Definición del sustantivo Kompetenz

Definición del sustantivo Kompetenz (competencia, capacidad): …; Menschen; Bildung; persönliches Vermögen, Fähigkeit; auferlegte Zuständigkeit, Befugnis; Befähigung; Sprachfähigkeit; Zellkompetenz; Begabung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Kompetenz, die

Kompetenz · Kompetenzen

Inglés competence, authority, capability, jurisdiction, ability, capacity, expertise, non-attachable means, qualification, responsibility, support funds

/kɔmˈpɛnt͡s/ · /kɔmˈpɛnt͡s/ · /kɔmˈpɛnt͡sən/

[…, Fähigkeit, Sprache] persönliches Vermögen, Fähigkeit; auferlegte Zuständigkeit, Befugnis; Befähigung, Sprachfähigkeit, Zellkompetenz, Begabung

» Sie bewies große Kompetenz . Inglés She demonstrated great competence.

Significados

a.[Fähigkeit] persönliches Vermögen, Fähigkeit, Befähigung, Begabung, Beschlagenheit, Fähigkeit, Fertigkeit
b.auferlegte Zuständigkeit, Befugnis
c.[Sprache] Fähigkeit des Sprechers einer Sprache, mit einer begrenzten Anzahl von Elementen und Regeln eine unbegrenzte Zahl von Äußerungen zu bilden und zu verstehen, Sprachfähigkeit
d.[Wissenschaft] zeitlich begrenzte Reaktionsbereitschaft von Zellen gegenüber einem bestimmten Entwicklungsreiz, Zellkompetenz
...

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Sie bewies große Kompetenz . 
    Inglés She demonstrated great competence.
  • Deine große Kompetenz steht außer Zweifel. 
    Inglés Your great competence is beyond doubt.
  • Persönlichkeit gewinnt, Kompetenz überzeugt und Kommunikation bewegt Menschen. 
    Inglés Personality wins, competence convinces, and communication moves people.
  • Ein jeder von uns besitzt eigene einzigartige Erfahrungen, Kenntnisse und Kompetenzen . 
    Inglés Each of us has our own unique experiences, knowledge, and competencies.
  • Ist es ein Vorteil, wenn solche Lernziele nun in Kompetenzen verwandelt werden? 
    Inglés Is it an advantage if such learning objectives are now transformed into competencies?
  • Ich zweifle an der Kompetenz meines Augenarztes. 
    Inglés I doubt the competence of my eye doctor.
  • Kompetenz und Performanz sind zwei verschiedene Dinge. 
    Inglés Competence and performance are two different things.
  • Eine Voraussetzung für Kommunikation und Teilhabe in demokratischen Gesellschaften ist sprachliche Kompetenz . 
    Inglés A prerequisite for communication and participation in democratic societies is linguistic competence.
  • Seine Kompetenzen sind unlimitiert. 
    Inglés His competencies are unlimited.
  • Es liegt nicht in Ihrer Kompetenz . 
    Inglés It is not within your competence.

Frases de ejemplo

Recursos

Traducciones

Inglés competence, authority, capability, jurisdiction, ability, capacity, expertise, non-attachable means, ...
Ruso компетенция, ве́дение, компетентность, подве́домственность, полномочие, полномочия, способность, средства к существованию, ...
Español competencia, capacidad, medios, recursos
Francés compétence, capacité, domaine de compétence, moyens, ressources
Turco yetki, yetkinlik, Yetki, beceri, geçim kaynakları, kompetans, sorumluluk, yetenek
Portugués competência, habilidade, capacidade, habilitação, meios impenhoráveis, proficiência
Italiano competenza, abilità, autorità, cognizione, mezzi, spettanza, sussistenza
Rumano competență, abilitate, capacitate, competentă, resurse neexecutabile
Húngaro kompetencia, képesség, hatáskör, megélhetési eszközök, személyes vagyon
Polaco kompetencja, umiejętność, uprawnienie, właściwość, środki
Griego ικανότητα, αρμοδιότητα, δεξιότητα, καταθέσεις, μέσα συντήρησης
Holandés competentie, bekwaamheid, bevoegdheid, vaardigheid, competence, deskundigheid, onderhoudsmiddelen, taalvermogen
Checo kompetence, nezabavitelné prostředky, pověření, příslušnost, schopnost, životní minimum
Sueco kompetens, förmåga, befogenhet, underhållsmittel
Danés kompetence, beføjelse, færdighed, underholdsmidler
Japonés 能力, スキル, 権限, 生活費, 適応力
Catalán competència, capacitat, mitjans no embargables
Finlandés kyky, osaaminen, elatusvarat, kelpoisuus, pätevyys, taito, valmius, valtuus
Noruego kompetanse, ferdighet, myndighet, reaksjonsevne, underholdsmidler
Vasco gaitasun, ahalmen, diru iturriak, erreakzio gaitasuna, eskumena, konpetentzia
Serbio kompetencija, sposobnost, nadležnost, ovlašćenje, sredstva za izdržavanje
Macedónio компетенција, надлежност, недостапни средства, овластување, способност
Esloveno kompetenca, nepremičnine, pooblastilo, sposobnost
Eslovaco kompetencia, schopnosť, nepovinné prostriedky, oprávnenie, prostriedky na živobytie, znalosť
Bosnio kompetencija, nadležnost, ovlaštenje, sposobnost, sredstva za izdržavanje
Croata kompetencija, nepovratna sredstva, ovlast, sposobnost, spremnost, sredstva za uzdržavanje
Ucranio компетенція, здатність, недоторканні засоби, повноваження, утримання священника
Búlgaro компетентност, умение, недосегаеми средства, правомощие, способност, средства за издръжка
Bielorruso кампетэнцыя, здольнасць, недастатковыя сродкі, паўнамоцтвы
Indonesio biaya hidup minimum rohaniwan, kecakapan, kemampuan, kompetensi, kompetensi bahasa, kompetensi linguistik, wewenang, yurisdiksi
Vietnamita khả năng, mức sinh hoạt tối thiểu của giáo sĩ, năng lực, năng lực ngôn ngữ, quyền hạn, thẩm quyền, tính thụ cảm
Uzbeko kompetentlik, lingvistik kompetensiya, mahorat, qobiliyat, ruhoniy uchun eng kam tirikchilik puli, til kompetensiyasi, vakolat, yurisdiksiya
Hindi अधिकार, कम्पीटेंस, कौशल, क्षमता, क्षेत्राधिकार, धर्मगुरु का न्यूनतम निर्वाह, भाषिक क्षमता, भाषिक दक्षता
Chino 感受态, 本领, 权限, 神职人员最低生活费, 管辖权, 能力, 语言能力
Tailandés ความสามารถ, ความสามารถทางภาษา, ค่าครองชีพขั้นต่ำของนักบวช, ทักษะ, ภาวะคอมพีเทนต์, สมรรถนะทางภาษา, อำนาจหน้าที่, เขตอำนาจ
Coreano 관할, 권한, 능력, 성직자의 최저 생계비, 언어 능력, 역량, 컴피턴스
Azerbaiyano bacarıq, dil kompetensiyası, jurisdiksiya, kompetensiya, lingvistik kompetensiya, qabiliyyət, ruhaninin minimum dolanışıq pulu, səlahiyyət
Georgiano კომპეტენცია, ენობრივი კომპეტენცია, ენობრივი უნარი, ნიჭი, სასულიერო პირის საარსებო მინიმუმი, უნარი, უფლებამოსილება
Bengalí ক্ষমতা, অধিক্ষেত্র, কম্পিটেন্স, দক্ষতা, ভাষাগত দক্ষতা, ভাষাগত সক্ষমতা, যাজকের ন্যূনতম ভরণপোষণ
Albanés kompetencë, aftësi, jurisdiksion, kompetencë gjuhësore, minimumi i jetesës së klerikut, zotësi
Maratí अधिकार, अधिकारक्षेत्र, कंपिटन्स, कौशल्य, क्षमता, भाषिक क्षमता, भाषिक दक्षता, याजकाचा किमान निर्वाह
Nepalí अधिकार, कम्पिटेन्स, क्षमता, क्षेत्राधिकार, दक्षता, धार्मिक सेवकको न्यूनतम गुजारा, भाषिक क्षमता, भाषिक दक्षता
Télugu అధికార పరిధి, అధికారం, కాంపిటెన్స్, నైపుణ్యం, పూజారి కనిష్ట జీవనభృతి, భాషా నైపుణ్యం, భాషా సామర్థ్యం, సామర్థ్యం
Letón kompetence, garīdznieka iztikas minimums, jurisdikcija, lingvistiskā kompetence, prasme, spēja, valodas kompetence
Tamil அதிகார வரம்பு, அதிகாரம், ஆசாரியரின் குறைந்தபட்ச வாழ்வாதாரத் தொகை, கம்பிடென்ஸ், திறன், திறமை, மொழித் திறன், மொழியியல் திறன்
Estonio keelekompetents, keelepädevus, kompetents, oskus, pädevus, vaimuliku elatusmiinimum, volitus, võime
Armenio իրավասություն, լեզվագիտական կոմպետենցիա, լեզվական կարողություն, լիազորություն, կարողություն, կոմպետենտություն, հմտություն, հոգևորականի նվազագույն ապրուստ
Kurdo karîgerî, kompetans, kompetansa zimanî, kêmtirîn xercê jiyanê ya rohanî, otorîte, qabiliyet, selahiyet
Hebreoיכולת، אמצעים בלתי נתפסים، מיומנות، סמכות
Árabeكفاءة، اختصاص، اقتدار، الموارد غير القابلة للحجز، صلاحية، قدرة، كفائة
Persoتوانایی، صلاحیت، اختیار، منابع غیرقابل توقیف
Urduصلاحیت، اختیار، اہلیت، قابلیت، مہارت، نہ ضبط ہونے والے وسائل
...

Traducciones

Declinación

Kompetenz · Kompetenzen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15881, 15881, 15881, 15881, 15881