Definición del sustantivo Kehrreim

Definición del sustantivo Kehrreim (estribillo, refrán): regelmäßig wiederholte Sprachformen in einem in Strophen aufgebauten Gedicht; Refrain con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Kehrreim, der

Kehrreim(e)s · Kehrreime

Inglés refrain, chorus

/ˈkeːʁaɪm/ · /ˈkeːʁaɪms/ · /ˈkeːʁaɪmə/

regelmäßig wiederholte Sprachformen in einem in Strophen aufgebauten Gedicht; Refrain

» Wie ein Kehrreim wanden sich die beiden Fragen durch den Abend. Inglés Like a refrain, the two questions wound through the evening.

Significados

a.regelmäßig wiederholte Sprachformen in einem in Strophen aufgebauten Gedicht, Refrain
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Wie ein Kehrreim wanden sich die beiden Fragen durch den Abend. 
    Inglés Like a refrain, the two questions wound through the evening.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés refrain, chorus
Ruso припе́в, припев, рефре́н, рефрен
Español estribillo, refrán
Francés refrain, Refrain, flonflon
Turco dizelerde tekrar, tekrar
Portugués refrão, estribilho, repetição
Italiano ritornello, Refrain, intercalare
Rumano refren
Húngaro refrén
Polaco refren, powtórzenie
Griego επανάληψη
Holandés refrein, herhaling, keerzang
Checo refrén
Sueco refräng, återkommande fraser
Danés refræn, gentagelse, omkvæd
Japonés リフレイン, 繰り返し
Catalán refrany, tornada
Finlandés kertosäe, toistuva muoto
Noruego refreng
Vasco errepikapena
Serbio ponavljanje, refren
Macedónio рефрен
Esloveno ponovitev, refren
Eslovaco opakujúci sa verš, refrén
Bosnio refren
Croata ponavljanje, refren
Ucranio рефрен
Búlgaro рефрен
Bielorruso прыпеў
Indonesio refren
Vietnamita điệp khúc
Uzbeko refren
Hindi पुनरावृत्ति
Chino 副歌, 叠句
Tailandés ท่อนซ้ำ
Coreano 후렴
Azerbaiyano nakarat
Georgiano რეფრენ
Bengalí পুনরাবৃত্তি
Albanés refren
Maratí पुनरावृत्ति
Nepalí पुनरावृत्ति
Télugu పునరావృత్తి
Letón refren
Tamil மறுபடி வரும் வரி
Estonio refrein
Armenio ռեֆրեն
Kurdo refren
Hebreoחזרה، חזרה בשיר
Árabeتكرار
Persoتکرار
Urduمکرر اشعار
...

Traducciones

Declinación

Kehrreim(e)s · Kehrreime

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 561230