Definición del sustantivo Brotzeit

Definición del sustantivo Brotzeit (merienda, snack): Essen; eine Zwischenmahlzeit am späten Nachmittag; das, was zur Zwischenmahlzeit gegessen und getrunken wird; Marenda; Marende; Jause; Vesper con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Brotzeit, die

Brotzeit · Brotzeiten

Inglés snack, light meal, break, coffee break, sandwiches, tea break

[Lebensmittel] eine Zwischenmahlzeit am späten Nachmittag; das, was zur Zwischenmahlzeit gegessen und getrunken wird; Marenda, Marende, Jause, Vesper

» Jetzt ist Brotzeit . Inglés Now it's bread time.

Significados

a.[Lebensmittel] eine Zwischenmahlzeit am späten Nachmittag, Marenda, Marende, Jause, Vesper, Zwischenmahlzeit
b.[Lebensmittel] das, was zur Zwischenmahlzeit gegessen und getrunken wird
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Jause ≡ Marenda ≡ Marende ≡ Vesper ≡ Zvieri ≡ Zwischenmahlzeit

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Jetzt ist Brotzeit . 
    Inglés Now it's bread time.
  • Seine Ehefrau Karin werde die Brotzeit herrichten. 
    Inglés His wife Karin will prepare the snack.
  • Zur Brotzeit gibt es heute warmen Leberkäse mit süßem Senf. 
    Inglés For the snack, there is warm liver cheese with sweet mustard today.
  • Dazu gehören Selbstbedienung und die Möglichkeit, eine eigene Brotzeit mitzubringen. 
    Inglés This includes self-service and the possibility to bring your own snack.
  • Die Gruppe der Schulkinder geht schnell weiter und setzt sich auf die Wiese, packt die Brotzeit aus und Limonade. 
    Inglés The group of schoolchildren quickly moves on and sits on the grass, unpacks the snacks and lemonade.
  • Zu einer deftigen Brotzeit gehören auch Essiggurken. 
    Inglés A hearty snack also includes pickles.
  • Zu einer zünftigen Brotzeit gehört eine geräucherte Bratwurst. 
    Inglés A hearty snack includes a smoked sausage.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés snack, light meal, break, coffee break, sandwiches, tea break
Ruso перекус, заку́ска, закуска, переку́с, полдник
Español merienda, snack, bocadillo del recreo, hora del bocadillo
Francés goûter, casse-dalle, collation, casse-croûte, heure du casse-croûte
Turco ara öğün, atıştırmalık
Portugués lanche, merenda, lanche da tarde, petisco
Italiano merenda, spuntino
Rumano gustare, snack
Húngaro snack, uzsonna
Polaco podwieczorek, przekąska, lunch, przerwa obiadowa
Griego ενδιάμεσο γεύμα, σνακ
Holandés snack, tussendoortje, brood, broodmaaltijd, pauze, vieruurtje
Checo svačina, občerstvení, odpolední svačina
Sueco mellanmål, eftermiddagsmål, fikapaus, snacks
Danés snack, eftermiddagsmad, mellemmåltid
Japonés おやつ, 軽食
Catalán berenar
Finlandés välipala, iltapala, snack
Noruego matpakke, mellommåltid, snack, snacks
Vasco afternoon snack, tarteko janaria
Serbio užina, grickalice, snack
Macedónio помал оброк, попладневна закуска
Esloveno malica, prigrizek
Eslovaco desiata, občerstvenie, olovrant, večerné občerstvenie
Bosnio užina, grickalice, zakuska
Croata snack, užina
Ucranio перекус
Búlgaro закуска, междинно хранене, снак, снек
Bielorruso падвячорак, перекус
Hebreoארוחת ביניים، נשנוש
Árabeوجبة خفيفة
Persoمیان‌وعده
Urduدوپہر کا ناشتہ، نصف روز کا کھانا، ہلکی پھلکی غذا

Traducciones

Declinación

Brotzeit · Brotzeiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 274599, 274599