Definición del sustantivo Bezug
Definición del sustantivo Bezug (adquisición, funda): Wirtschaft; wechselbare Umhüllung; Relation; Verhältnis; Erwerb; Beziehung; Verbindung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Bezug, der
Bezug(e)s
·
Bezüge
⁰
cover, acquisition, delivery, earnings, income, reference, relation, supply, basis, bearing, buying, collection, covering, drawing, duvet cover, import, moving in, payments, pillowcase, purchasing, receiving, seat cover, connection, envelope, receipt, revenue
[Finanzen] wechselbare Umhüllung; Relation; Verhältnis, Erwerb, Beziehung, Verbindung
» Sie haben keinen Bezug
zur Religion. They have no connection to religion.
Significados
- a.wechselbare Umhüllung
- b.Relation, Verhältnis, Beziehung, Verbindung
- c.Erwerben oder Erhalten, Erwerb
- d.[Finanzen] Einkünfte
- ...
Declinación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Sie haben keinen
Bezug
zur Religion.
They have no connection to religion.
- Er log in
Bezug
auf seine Berufserfahrung.
He lied about his job experience.
- Haikus haben einen starken
Bezug
zu den Jahreszeiten.
Haiku are closely related to the seasons of the year.
- Größe und Gewicht stehen nicht immer in einem
Bezug
.
Size and weight do not always relate to each other.
- Männer haben unrealistische Erwartungen in
Bezug
darauf, wie Frauen aussehen sollten.
Men have unrealistic expectations about how women should look.
- Toms Kopfkissen hat einen blauen
Bezug
.
Tom's pillow has a blue pillowcase.
- Der
Bezug
dieses Kissens ist aus Leinen.
The cover of this pillow is made of linen.
- Die Farben des
Bezuges
erblichen mit der Zeit.
The colors of the upholstery faded over time.
- Ich hatte wenig
Bezug
dazu.
I had little connection to it.
- Die
Bezüge
der Angestellten sind durchschnittlich.
The salaries of the employees are average.
Frases de ejemplo
Traducciones
- cover, acquisition, delivery, earnings, income, reference, relation, supply, ...
отношение, связь, получение, ссылка, выписка, доходы, заказ, наволочка, ...
adquisición, funda, referencia, relación, forro, percepción, recubrimiento, remuneración, ...
acquisition, enveloppe, rapport, relation, revêtement, taie, abonnement, achat, ...
gelir, kılıf, zarf, örtü, bağlantı, değiştirilebilir örtü, edinme, ilişki, ...
aquisição, capa, relação, assinatura, cobertura, compra, forro, fronha, ...
acquisto, entrate, reddito, relazione, abbonamento, attinenza, copertura, fodera, ...
relație, husă, legătură, referire, remunerație, acquisition, obținere, venituri, ...
beszerzés, jövedelem, huzat, vonatkoztatás, bevételek, cserélhető burkolat, kapcsolat, megszerzés, ...
pokrycie, abonament, bielizna pościelowa, dieta, honorarium, obicie, pensja, pobieranie, ...
περίβλημα, σχέση, αναφορά, αποδοχές, εγκατάσταση, θήκη, κάλυμμα, παραλαβή, ...
inkomsten, relatie, aanbod, aankoop, aankopen, abonnement, afname, bedekking, ...
cícha, odběr, plat, potah, povlak, povlečení, příjmy, zřetel, ...
relation, överdrag, avseende, hänsyn, inkomst, köp, prenumeration, påslakan, ...
forhold, abonnement, betræk, henblik, hensyn, indflytning, levering, overtræk, ...
カバー, 包み, 収入, 取得, 受け取り, 所得, 関係, 関連
relació, folre, funda, referència, remuneració, sou, adquisició, cobertura intercanviable, ...
päällinen, suhde, hankinta, saaminen, tulo, vaihdettava kuori, yhteys
hensyn, henvisning, putetrekk, putevar, trekk, deksel, erverv, forhold, ...
eskuratu, estalki aldakorra, harreman, irabazi, lortu, sarrera
dobijanje, odnos, omota, prihod, prihodi, sticanje, veza, zamena
добивање, замена, однос, приходи, стекнување
dohodki, odnos, ovitek, povezava, prejem, prevleka, pridobitev, prihodki
obal, príjmy, súvislosť, vzťah, zisky, získanie, získavanie
dobijanje, dohodak, odnos, omotač, pokrov, prihodi, sticanje, veza
dobivanje, dohodak, odnos, prihodi, stjecanje, veza, zamjenjiva obloga
зв'язок, відношення, доходи, змінна оболонка, отримання, прибутки, придбання
връзка, отношение, получаване, придобиване, приходи, сменяема обвивка
адносіны, атрыманне, даходы, звязак, змяняльная абалонка, набыццё
הכנסות، עטיפה ניתנת להחלפה، קבלה، קשר، רכישה
علاقة، إيرادات، استحواذ، جلب، حصول، دخل، شراء، غطاء، ...
درآمد، دریافت، رابطه، پوشش قابل تعویض، کسب
تعلق، رشتہ، آمد، آمدنی، تبدیل پذیر احاطہ، حصول، پانے
Traducciones
Declinación
Bezug(e)s·
Bezüge⁰
Singular
Bezug |
Bezug(e)s |
Bezug(e)⁶ |
Bezug |
Plural
Bezüge⁰ |
Bezüge⁰ |
Bezügen⁰ |
Bezüge⁰ |
Declinación