Traducción del adjetivo alemán unbehandelt

Traducción adjetivo unbehandelt: no tratado, sin tratar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

adjetivo · sin comparación

unbehandelt

Traducciones

Inglés untreated, unprocessed, natural, unaddressed, unattended, unresolved
Ruso необработанный, без химикатов, нелеченный, необработанный медицински, необсуждаемый
Español no tratado, sin tratar
Francés non traité, brut, cru, non discuté
Turco işlenmemiş, doğal, ham, tartışılmamış
Portugués não tratado, não debatido, não discutido, sem tratamento, sem tratamento químico
Italiano grezzo, non trattato, non discusso, untrattato
Rumano neprelucrat, netratat, neanalizat, neîntrebat
Húngaro kezeletlen, feldolgozatlan, meg nem vitatott
Polaco nieprzetworzony, nieleczony, naturalny, niedyskutowany
Griego ακατέργαστος, ανεπεξέργαστος, μη επεξεργασμένο
Holandés onbehandeld, niet behandeld
Checo neopracovaný, neošetřený, neprojednaný, nepřijatý, neřešený, přírodní
Sueco obehandlad, utan kemikalier
Danés ubehandlet
Japonés 未処理の, 未処理, 未検討, 未治療の, 無処理の
Catalán no tractat, no discutit, sense tractament, sense tractament químic
Finlandés käsittelemätön, hoitamaton, kemikaaliton, käsittelemätön asia
Noruego ubehandlet, udiskutert, uten kjemikalier
Vasco ez eztabaidatu, ez tratatu, kimikoen erabilerarik gabe, tratatu gabe
Serbio neobrađen, neprerađen
Macedónio необработен, непостапуван, неразгледано, неразговарано
Esloveno neobdelan, neobdelano, neobravnavan
Eslovaco neopracovaný, neošetrený, nepoužitý, neprejednaný, nepríslušný, nerozoberaný
Bosnio neobrađen, neprerađen
Croata neobrađen, neobrađeno, neprerađen, neprerađeno, prirodan
Ucranio необроблений, без хімічних засобів, нелікуючий, необговорений
Búlgaro необработен, без химикали, необработен материал, необсъждан
Bielorruso неапрацаваны, неабмеркаваны
Hebreoלא מטופל، לא מעובד، לא נדון، לא נידון
Árabeغير معالج
Persoغیرمعالجه، بدون درمان، بدون مواد شیمیایی، بی‌بحث، غیر بحث شده
Urduغیر علاج شدہ، غیر بحث شدہ، غیر زیر بحث، کیمیائی مواد کے بغیر

Resumen
a. adjetivo · sin comparación

[Natur] ohne Einsatz von chemischen Mitteln bearbeitet; krud, krude, naturbelassen, natürlich, roh

Traducciones

Inglés untreated, natural, unprocessed
Francés non traité, brut, cru
Polaco nieprzetworzony, naturalny, nieleczony
Ruso необработанный, без химикатов, нелеченный
Noruego ubehandlet, uten kjemikalier
Finlandés kemikaaliton, käsittelemätön
Bielorruso неапрацаваны
Portugués não tratado, sem tratamento químico
Búlgaro без химикали, необработен
Croata neobrađen, prirodan
Húngaro feldolgozatlan, kezeletlen
Bosnio neobrađen
Ucranio без хімічних засобів, необроблений
Eslovaco neopracovaný, nepoužitý
Esloveno neobdelan, neobdelano
Catalán no tractat, sense tractament químic
Macedónio необработен
Serbio neobrađen, neprerađen
Sueco obehandlad, utan kemikalier
Griego ακατέργαστος, ανεπεξέργαστος
Italiano grezzo, non trattato
Español no tratado, sin tratar
Checo neopracovaný, přírodní
Vasco kimikoen erabilerarik gabe
Japonés 未処理の, 無処理の
Rumano neprelucrat, netratat
Danés ubehandlet
Turco doğal, işlenmemiş
Holandés onbehandeld
Urduغیر علاج شدہ، کیمیائی مواد کے بغیر
Hebreoלא מעובד
Árabeغير معالج
Persoبدون مواد شیمیایی، غیرمعالجه
b. adjetivo · sin comparación

[Krankheit] durch keine medizinische Behandlung versorgt

Traducciones

Inglés unattended, unprocessed, untreated
Noruego ubehandlet
Ruso необработанный, необработанный медицински
Finlandés hoitamaton, käsittelemätön
Bielorruso неапрацаваны
Portugués não tratado, sem tratamento
Búlgaro необработен, необработен материал
Croata neobrađen, neprerađen
Francés non traité
Húngaro kezeletlen
Bosnio neobrađen
Ucranio нелікуючий, необроблений
Eslovaco neošetrený, nepríslušný
Esloveno neobdelan, neobdelano
Catalán no tractat, sense tractament
Macedónio необработен, непостапуван
Serbio neobrađen, neprerađen
Sueco obehandlad
Griego ακατέργαστος, ανεπεξέργαστος
Italiano grezzo, non trattato
Español no tratado, sin tratar
Checo neošetřený, nepřijatý
Vasco tratatu gabe
Japonés 未処理の, 未治療の
Polaco nieleczony, nieprzetworzony
Rumano neprelucrat, netratat
Danés ubehandlet
Turco ham, işlenmemiş
Holandés onbehandeld
Urduغیر علاج شدہ
Hebreoלא מטופל
Árabeغير معالج
Persoبدون درمان، غیرمعالجه
c. adjetivo · sin comparación

nicht diskutiert, nicht erörtert

Traducciones

Inglés unaddressed, unresolved, untreated
Noruego ubehandlet, udiskutert
Ruso необработанный, необсуждаемый
Finlandés käsittelemätön, käsittelemätön asia
Bielorruso неабмеркаваны
Portugués não debatido, não discutido
Búlgaro необработен, необсъждан
Croata neobrađeno, neprerađeno
Francés non discuté, non traité
Húngaro kezeletlen, meg nem vitatott
Bosnio neobrađen, neprerađen
Ucranio необговорений, необроблений
Eslovaco neprejednaný, nerozoberaný
Esloveno neobdelan, neobravnavan
Catalán no discutit, no tractat
Macedónio неразгледано, неразговарано
Serbio neobrađen, neprerađen
Sueco obehandlad
Griego μη επεξεργασμένο
Italiano non discusso, untrattato
Español no tratado, sin tratar
Checo neprojednaný, neřešený
Vasco ez eztabaidatu, ez tratatu
Japonés 未処理, 未検討
Polaco niedyskutowany, nieprzetworzony
Rumano neanalizat, neîntrebat
Danés ubehandlet
Turco işlenmemiş, tartışılmamış
Holandés niet behandeld, onbehandeld
Urduغیر بحث شدہ، غیر زیر بحث
Hebreoלא נדון، לא נידון
Árabeغير معالج
Persoبی‌بحث، غیر بحث شده

Sinónimos

a.≡ krud ≡ krude ≡ naturbelassen ≡ natürlich ≡ roh

Sinónimos

Declinación y comparación

unbehandelt · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1237854, 1237854, 1237854