Definición del sustantivo Abkühlung

Definición del sustantivo Abkühlung (enfriamiento, refrigeración): Abschwächung eines emotionalen Zustandes; Absinken der Temperatur con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Abkühlung, die

Abkühlung · Abkühlungen

Inglés cooling, chilling, cooling-down, cooling-off, chill, cooling down, cooling off, diminution, drop in temperature, economic slowdown, loss of momentum, refrigeration, relaxation, slowdown, slump

Abschwächung eines emotionalen Zustandes; Absinken der Temperatur

» Das Sägeblatt muss zur Abkühlung mit Wasser besprengt werden. Inglés The saw blade must be sprayed with water for cooling.

Significados

a.Absinken der Temperatur
b.Absenken der Temperatur
c.Abschwächung eines emotionalen Zustandes
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Das Sägeblatt muss zur Abkühlung mit Wasser besprengt werden. 
    Inglés The saw blade must be sprayed with water for cooling.
  • Für die Abkühlung der Lebensmittel sind die Kühlschränke gut. 
    Inglés Refrigerators are good for cooling food.
  • Die Abkühlung am Abend bringt im Sommer oft eine willkommene Erholung. 
    Inglés The cooling in the evening often brings a welcome relief in summer.
  • Bei Deiner Aufgeregtheit täte Dir eine Abkühlung gut. 
    Inglés In your excitement, a cooling would do you good.
  • Nach der Abkühlung wird das Gefüge sehr spröde und somit anfällig gegen mechanische Beanspruchung. 
    Inglés After cooling, the structure becomes very brittle and thus susceptible to mechanical stress.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés cooling, chilling, cooling-down, cooling-off, chill, cooling down, cooling off, diminution, ...
Ruso охлаждение, ослабление, осту́живание, остыва́ние, охлажде́ние, похолода́ние, похолодание, уменьшение
Español enfriamiento, refrigeración, calma, descenso de las temperaturas
Francés refroidissement, apaisement, rafraichissement, rafraîchissement, relaxation, réfrigération
Turco soğuma, serinleme, azalma
Portugués arrefecimento, resfriamento, alívio, amenização, queda de temperatura, refrigeração
Italiano raffreddamento, abbassamento, abbassamento della temperatura, alleviamento, attenuazione, refrigeramento, refrigerio, rinfrescata
Rumano răcire, scădere a temperaturii, slăbire
Húngaro lehűlés, hűtés, érzelmi lehűlés
Polaco ochłodzenie, chłodzenie, ochłoda, osłabienie, oziębianie, oziębienie, schładzanie, studzenie, ...
Griego ψύξη, αποδυνάμωση, αποθέρμανση, δρόσισμα, ψύχρανση
Holandés afkoeling, koeling, verkoeling
Checo ochlazení
Sueco avkylning, nedkylning, kallare väder, kylning, svalka
Danés afkøling
Japonés 冷却, 和らぎ, 温度低下
Catalán refredament, alleugeriment, refred, refrescament, refrigeració
Finlandés jäähdytys, viilennys, lieventäminen, vähentäminen
Noruego nedkjøling, avkjøling
Vasco hozte, hotz, hotzaldia, murrizketa
Serbio ohladi
Macedónio охлаждување, ослабување
Esloveno ohlajenje, oslabljenje čustvenega stanja, zmanjšanje temperature
Eslovaco ochladenie, zníženie teploty
Bosnio ohladi
Croata ohladi, oslobađanje, umirenje
Ucranio охолодження, зниження
Búlgaro охлаждане
Bielorruso ахаладжэнне
Hebreoהפחתה، הפחתה בטמפרטורה، הפחתת טמפרטורה
Árabeتبريد، انخفاض الحرارة، تبرد، تخفيض الحرارة، تخفيف، فتور
Persoکاهش دما، تضعیف، کاهش
Urduسردی، ٹھنڈک، تھوڑا ہونا، کمزوری

Traducciones

Declinación

Abkühlung · Abkühlungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 113227, 113227, 113227