Definición del sustantivo Aufzug

Definición del sustantivo Aufzug (ascensor, elevador): Transportmittel zum Auf- und Abtransportieren; in sich geschlossener aus mehreren Auftritten bestehender Teil eines Dramas; Elevator; Akt; Anzug; Aufm… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

A1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Aufzug, der

Aufzug(e)s · Aufzüge

Inglés act, lift, approach, elevator, ascent, attire, dumb waiter, elevation, gathering, get-up, parade, procession, rampart, rise, style of dressing, way of dressing

/ˈaʊ̯ft͡sʊk/ · /ˈaʊ̯ft͡sʊks/ · /ˈaʊ̯ft͡syːɡə/

Transportmittel zum Auf- und Abtransportieren; in sich geschlossener aus mehreren Auftritten bestehender Teil eines Dramas; Elevator, Akt, Anzug, Aufmachung

» Ich nehme den Aufzug . Inglés I'm going to take the lift.

Significados

a.Transportmittel zum Auf- und Abtransportieren, Elevator, Fahrstuhl, Lift
b.in sich geschlossener aus mehreren Auftritten bestehender Teil eines Dramas, Akt
c.Vorgang, aufzukommen oder sich zu nähern, Anzug, Anrücken, Aufziehen, Herankommen
d.Art der Ankleidung, Aufmachung
...

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Elevator ≡ Fahrstuhl ≡ Lift
b.≡ Akt
c.≡ Anrücken ≡ Anzug ≡ Aufziehen ≡ Herankommen
d.≡ Aufmachung

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ich nehme den Aufzug . 
    Inglés I'm going to take the lift.
  • Der Aufzug fährt nach unten. 
    Inglés The elevator is descending.
  • Das Haus hier hat fünf Aufzüge . 
    Inglés This building has five elevators.
  • Meine Mutter hat Angst vor Aufzügen . 
    Inglés My mother is afraid of lifts.
  • Gibt es einen Aufzug ? 
    Inglés Is there an elevator?
  • Der Aufzug hat nicht funktioniert. 
    Inglés The elevator wasn't working.
  • Er stirbt schon im ersten Aufzug . 
    Inglés He dies already in the first act.
  • Der Aufzug hält nicht in allen Stockwerken. 
    Inglés The lift doesn't stop on all floors.
  • Wir waren zwei Stunden lang im Aufzug gefangen. 
    Inglés We were trapped in the elevator for two hours.
  • Haben Sie einen Aufzug ? 
    Inglés Do you have an elevator?

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés act, lift, approach, elevator, Elevator, ascent, attire, dumb waiter, ...
Ruso лифт, акт, подъемник, демонстра́ция, кавалька́да, крепостная башня, лифтовая кабина, поднима́ние, ...
Español ascensor, elevador, acto, acercamiento, atalaya, atuendo, despliegue, escena, ...
Francés ascenseur, acte, tenue, élévation, accoutrement, arrivée, attifement, bastion, ...
Turco asansör, alay, geçiş, hisar, kale, kıyafet türü, lift, perde, ...
Portugués elevador, ascensor, ato, elevação, fatiota, monta-cargas, morro, subida, ...
Italiano ascensore, atto, arnese, ascesa, bastione, corteo, elevatore, fortificazione, ...
Rumano ascensor, lift, act, fortificație, ridicare, tip de îmbrăcăminte
Húngaro felvonó, felvonás, lift, emelkedés, felvonulás, várhegy, öltözködési mód
Polaco winda, akt, dziwaczny strój, dźwig, góra, korowód, nadejście, odsłona, ...
Griego ανελκυστήρας, ανέλκυση, ασανσέρ, εμφάνιση, παράταξη, πράξη, προμαχώνας, σκηνή, ...
Holandés lift, akte, bedrijf, benadering, burcht, heis, het aanrukken, het opkomen, ...
Checo výtah, akt, dějství, elevator, jednání, přiblížení, vystoupení, výšina, ...
Sueco akt, hiss, klädsel, annalkande, antågande, borg, fästning, närmande, ...
Danés akt, elevator, antræk, bastion, lift, opstigning, optog, påklædning, ...
Japonés エレベーター, 上昇, 場面, 幕, 昇降機, 服装の種類, 近づく, 高台
Catalán ascensor, acte, aproximació, ascens, elevació, elevador, muntanya, tipus d'vestimenta
Finlandés hissi, linnoitus, lähestyminen, nousu, näytös, puvun tyyppi, valli
Noruego heis, akt, elevator, høyde, klesstil, oppstigning, utsiktspunkt
Vasco igogailu, akt, altxatze, janzteko modua, mendi
Serbio akt, elevator, lift, način oblačenja, pristup, uspon, uzvišenje, дизало, ...
Macedónio издигнување, лифт, акт, облека, подем
Esloveno dvigalo, akt, dvig, povišica, pristop, utrdbena povišica, vrsta oblačenja
Eslovaco výťah, akt, prístup, vyvýšenina, vzostup, výška
Bosnio lift, akt, dizalo, elevator, način oblačenja, pristup, uspon, uzvišenje
Croata akt, dizalo, lift, način odijevanja, pristup, uspon, uzvišenje
Ucranio ліфт, акт, висота, підйом, підйомник, піднімання, фортеця
Búlgaro акт, асансьор, вид на облекло, възвишение, изкачване, крепост, приближаване
Bielorruso ліфт, акт, вышка, вышыня, пад'ём, падыманне, стыль адзення, эскалатар
Indonesio bab, babak, busana, elevator, fatamorgana, kedatangan, lift, pakaian, ...
Vietnamita hồi, màn, quần áo, sự tiếp cận, sự đến, thang máy, trang phục, ảo ảnh, ...
Uzbeko akt, bob, kirib kelish, kiyim, libos, lift, sarob, yaqinlashuv, ...
Hindi अंक, अध्याय, आगमन, आसन्नता, ऊर्ध्व मृगतृष्णा, एलेवेटर, पहनावा, मृगतृष्णा, ...
Chino 上蜃景, 升降机, 幕, 接近, 服装, 来临, 海市蜃楼, 电梯, ...
Tailandés การมาถึง, การเข้าใกล้, ชุด, บท, ภาค, มิราจ, มิราจชั้นบน, ลิฟต์, ...
Coreano 도래, 막, 복장, 상층 신기루, 승강기, 신기루, 엘리베이터, 의상, ...
Azerbaiyano fəsil, geyim, gəliş, ilğım, lift, pərdə, qiyafə, yaxınlaşma
Georgiano აქტი, ეპიზოდი, ზედა მირაჟი, ლიფტი, მიახლოება, მირაჟი, მოსვლა, ტანსაცმელი
Bengalí অঙ্ক, অধ্যায়, অভিগমন, আগমন, ঊর্ধ্ব মরীচিকা, এলিভেটর, পোশাক, বস্ত্র, ...
Albanés afrim, akt, ardhje, ashensor, fatamorganë, mirazh, pjesë, veshje
Maratí अंक, अध्याय, आगमन, आसन्नता, उर्ध्व मृगजळ, एलेव्हेटर, पहनावा, मृगजळ, ...
Nepalí अंक, अध्याय, आगमन, आसन्नता, उर्ध्व मृगतृष्णा, एलेवेटर, पोशाक, मृगतृष्णा, ...
Télugu అంకం, అధ్యాయం, ఆగమనం, ఉన్నత మృగత్రిష్ణిక, ఎలివేటర్, డ్రెస్, మృగత్రిష్ణిక, లిఫ్ట్, ...
Letón apģērbs, augšējā miraža, cēliens, lifts, miraža, pienākšana, tuvināšanās, tērps
Tamil அங்கம், அணுகுதல், அத்தியாயம், ஆடை, உடை, எலிவேட்டர், மரீச்சிகை, மேல் மரீச்சிகை, ...
Estonio lift, lähenemine, miraaž, riided, riietus, saabumine, vaatus, ülemine miraaž
Armenio գործողություն, ժամանում, լիֆտ, հագուստ, մաս, միրաժ, մոտեցում, վերին միրաժ
Kurdo asansor, beş, hatin, libas, lift, nêzîkbûn, perde, serab
Hebreoהגעה، מעלית، מערכה، מצודה، סוג לבוש، עלייה
Árabeفصل، مصعد، ارتفاع، زي، صعود، قلعة، موكب، نوع الملابس
Persoآسانسور، بالا آمدن، برج، دژ، صعود، نوع پوشش، پرده، بالابر
Urduاٹھانے والا، اٹھنا، ایکٹ، حصہ، قریب آنا، قلعہ، لباس کا طریقہ، لفٹ، ...
...

Traducciones

Declinación

Aufzug(e)s · Aufzüge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17011, 17011, 17011, 17011, 17011