Definición del sustantivo Bauvorschrift

Definición del sustantivo Bauvorschrift (reglamento de construcción, normativa de construcción): Zuhause; amtliche Regel, welche die Beschaffenheit und Anordnung von Gebäuden festlegt; amtliche Anforderungen an die Beschaffenheit eines Fluggerätes… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Bauvorschrift, die

Bauvorschrift · Bauvorschriften

Inglés building regulation, building code, construction code, construction regulation, design specification, manufacturing specification

/ˈbaʊ̯foʁʃʁɪft/ · /ˈbaʊ̯foʁʃʁɪft/ · /ˈbaʊ̯foʁʃʁɪftn̩/

[Zuhause] amtliche Regel, welche die Beschaffenheit und Anordnung von Gebäuden festlegt; amtliche Anforderungen an die Beschaffenheit eines Fluggerätes; Bauordnung, Lufttüchtigkeitsforderung

» Ein Handlauf einer Stiege hat viele Möglichkeiten, gegen die Bauvorschriften zu verstoßen. Inglés A handrail of a staircase has many possibilities to violate building regulations.

Significados

a.[Zuhause] amtliche Anforderungen an die Beschaffenheit eines Fluggerätes, Lufttüchtigkeitsforderung
b.[Zuhause] amtliche Regel, welche die Beschaffenheit und Anordnung von Gebäuden festlegt, Bauordnung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Lufttüchtigkeitsforderung
b.≡ Bauordnung

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ein Handlauf einer Stiege hat viele Möglichkeiten, gegen die Bauvorschriften zu verstoßen. 
    Inglés A handrail of a staircase has many possibilities to violate building regulations.
  • Ein neu in den Verkehr gebrachtes Segelflugzeug muss den jeweils gültigen Bauvorschriften genügen. 
    Inglés A newly introduced glider must comply with the applicable construction regulations.
  • Die örtliche Bauvorschrift der Gemeinde Oberhaching gilt als eine der strengsten Regelungen für Bauherren im Landkreis. 
    Inglés The local building regulation of the municipality of Oberhaching is considered one of the strictest regulations for builders in the district.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés building regulation, building code, construction code, construction regulation, design specification, manufacturing specification
Ruso строительные нормы
Español reglamento de construcción, normativa de construcción, normativa de edificación, normativa de obras
Francés règlement de construction
Turco inşaat yönetmeliği, bina yönetmeliği
Portugués norma de construção, normas de construção, regulamentação, regulamentação de construção
Italiano normativa edilizia, norma edilizia, regolamento edilizio
Rumano regulament de construcție, reguli de construcție
Húngaro építési előírás
Polaco przepis budowlany, wymogi budowlane
Griego κανονισμός κατασκευής, κανονισμός οικοδομής
Holandés bouwvoorschrift
Checo stavební předpis
Sueco byggnorm, flygplansbestämmelser
Danés byggebestemmelser, bygningsreglement
Japonés 建築規則, 航空機の仕様基準
Catalán normativa de construcció
Finlandés rakennusmääräys
Noruego byggeforskrift, flygebyrd
Vasco eraikuntza araudia, hegazkinaren arauak
Serbio građevinski propis, građevinski propisi
Macedónio градежна регулатива, градежни прописи
Esloveno gradbene predpise
Eslovaco stavebné predpisy, stavebný predpis
Bosnio građevinski propis, građevinski propisi
Croata građevinski propis, građevinski propisi
Ucranio будівельні норми, будівельний кодекс
Búlgaro строителна наредба, строителни норми
Bielorruso будаўнічы рэгламент, будаўнічыя нормы
Indonesio kode bangunan, peraturan bangunan
Vietnamita quy định xây dựng, tiêu chuẩn xây dựng
Uzbeko qurilish me'yorlari
Hindi बिल्डिंग कोड, भवन निर्माण नियम
Chino 建筑法规, 建筑规范
Tailandés กฎระเบียบการก่อสร้าง
Coreano 건축 규정, 건축 법규
Azerbaiyano bina tikinti qaydaları, tikinti qaydaları
Georgiano შენობის ნორმები, შენობის წესები
Bengalí ভবন নির্মাণ বিধি, ভবন বিধি
Albanés ligji i ndërtimit, normat ndërtimore
Maratí भवननिर्माण नियम
Nepalí भवन निर्माण नियम, भवन निर्माण नियमहरू
Télugu నిర్మాణ నియమాలు, భవన నియమాలు
Letón būvnoteikumi
Tamil கட்டிட சட்டம், கட்டிடக் குறியீடு
Estonio ehitusmäärused, ehitusnormid
Armenio շինարարական կանոններ, շինարարության կանոններ
Kurdo koda avahiyê, qanûnên avahiyê
Hebreoדרישות רשמיות، תקנות בנייה
Árabeقانون البناء، متطلبات رسمية
Persoمقررات ساخت، مقررات ساختمانی
Urduتعمیراتی ضابطہ، عمومی معیار
...

Traducciones

Declinación

Bauvorschrift · Bauvorschriften

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 638575, 638575