Definición del sustantivo Bauordnung

Definición del sustantivo Bauordnung (ordenanza de construcciones, ordenanza de construcción): eine Rechtsvorschrift, in der alle Regeln für das Bauwesen einer Region festgelegt werden; Bauvorschrift con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Bauordnung, die

Bauordnung · Bauordnungen

Inglés building regulations, building code, architectural control, building bye-law, building law, building regulation, construction code, construction regulation, construction regulations

/ˈbaʊˌɔʁdnʊŋ/ · /ˈbaʊˌɔʁdnʊŋ/ · /ˈbaʊˌɔʁdnʊŋən/

eine Rechtsvorschrift, in der alle Regeln für das Bauwesen einer Region festgelegt werden; Bauvorschrift

» Dabei prüft die Bauaufsicht, ob durch die Teilung Verhältnisse geschaffen würden, die nicht den Anforderungen der Bauordnung genügen. Inglés In doing so, the building authority checks whether the division creates conditions that do not meet the requirements of the building code.

Significados

a.eine Rechtsvorschrift, in der alle Regeln für das Bauwesen einer Region festgelegt werden, Bauvorschrift
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Dabei prüft die Bauaufsicht, ob durch die Teilung Verhältnisse geschaffen würden, die nicht den Anforderungen der Bauordnung genügen. 
    Inglés In doing so, the building authority checks whether the division creates conditions that do not meet the requirements of the building code.
  • Das Baurecht hat sich in den letzten Jahren weiterentwickelt, was eine Anpassung der Bauordnung für Berlin hinsichtlich dieser Entwicklungen erforderlich macht. 
    Inglés Building law has developed in recent years, making an adjustment of the building regulations for Berlin regarding these developments necessary.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés building regulations, building code, architectural control, building bye-law, building law, building regulation, construction code, construction regulation, ...
Ruso постановление о строительстве, строи́тельные пра́вила, строи́тельный уста́в, строительный кодекс
Español ordenanza de construcciones, ordenanza de construcción
Francés législation sur les constructions, règlement de construction
Turco imar yönetmeliği
Portugués código de construção, regulamento de construção
Italiano normativa edilizia, regolamento, regolamento edilizio
Rumano regulament de construcție
Húngaro építési szabályzat
Polaco kodeks budowlany, prawo budowlane, przepisy budowlane, ustawa budowlana
Griego Γενικός Οικοδομικός Κανονισμός, οικοδομικός κανονισμός
Holandés bouwverordening
Checo stavební předpis
Sueco byggnadsordning
Danés byggelov, byggeordning
Japonés 建築規則
Catalán normativa de construcció, reglament de construcció
Finlandés rakennusmääräykset
Noruego byggeforskrift
Vasco eraikuntza araudia
Serbio građevinski propisi, građevinski zakon
Macedónio градежен закон
Esloveno gradbena uredba, gradbeni zakon
Eslovaco stavebný poriadok
Bosnio građevinski propis, građevinski zakon
Croata građevinska pravila, građevinski propis
Ucranio будівельний кодекс
Búlgaro строителен кодекс, строителни правила
Bielorruso будаўнічы кодэкс
Indonesio kode bangunan, peraturan bangunan
Vietnamita quy chuẩn xây dựng, quy định xây dựng
Uzbeko qurilish kodeksi, qurilish qoidalari
Hindi भवन निर्माण विनियम
Chino 建筑法规, 建筑规范
Tailandés กฎระเบียบการก่อสร้าง, ข้อบังคับก่อสร้าง
Coreano 건축 규정, 건축 법규
Azerbaiyano tikinti normaları, tikinti qaydaları
Georgiano შენებების ნორმები, შენებების წესები
Bengalí বিল্ডিং কোড, ভবন নির্মাণ বিধি
Albanés kodet e ndërtimit, rregulloret e ndërtimit
Maratí बांधकाम नियम, भवन निर्माण विनियम
Nepalí भवन निर्माण नियम, भवन निर्माण विनियम
Télugu భవన నిర్మాణ నియమాలు
Letón būvnormatīvi, būvnoteikumi
Tamil கட்டிட விதிகள், கட்டிடக் குறியீடு
Estonio ehitusmäärused, ehitusnormid
Armenio շինարարական կանոններ
Kurdo qanûnên avahiyê, qanûnên avakirina
Hebreoתקנות בנייה
Árabeقانون البناء
Persoقانون ساخت و ساز
Urduتعمیراتی ضابطہ
...

Traducciones

Declinación

Bauordnung · Bauordnungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 633242