Significado de la preposición alemana mit

Significado de la preposición alemana mit (con, contra): etwas oder jemandem angeschlossen oder damit als gewisse Einheit verbunden; unter Ausnutzung, durch die Hilfe von etwas; inklusive; durch; gegen; nebe… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adverbio
mit
preposición
mit
A1 · preposición

mit

Significados

a.etwas oder jemandem angeschlossen oder damit als gewisse Einheit verbunden, zusammen, inklusive, neben, zusammen mit
b.unter Ausnutzung, durch die Hilfe von etwas, durch, mithilfe, mittels, per
c.beim Kämpfen mit einem Gegner, im Wettkampf mit, gegen, gegen, contra

Resumen
a. preposición

Descripciones

  • etwas oder jemandem angeschlossen oder damit als gewisse Einheit verbunden
  • zusammen
  • zusammen mit

Sinónimos

≡ inklusive ≡ neben
b. preposición

Descripciones

  • unter Ausnutzung, durch die Hilfe von etwas

Sinónimos

≡ durch ≡ mithilfe ≡ mittels ≡ per
c. preposición

Descripciones

  • beim Kämpfen mit einem Gegner, im Wettkampf mit
  • gegen

Sinónimos

≡ contra ≡ gegen

Traducciones

Inglés with, against, by, together, by means of
Ruso с, на, с помощью, в борьбе с, в соревновании с, вместе, вместе с, при помощи
Español con, contra, per, junto a, junto
Francés avec, par, au moyen de, contre, ensemble
Turco ile, birlikte, yardımıyla
Portugués com, contra, de, por, junto, junto de
Italiano con, assieme, insieme, mediante
Rumano cu, prin, împreună, împreună cu
Húngaro együtt, valamivel, harcban, valakivel, valami segítségével, versenyben
Polaco z, przy użyciu, razem, w rywalizacji z, z czymś, z kimś, z pomocą, z przeciwnikiem
Griego με, μαζί, μαζί με, με τη βοήθεια, με τον
Holandés met, door middel van, samen
Checo s, s někým, s pomocí, s soupeřem, s využitím, spolu, v soutěži
Sueco med, tillsammans
Danés ved, med, sammen
Japonés , , とともに, と一緒に, と共に, によって, 一緒に, 共に
Catalán amb, amb l'ajuda de, amb un, juntament
Finlandés kanssa, avulla, kilpailussa, mukana, taistelussa, yhdessä
Noruego med, sammen
Vasco batera, aurka, bidez, elkarrekin, laguntzaz, rekin
Serbio с, са, uz, sa, s pomoću, zajedno
Macedónio со, заедно, преку
Esloveno z, s, s pomočjo, s tekmecem, skupaj, z skupaj
Eslovaco s, s niekým, s niečím, s pomocou, s využitím, spolu
Bosnio с, са, s, sa, s pomoću, uz, zajedno
Croata s, sa, s natjecateljem, uz, zajedno
Ucranio з, на, за допомогою, змаганням, разом, разом з, із
Búlgaro с, със, заедно, с помощта на, чрез
Bielorruso з, з выкарыстаннем, з дапамогай, з кім, з кімсьці, разам
Hebreoעם، יחד
Árabeمع
Persoبا، از طریق، با هم
Urduکے ساتھ، ساتھ، مل کر، کی مدد سے، کے ساتھ لڑائی، کے ساتھ مل کر

Traducciones

Sinónimos

a.≡ inklusive ≡ neben
b.≡ durch ≡ mithilfe ≡ mittels ≡ per
c.≡ contra ≡ gegen

Sinónimos
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2977, 2977, 2977