Definición del sustantivo Herzschlag
Definición del sustantivo Herzschlag (infarto, ataque cardíaco): Gesundheit; Herzinfarkt; Kontraktion der Herzmuskulatur; Herzanfall; Herzklopfen; Herzattacke; Herzinfarkt con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Herzschlag, der
Herzschlag(e)s
·
Herzschläge
⁰
heart attack, heartbeat, beating of the heart, cardiac arrest, cardioplegia, heart failure, heart contraction
[Körper] Herzinfarkt; Kontraktion der Herzmuskulatur; Herzanfall, Herzklopfen, Herzattacke, Herzinfarkt
» Ich lausche deinem Herzschlag
. I listen to your heartbeat.
Significados
- a.Herzinfarkt, Herzanfall, Herzattacke, Herzinfarkt, Herzkasper, Myokardinfarkt
- b.[Körper] Kontraktion der Herzmuskulatur, der Schlag des Herzens, Herzklopfen
- z.Aún no se ha definido un significado.
Declinación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Ich lausche deinem
Herzschlag
.
I listen to your heartbeat.
- Ich kann meinen
Herzschlag
spüren.
I can feel my heart pounding.
- Der
Herzschlag
hatte sich wieder normalisiert.
The heartbeat had normalized again.
- Er hat fünf
Herzschläge
pro Minute.
He has five heartbeats per minute.
- Meine Rippen sortierten sich nach jedem
Herzschlag
neu.
My ribs rearranged themselves with every heartbeat.
- Die
Herzschläge
des Fötus sind im CTG zu sehen.
The fetal heartbeats are visible on the CTG.
- Die Sonne brannte schräg vom Himmel, und die Hitze nahm mit jedem
Herzschlag
zu.
The sun burned diagonally from the sky, and the heat increased with every heartbeat.
- Ihr
Herzschlag
ist weitestgehend regelmäßig.
Her heartbeat is mostly regular.
- Durch Regulation des
Herzschlags
und der Gefäße kann er den Blutdruck anpassen.
By regulating the heartbeat and the vessels, he can adjust the blood pressure.
- Jeder
Herzschlag
des Patienten wird analysiert und bei Auftreten von Herzrhythmusstörungen das entsprechende EKG gespeichert.
Each heartbeat of the patient is analyzed, and in the event of arrhythmias, the corresponding ECG is saved.
Frases de ejemplo
Traducciones
- heart attack, heartbeat, beating of the heart, cardiac arrest, cardioplegia, heart failure, heart contraction
пульс, сердцебиение, бие́ние се́рдца, биение сердца, инфа́ркт миока́рда, парали́ч се́рдца, паралич сердца, серде́чный при́ступ, ...
infarto, ataque cardíaco, infarto de miocardio, paro cardíaco, latido
crise cardiaque, battement de cœur, pulsation du cœur, pulsations cardiaques, syncope, systole, battement, infarctus, ...
kalbin çarpması, kalp sektesi, kalp atışı, kalp krizi
ataque cardíaco, batimento cardíaco, pulsação, batimento
attacco cardiaco, arresto cardiaco, battito cardiaco, battito del cuore, colpo, palpito, pulsazioni, pulsazioni cardiache, ...
puls, atac de cord, bătăi de inimă
szívverés, szívroham
atak serca, bicie serca, skurcz serca, tętno, uderzenie serca, zawał serca
κτύπος της καρδιάς, παλμός, ρυθμική συστολή της καρδιάς, συγκοπή της καρδιάς, καρδιακός παλμός, καρδιοχτύπι, χτύπος καρδιάς
hartslag, hartverlamming, hartaanval
mrtvice, srdeční mrtvice, tlukot srdce, tep, infarkt, srdeční tep
hjärtslag, hjärtattack
hjerteslag, hjertestop, hjerteanfald
動き, 鼓動, 心拍
atac de cor, bateg, bategar, infart
sydämenlyönti, sydämentykytys, sydänhalvaus, sydänkohtaus
hjerteslag, hjerteinfarkt
bihotz-iskuntza, bihotz-taupadak
srčani udar, otkucaj, otkucaj srca
срцев удар
srčni napad, srčni utrip
infarkt, srdcový úder, tep, tlkot srdca
otkucaj srca, srčani udar
otkucaj srca, srčani udar
серцебиття, серцевий напад, серцевий ритм, удар серця
сърдечен удар, сърдечен ритъм
сэрцабіцце, удар сэрца, інфаркт
דופק، דפיקת לב، התקף לב
نبض القلب، سكتة قلبية، نبضة القلب، نوبة قلبية
ضربان قلب، سکته قلبی
دل کا دورہ، دل کی دھڑکن
Traducciones
Declinación
Herzschlag(e)s·
Herzschläge⁰
Singular
Herzschlag |
Herzschlag(e)s |
Herzschlag(e)⁶ |
Herzschlag |
Plural
Herzschläge⁰ |
Herzschläge⁰ |
Herzschlägen⁰ |
Herzschläge⁰ |
Declinación