Definición del sustantivo Vesper

Definición del sustantivo Vesper (las vísperas, merienda): …; Essen; liturgisches Abendgebet; Zwischenmahlzeit am Nachmittag; Kaffee; Tee; Marend; Marende con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en- · <también: neutral · -s, ->
Vesper, die

Vesper · Vespern

Inglés vespers, light meal, afternoon snack, evening prayer, snack, teatime

/ˈfɛspɐ/ · /ˈfɛspɐ/ · /ˈfɛspɐn/

[…, Lebensmittel] liturgisches Abendgebet; Zwischenmahlzeit am Nachmittag; Kaffee, Tee, Marend, Marende

» Hast du das Vesper eingepackt? Inglés Did you pack the snack?

Significados

1. sustantivo · femenino · regular · -, -en-
liturgisches Abendgebet, Teil des Stundengebets
2. sustantivo · neutral · femenino · regular · -s, - · -, -en-
[Lebensmittel] Zwischenmahlzeit am Nachmittag, Kaffee, Tee, Marend, Marende, Zvieri

Declinación Significados

Sinónimos

2. [Lebensmittel] Zwischenmahlzeit am Nachmittag; Kaffee, Tee, Marend, Marende, Zvieri
≡ Jause ≡ Kaffee ≡ Marend ≡ Marende ≡ Tee ≡ Zvieri

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Hast du das Vesper eingepackt? 
    Inglés Did you pack the snack?
  • Bei der Vorstellung hat Michael Vesper gesprochen. 
    Inglés During the presentation, Michael Vesper spoke.
  • Michael Vesper bereitet die Olympischen Spiele für Deutschland vor. 
    Inglés Michael Vesper is preparing the Olympic Games for Germany.
  • Der Chor sorgte für die musikalische Umrahmung der Vesper . 
    Inglés The choir provided the musical accompaniment for the vespers.
  • Die Vesper besteht in der heutigen Form vor allem aus einem Hymnus, Psalmen, dem Magnifikat, dem Vaterunser und Fürbitten. 
    Inglés The Vespers in its current form mainly consists of a hymn, psalms, the Magnificat, the Our Father, and intercessions.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés vespers, light meal, afternoon snack, evening prayer, snack, teatime
Ruso вечерня, вече́рня, вечерняя молитва, полдник
Español las vísperas, merienda
Francés goûter, Vêpres, casse-croûte, les vêpres, vespère, vêpres
Turco akşam duaları, akşam duası, ikindi, öğle arası
Portugués Vésper, lanche da tarde, oração da noite, vésperas
Italiano vespro, merenda, vespri
Rumano gustare de după-amiază, vesperă
Húngaro esti ima, uzsonna, vacsora, vecsernye
Polaco nieszpory, podwieczorek, modlitwa wieczorna
Griego Εσπερινός, απογευματινό σνακ, εσπερινός
Holandés vesper, avonddienst, middagmaaltijd, snack
Checo nešpory, odpolední svačina, svačina, večerní modlitba, večeřní modlitba
Sueco eftermiddagsmål
Danés aftenbøn, aftensang, eftermiddagsmad
Japonés おやつ, 夕べの祈り, 軽食
Catalán berenar, vespr, vespres
Finlandés iltapala, iltarukous, välipala
Noruego ettermiddagsmat
Vasco arratsaldeko mokadu
Serbio užina, večernja molitva
Macedónio вечерна молитва, попладневна закуска
Esloveno popoldanska malica, večernica, večernja molitev
Eslovaco popoludňajšie občerstvenie, večerná modlitba
Bosnio popodnevna užina, užina, večernja molitva
Croata užina, večernja molitva
Ucranio вечірня, полуденна закуска
Búlgaro вечерна молитва, вечерня, следобедна закуска
Bielorruso вечарня, падвячорак
Indonesio doa sore
Vietnamita Kinh chiều
Uzbeko kechgi ibodat
Hindi सायंकालीन प्रार्थना
Chino 晚祷
Tailandés สวดเย็น
Coreano 저녁기도
Azerbaiyano axşam duası
Georgiano ვესპერი
Bengalí সন্ধ্যা প্রার্থনা
Albanés Vespër
Maratí सायंकाळची प्रार्थना
Nepalí सन्ध्याकालीन प्रार्थना
Télugu సాయంత్ర ప్రార్థన
Letón Vespras dievkalpojums
Tamil சாயங்கால பிரார்த்தனை
Estonio Õhtupalvus
Armenio Վեսպեր
Kurdo dua êvarê
Hebreoתפילת ערב، ארוחת ערב
Árabeجزء من صلاة الساعات، صلاة المساء، وجبة خفيفة بعد الظهر
Persoمیان‌وعده عصر، نماز شام
Urduدوپہر کا ناشتہ، شام کی عبادت، شام کی نماز
...

Traducciones

Declinación

Vesper · Vespern

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 106278, 106278