Definición del sustantivo Gerippe

Definición del sustantivo Gerippe (esqueleto, maderaje): Skelett, Knochengerüst, die festen, tragenden Teile eines Körpers; zentrale Bauteile einer technischen Konstruktion con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -

Gerippe, das

Gerippes · Gerippe

framework, skeleton, structure, cage, carcass, frame, framing, hull, rackabones, scrag, shell, bone structure

Skelett, Knochengerüst, die festen, tragenden Teile eines Körpers; zentrale Bauteile einer technischen Konstruktion

» Er war zu einem Gerippe abgemagert. He had become as thin as a skeleton.

Significados

a.Skelett, Knochengerüst, die festen, tragenden Teile eines Körpers

b.zentrale Bauteile einer technischen Konstruktion

c.Grundstruktur eines sprachlichen oder künstlerischen Produkts

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

Er war zu einem Gerippe abgemagert.
He had become as thin as a skeleton.
Das Gerippe der Diplomarbeit steht schon.
The framework of the thesis is already in place.
Seit es Corona gibt, gibt es keine Gerippe .
Since Corona exists, there are no skeletons.
Im Oktober hatte sich die Schlacht in einen Häuserkampf verwandelt, der in den Gerippen von Gebäuden, den Ruinen von Fabriken und Getreidesilos geführt wurde.
In October, the battle had turned into a house-to-house fight, fought in the skeletons of buildings, the ruins of factories, and grain silos.
Vom ganzen Schiffskörper fand man in tiefer See nur noch ein Gerippe .
From the whole ship's body, only a skeleton was found in the deep sea.
Tom meinte, ein Pummel wie Maria sei ihm lieber als ein Gerippe wie Elke.
Tom said that a chubby person like Maria is preferable to him than a skeleton like Elke.

Frases de ejemplo

Traducciones

framework, skeleton, structure, cage, carcass, frame, framing, hull, ...

скелет, карка́с, о́стов, скеле́т, каркас, костяк, структура

esqueleto, maderaje, osambre, estructura, armazón

ossature, squelette, carcasse, structure

iskelet, kaburga, şasi, iskele, kemik yapısı, temel yapı, çerçeve

esqueleto, carcaça, ossatura, estrutura, estrutura básica, estrutura óssea

scheletro, carcassa, intelaiatura, struttura, ossatura

schelet, cadru osos, structură de bază

csontváz, váz, alapstruktúra

szkielet, kadłub, kościotrup, plan, kościec, rama, struktura

σκελετός, οστέινο πλαίσιο

frame, geraamte, skelet, nervatuur, schema, structuur

kostra, kosterní struktura, rám, struktura

skelett, ramverk, stomme, struktur, benrangel, benställning, grundstruktur, konstruktionselement

skelet, grundstruktur, knogleramme

骨組み, フレーム, 構造, 骨格

esquelet, estructura, estructura òssia

luusto, rakenne, kallonrakenne, luuranko, perusta, runko

skjelett, beinrangel, beinskjelett, grunnstruktur

egitura, eskeleto, hezurrezko egitura, oinarri

костур, скелет, kostur, konstrukcija, okvir, osnova, skelet

скелет, костур, централни делови

okostje, ogrodje, okvir, konstrukcija, kostno ogrodje, struktura

kostra, kostné rám, rám, základná štruktúra

костур, скелет, kostur, okvir, osnova, skelet, struktura

kostur, skelet, okvir, struktura

каркас, скелет, костяний каркас

основа, структура, костна структура, скелет

каркас, костная структура, скелет, структура

שלד

هيكل، إطار، جهاز هيكلي، هيكل عظمي

اسکلت، ساختار مرکزی، ساختار پایه، قفسه سینه

ڈھانچہ، اسٹرکچر، اسکلیٹون، بنیاد، ہڈیوں کا ڈھانچہ

Traducciones

Declinación

Gerippes · Gerippe

Singular

Gerippe

Gerippes

Gerippe

Plural

Gerippe

Gerippen

Gerippe

Declinación