Traducción del adjetivo alemán dicht

Traducción adjetivo dicht: denso, espeso, cerca, cerrado, compacto, intoxicado, próximo, razonable para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B1 · adjetivo · comparación · regular

dicht

Traducciones

Inglés close, dense, thick, crazy, nutty, stoned, tight, tipsy, ...
Ruso густой, плотный, близкий, густые, непроницаемый, под наркотиками, пьяный
Español denso, espeso, cerca, cerrado, compacto, intoxicado, próximo, razonable, ...
Francés dense, impénétrable, ivre, proche, raisonnable, sous influence, étroit
Turco yakın, yoğun, sık, akıllıca, kesif, sarhoş, yakınında, kafayı bulmuş
Portugués denso, apertado, embriagado, impenetrável, perto, próximo, sob efeito de drogas
Italiano denso, vicino, fatto, fuori di testa, matto, sbronzo, spesso, betrunken, ...
Rumano aproape, indestructibil, îmbătat, îngust
Húngaro szoros, drogos, ittas, közel, sűrű, sűrűn, zár
Polaco blisko, gęsto, gęsty, nietrzeźwy, pod wpływem, w pobliżu, zwarty
Griego πυκνός, σφιχτός, αδιαπέραστος, κοντά, μεθυσμένος, ναρκομανής
Holandés compact, dicht, dichtbij, dronken, onder invloed, samengesteld
Checo blízko, těsný, hned u, hustý, opilý, poblíž, na mol, ožralý, ...
Sueco kompakt, nära, tät, dikt, tätt, berusad, tätort
Danés beruset, nær, snæver, tæt, uigennemtrængelig
Japonés 近い, 合理的な, 妥当な, 密な, 密接, 薬物影響下, 透過しない, 酔っ払った
Catalán a prop, denso, embriagat, estret, impenetrable, raonable, sota els efectes de drogues
Finlandés tiheä, lähellä, humalassa, huumeiden vaikutuksen alaisena
Noruego nær, beruset, påvirket, tett, ugjennomtrengelig
Vasco hurbil, edon, itxia, trinkoa, zentzudun
Serbio blizu, gust, neprobojan, pijan, pod dejstvom droge
Macedónio близок, густ, непрониклив, пијан, под дејство на дрога
Esloveno blizu, gost, neprehodno, pijan, pod vplivom drog, razumen, tesen
Eslovaco blízko, hustý, nepriehľadný, opitý, pod vplyvom drog, rozumný, tesný
Bosnio blizu, gust, neprobojan, pijan, pod utjecajem droge, razuman
Croata blizu, gust, neprobojan, pijan, pod utjecajem droga, tijesno
Ucranio густий, поряд, щільний, близько, непроникний, п'яний, під наркотиками, раціональний, ...
Búlgaro близо, гъст, пиян, плътен, под влияние на наркотици, приближен
Bielorruso блізкі, недаступны, п'яны, пад уплывам наркотыкаў, разумны, шчыльны
Hebreoקרוב، מסטול، סמיך، צפוף، שיכור
Árabeكثيف، تحت تأثير المخدرات، قريب، مخمور، مضغوط، مكتظ
Persoمتراکم، غیرقابل نفوذ، فشرده، مست، معتاد، نزدیک
Urduگھنا، قریب، سمجھدار، عقلمند، ناقابل penetrable، نزدیک، نشے میں

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

eng, nahe beieinanderliegend, undurchdringlich; undurchdringlich

Traducciones

Inglés dense, close, thick, impenetrable
Sueco kompakt, tät, tätort
Finlandés tiheä, lähellä
Francés dense, impénétrable, étroit
Italiano denso, spesso, compatto, fitto
Español denso, espeso, cerrado, compacto
Checo hustý, těsný, blízko, hned u, poblíž, neprůhledný
Turco yoğun, kesif, sık, kapalı
Ruso густой, плотный, непроницаемый
Húngaro szoros, sűrű, sűrűn, zár
Noruego nær, tett, ugjennomtrengelig
Bielorruso блізкі, недаступны, шчыльны
Portugués denso, apertado, impenetrável
Búlgaro гъст, плътен, приближен
Croata blizu, gust, neprobojan
Bosnio blizu, gust, neprobojan
Ucranio густий, щільний, непроникний
Eslovaco hustý, nepriehľadný, tesný
Esloveno gost, neprehodno, tesen
Catalán denso, estret, impenetrable
Macedónio близок, густ, непрониклив
Serbio blizu, gust, neprobojan
Griego πυκνός, σφιχτός, αδιαπέραστος
Vasco hurbil, itxia, trinkoa
Japonés 密な, 近い, 透過しない
Polaco gęsto, gęsty, zwarty
Rumano aproape, indestructibil, îngust
Danés snæver, tæt, uigennemtrængelig
Holandés compact, dicht, samengesteld
Urduگھنا، قریب، ناقابل penetrable
Hebreoסמיך، צפוף، קרוב
Árabeكثيف، مضغوط، مكتظ
Persoمتراکم، غیرقابل نفوذ، فشرده
b. adjetivo · comparación · regular

nahe bei

Traducciones

Inglés close, near
Sueco nära, dikt, tätt
Checo blízko, hned u, poblíž, těsný
Turco yakın
Italiano vicino
Húngaro szoros, közel
Noruego nær
Ruso плотный, близкий
Finlandés lähellä
Bielorruso блізкі
Portugués perto, próximo
Búlgaro близо
Croata blizu, tijesno
Francés proche
Bosnio blizu
Ucranio поряд, близько
Eslovaco blízko
Esloveno blizu
Catalán a prop
Macedónio близок
Serbio blizu
Griego κοντά
Español cerca, próximo
Vasco hurbil
Japonés 密接, 近い
Polaco blisko, w pobliżu
Rumano aproape
Danés nær
Holandés dichtbij
Urduقریب، نزدیک
Hebreoקרוב
Árabeقريب
Persoنزدیک
c. adjetivo · comparación · regular

betrunken oder unter Drogeneinfluss stehend; zu

Traducciones

Inglés stoned, tight, tipsy, high, intoxicated
Italiano fatto, sbronzo, betrunken, drogato
Checo opilý, na mol, ožralý, v rauši, pod vlivem drog
Noruego beruset, påvirket
Ruso под наркотиками, пьяный
Finlandés humalassa, huumeiden vaikutuksen alaisena
Bielorruso п'яны, пад уплывам наркотыкаў
Portugués embriagado, sob efeito de drogas
Búlgaro пиян, под влияние на наркотици
Croata pijan, pod utjecajem droga
Francés ivre, sous influence
Húngaro drogos, ittas
Bosnio pijan, pod utjecajem droge
Ucranio п'яний, під наркотиками
Eslovaco opitý, pod vplyvom drog
Esloveno pijan, pod vplivom drog
Catalán embriagat, sota els efectes de drogues
Macedónio пијан, под дејство на дрога
Serbio pijan, pod dejstvom droge
Sueco berusad
Griego μεθυσμένος, ναρκομανής
Español denso, intoxicado
Vasco edon
Japonés 薬物影響下, 酔っ払った
Polaco nietrzeźwy, pod wpływem
Rumano îmbătat
Danés beruset
Turco sarhoş
Holandés dronken, onder invloed
Urduنشے میں
Hebreoמסטול، שיכור
Árabeتحت تأثير المخدرات، مخمور
Persoمست، معتاد
d. adjetivo · comparación · regular

vernünftig

Traducciones

Inglés close, crazy, dense, nutty, thick
Italiano fuori di testa, matto
Checo při rozumu, při smyslech, v pořádku
Bielorruso разумны
Francés raisonnable
Bosnio razuman
Ucranio раціональний, розумний
Eslovaco rozumný
Esloveno razumen
Catalán raonable
Español razonable, sensato
Vasco zentzudun
Japonés 合理的な, 妥当な
Urduسمجھدار، عقلمند

Sinónimos

Declinación y comparación

dicht · dichter · am dichtesten

dicht · dichter · am dichtesten

dicht · dichter · am dichtesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17212, 17212, 17212, 17212