projektion des kleinen Fotos auf die Leinwand machte viele Details deutlich. 
    Inglés First, the projection of the small photo onto the canvas made many details clear.
  • Ihm kommt der Verdienst zu, den Roman auf die Leinwand gebracht zu haben. 
    Inglés He deserves the credit for bringing the novel to the screen.
  • Thomas spannte eine Leinwand auf einen anderthalb mal zwei Meter großen Rahmen und hängte sie an die Wand. 
    Inglés Thomas stretched a canvas on a frame that is one and a half by two meters and hung it on the wall.
  • Herkömmliche Bindemittel ließen aber das Blau der Pigmente auf der Leinwand ermatten. 
    Inglés Conventional binders, however, caused the blue of the pigments on the canvas to fade.
  • Meist setzte er sich in die letzte Reihe, fünfzig Meter von der Leinwand entfernt. 
    Inglés Most of the time, he sat in the last row, fifty meters from the screen.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés canvas, screen, linen, linen cloth, linen fabric, silver screen
Ruso холст, полотно, экран, лен, паруси́на, полотно́, экра́н
Español lienzo, pantalla, proyector, tela de lino
Francés toile, écran, toile de fond
Turco beyaz perde, keten, keten bezi, projeksiyon perdesi, tual, tuval
Portugués ecrã, tela, canhamaço, linho, tela de projeção
Italiano tela, schermo, tela di lino, stoff
Rumano pânză, ecran, ecran de proiecție
Húngaro vetítővászon, vászon, lenvászon
Polaco płótno, ekran, ekran projekcyjny, podobrazie, podłoże, tkanina
Griego καμβάς, οθόνη, λινάτσα, λινό, μουσαμάς
Holandés linnen, scherm, canvas, doek, projectiescherm
Checo plátno, látka
Sueco duk, linne, filmduk, linneväv, lärft, målarduk, projektionsduk, tavla
Danés lærred, projektionsflade
Japonés キャンバス, スクリーン, リネン生地, 投影面
Catalán llenç, llin, pantalla, pantalla de projecció, tela
Finlandés kangas, kankaan, pellava, projektiolevy, valkokangas
Noruego lerret, lin, projeksjonsflate
Vasco ehun, leinazko ehuna, proiekzio-azalera
Serbio platno, platneno
Macedónio платно
Esloveno platno, laneno platno, projekcijska površina
Eslovaco plátno, látka, projekčná plocha
Bosnio platno, platneno tkivo, projekcijska površina
Croata platno, platneno tkivo
Ucranio екран, лляна тканина, полотно, проекційна поверхня
Búlgaro платно, екран
Bielorruso лён, палотна, экран
Indonesio kain linen, kanvas, layar proyeksi, layar proyektor, linen
Vietnamita màn chiếu, màn hình chiếu, vải bố, vải lanh
Uzbeko kanvas, proyeksion ekran, proyektor ekrani, zig'ir gazlama, zig'ir mato
Hindi अलसी का कपड़ा, कैनवास, पर्दा, प्रोजेक्शन स्क्रीन, लिनन
Chino 亚麻, 亚麻布, 投影屏幕, 投影幕, 画布
Tailandés จอฉาย, ผ้าจอ, ผ้าลินิน, ผ้าใบ
Coreano 리넨, 스크린, 아마포, 캔버스, 프로젝터 스크린
Azerbaiyano kanvas, kətan, proyeksiya ekranı, proyektor ekranı
Georgiano ეკრანი, კანვა, პროექტორის ეკრანი, სელის ქსოვილი
Bengalí আলসির কাপড়, ক্যানভাস, প্রজেকশন পর্দা, লিনেন, স্ক্রিন
Albanés ekran, ekran projekcion, kanavë, lino, liri
Maratí अळशीचे कापड, कॅनव्हास, पडदा, प्रोजेक्शन स्क्रीन, लिनन
Nepalí अलसीको कपडा, क्यानभास, पर्दा, प्रोजेक्शन स्क्रीन, लिनेन
Télugu అవిసె నార బట్ట, క్యాన్వాస్, తెర, ప్రోజెక్షన్ స్క్రీన్, లినెన్
Letón audekls, ekrāns, lina audums, projekcijas ekrāns
Tamil ஆளி நார் துணி, கான்வாஸ், திரை, ப்ரொஜெக்ஷன் திரை, லினன்
Estonio ekraan, linakangas, linane riie, lõuend, projektsiooniekraan
Armenio էկրան, կանվաս, կտավատե գործվածք, պրոյեկցիայի էկրան, քաթան
Kurdo ekran, kanvas, keten, perdeya projeksiyonê
Hebreoבד פשתן، בד ציור، מסך، קנבס
Árabeشاشة، شاشة العرض، قماش، قماش الرسم، لوحة
Persoبوم، صفحه نمایش، پارچه کتان
Urduلینن کا کپڑا، پروجیکشن اسکرین، پروجیکشن سطح، کینوس
...

Traducciones

Declinación

Leinwand · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33307, 33307, 33307