Definición del adjetivo unanständig

Definición del adjetivo alemán unanständig (indecente, grosero): den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend; anrüchig; anstößig; anzüglich; obszön; schweinisch con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
unanständig

unanständig · unanständiger · am unanständigsten

Inglés improper, indecent, unseemly

den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend; anrüchig; anstößig; anzüglich; obszön; schweinisch

» Ich hasse unanständige Witze. Inglés I hate dirty jokes.

Significados

den guten Sitten widersprechend, gegen sie verstoßend, anrüchig, anstößig, anzüglich, obszön, schweinisch

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ich hasse unanständige Witze. 
    Inglés I hate dirty jokes.
  • Die Seeleute sangen unanständige Lieder. 
    Inglés The sailors sang indecent songs.
  • Dieses Buch ist voller unanständiger Witze. 
    Inglés This book is full of dirty jokes.
  • Die Oktoberabende kommen mir unanständig warm vor. 
    Inglés The October evenings seem indecently warm to me.
  • Bei unanständigen Witzen höre ich nie zu. 
    Inglés I never listen to dirty jokes.
  • Ich kenne unanständige Witze, aber ich erzähle sie nicht. 
    Inglés I know dirty jokes, but I don't tell them.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés improper, indecent, unseemly
Ruso неприличный, непристойный
Español indecente, grosero
Francés indécent, indécente, maladroit
Turco edepsiz, ahlaka aykırı
Portugués imoral, indecente
Italiano indecente, scandaloso
Rumano indecent, imoral
Húngaro erkölcstelen, visszataszító
Polaco niemoralny, nieprzyzwoity
Griego ανήθικος, απαράδεκτος
Holandés onfatsoenlijk, ongepast
Checo nepatřičný, nepřístojný
Sueco oanständig
Danés usømmelig
Japonés 不適切な, 品位を欠いた
Catalán deshonest, immoral, indecent
Finlandés epäasiallinen, sopimaton
Noruego usømmelig
Vasco desegokia, ez onartu
Serbio neprihvatljiv, nepristojan
Macedónio неприлично, непристојно
Esloveno neokusno, neprimeren
Eslovaco nemravný, neprístojný
Bosnio neprihvatljiv, nepristojan
Croata neprihvatljiv, nepristojan
Ucranio непристойний, аморальний
Búlgaro неподобаващ, непристоен
Bielorruso амаральны, непрыстойны
Hebreoלא נאות
Árabeغير لائق، غير مقبول
Persoغیراخلاقی، ناشایست
Urduغیر مہذب، ناشائستہ

Traducciones

Declinación y comparación

unanständig · unanständiger · am unanständigsten

unanständig · unanständiger · am unanständigsten

unanständig · unanständiger · am unanständigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273578