Traducción del adjetivo alemán roh

roh

Traducciones

 raw, crude, rough, rude, uncooked, untreated, coarse, unprocessed

 сырой, необработанный, грубый, необразованный, неочищенный

 crudo, grosero, sin procesar, áspero

 brut, cru, inculte, grossier, non traité, rude

 çiğ, ham, işlenmemiş, kaba, sert

 cru, bruto, grosseiro, rude

 crudo, rozzo, grezzo

 crud, brut, necioplit, necizelat, neprelucrat

 nyers, durva, feldolgozatlan

 surowy, nieokrzesany, szorstki

 ωμός, ακατέργαστος, ατελής, άγριος, άψητος, ανεπεξέργαστος, χοντροκομμένος

 ruw, grof, onbeschaafd, onbewerkt, rauw

 syrový, hrubý, surový, nezpracovaný, nerozpracovaný, nevařený, nezdvořilý

 rå, grovt, ohövlig

 rå, grov, uforskammet

 生, 生の, 未加工の, 未調理の, 無礼な, 粗野な

 cru, gros, rude, sense processar

 raaka, jäykkä, karkea, käsittelemätön

 rå, grove, uhøflig

 gordin, gogorra, zahar

 sirov, nekuvan, neobrađen, surov, сирово

 груб, некуван, необработен, непристоен, суров

 surov, grob, neobdelan, neotesan

 hrubý, nerozpracovaný, nerozvarený, nezdvorilý, surový

 sirov, grub, nekuhan, neobrađen, nepristojan

 sirov, grub, nekuhan, neobrađen, neuljiv

 сирий, грубий, недоварений, недосконалий, некультурний, необроблений

 суров, груб, необработен, неучтив

 сыры, грубы, некультурны

גולמי، גס، גס רוח، לא מעובד، נא

نيء، خام، خشن، غير مطبوخ، فظ

خام، زشت، ناپخته، نپخته

کچا، خام، بے ادب، کھردرا

[Kochen] nicht gekocht; ungekocht

Traducciones

 raw, uncooked

 生, 未調理の, 生の

 rå

 cru

 çiğ

 ωμός, άψητος

 raaka

 crudo

 сырой

 crudo

 surowy

 syrový, nevařený

 rå

 сыры

 cru

 суров

 nekuhan, sirov

 nyers

 nekuhan, sirov

 сирий, недоварений

 nerozvarený, surový

 surov

 cru

 некуван, суров

 nekuvan, sirov

 gordin

 crud

 rå

 onbewerkt, rauw

کچا

גולמי، נא

نيء

خام

in unbearbeitetem Zustand; unbearbeitet

Traducciones

 raw, crude, untreated, unprocessed

 生, 未加工の, 生の

 rå

 brut, non traité

 crudo, grezzo

 crudo, sin procesar

 ακατέργαστος, ατελής, άγριος, ανεπεξέργαστος

 nezpracovaný, surový, syrový, nerozpracovaný

 rå

 необработанный, сырой

 raaka, käsittelemätön

 сыры

 cru, bruto

 суров, необработен

 neobrađen, sirov

 nyers, feldolgozatlan

 neobrađen, sirov

 сирий, недосконалий

 hrubý, nerozpracovaný

 neobdelan, surov

 cru, sense processar

 необработен

 neobrađen, sirov

 gordin

 surowy

 crud, neprelucrat

 rå

 ham, işlenmemiş

 ruw, onbewerkt

خام، کچا

גולמי، לא מעובד

خام

خام، ناپخته

sich ungehobelt, grob verhaltend; derb, plump

Traducciones

 rough, rude, crude, coarse

 rå, grovt, ohövlig

 grof, ruw, onbeschaafd

 ωμός, άγριος, χοντροκομμένος

 raaka, jäykkä, karkea

 rozzo, grezzo

 crudo, grosero, áspero

 hrubý, surový, nezdvořilý

 inculte, grossier, rude

 grove, uhøflig

 необработанный, грубый

 грубы, некультурны

 grosseiro, rude

 груб, неучтив

 grub, neuljiv

 durva, nyers

 grub, nepristojan

 грубий, некультурний

 hrubý, nezdvorilý

 grob, neotesan

 gros, rude

 груб, непристоен

 surov

 gogorra, zahar

 無礼な, 粗野な

 nieokrzesany, szorstki

 brut, necioplit

 grov, uforskammet

 kaba, sert

بے ادب، کھردرا

גס، גס רוח

خشن، فظ

خام، زشت