Definición del adjetivo wesenhaft

Definición del adjetivo alemán wesenhaft (esencial, fundamental): den Kern, das Besondere ausmachend; essenziell; existentiell; innewohnend; substantiell; wesensmäßig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
wesenhaft

wesenhaft · wesenhafter · am wesenhaftesten

Inglés essential, fundamental, intrinsic

den Kern, das Besondere ausmachend; essenziell; existentiell; innewohnend; substantiell; wesensmäßig

» Kirchenmusik ist ein wesenhafter Bestandteil der Liturgie und damit keine freie, sondern eine dienende Kunst. Inglés Church music is an essential part of the liturgy and therefore is not a free, but a serving art.

Significados

den Kern, das Besondere ausmachend, essenziell, existentiell, innewohnend, substantiell, wesensmäßig

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ essenziell ≡ existentiell ≡ innewohnend ≡ substantiell ≡ wesensmäßig

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Kirchenmusik ist ein wesenhafter Bestandteil der Liturgie und damit keine freie, sondern eine dienende Kunst. 
    Inglés Church music is an essential part of the liturgy and therefore is not a free, but a serving art.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés essential, fundamental, intrinsic
Ruso существенный, основной
Español esencial, fundamental
Francés essentiel, fondamental
Turco özsel, esas
Portugués essencial, fundamental
Italiano essenziale, fondamentale
Rumano esențial, fundamental
Húngaro lényegi, alapvető
Polaco istotny, kluczowy
Griego ουσιώδης, βασικός
Holandés essentieel, wezenlijk
Checo podstatný, zásadní
Sueco väsentlig
Danés væsentlig
Japonés 本質的な, 核心的な
Catalán essencial, intrínsec
Finlandés oleellinen, ydin
Noruego essens, kjerne
Vasco funtsezko
Serbio bitan, suštinski
Macedónio критичен, суштински
Esloveno bistvo, osnovno
Eslovaco podstatný, základný
Bosnio bitan, suštinski
Croata bitan, suštinski
Ucranio сутнісний, основний
Búlgaro основен, същностен
Bielorruso асноўны, сутнасны
Hebreoמהותי، עיקרי
Árabeأساسي، جوهر
Persoماهوی، اساسی
Urduاہم، بنیادی

Traducciones

Declinación y comparación

wesenhaft · wesenhafter · am wesenhaftesten

wesenhaft · wesenhafter · am wesenhaftesten

wesenhaft · wesenhafter · am wesenhaftesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1071458