Significado de la preposición alemana neben

Significado de la preposición alemana neben (además de, aparte de): räumlich angrenzend; zusätzlich zu; bei con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A1 · preposición

neben

Significados

a.räumlich angrenzend, bei
b.zusätzlich zu
c.im Vergleich mit

Resumen
a. preposición

Descripciones

  • räumlich angrenzend

Sinónimos

≡ bei
b. preposición

Descripciones

  • zusätzlich zu
c. preposición

Descripciones

  • im Vergleich mit

Traducciones

Inglés beside, alongside, besides, compared to, in addition to, in comparison with, next to
Ruso возле, кроме, наряду с, около, подле, при, рядом с, у, ...
Español además de, aparte de, al lado de, junto a
Francés à côté de, près, près de, en plus de
Turco yanında, bitişik, ek olarak, karşısında
Portugués ao lado de, além de, ao lado, junto a, junto de
Italiano accanto a, vicino a, presso, presso a, accanto, oltre, vicino
Rumano lângă, aproape de, în comparație cu, în plus la
Húngaro mellett, mellé, képest, továbbá
Polaco przy, obok, oprócz, poza, w porównaniu, w porównaniu z
Griego δίπλα σε, δίπλα, επιπλέον, παράλληλα, σε σύγκριση με
Holandés naast, bij, bovendien, in vergelijking met
Checo vedle, kromě, poblíž, v porovnání s
Sueco bredvid, jämte, invid, intill, jämfört med, utöver, vid sidan av
Danés nær, sammenlignet med, udover, ved siden af
Japonés 横に, 比較して, 追加して, 隣に
Catalán al costat de, a més de, junt, juntament amb
Finlandés lisäksi, sivulla, verrattuna, vieressä
Noruego i forhold til, i tillegg til, nær, ved siden av
Vasco batera, bidean, gehien, konparatuz, ondoan
Serbio pored, uz
Macedónio покрај, веднаш до, во споредба со, дополнително
Esloveno poleg, ob, v primerjavi z
Eslovaco vedľa, pri, popri, okrem
Bosnio pored, uz
Croata uz, pored
Ucranio біля, поряд, в порівнянні з, додатково до
Búlgaro в близост до, в допълнение към, в сравнение с, до
Bielorruso акрамя, блізка, дадачна да, побач, у параўнанні з
Hebreoביחס ל، ליד، נוסף ל، צמוד
Árabeبجانب، بالإضافة إلى، قريب من، مقارنة مع
Persoکنار، در مقایسه با، در کنار، علاوه بر
Urduبغل، پہلو، کے علاوہ، کے مقابلے میں

Traducciones

Sinónimos

 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22009, 22009, 22009