Sinónimos del adjetivo alemán laut

Sinónimos del adjetivo alemán laut (fuerte, ruidoso): geräuschvoll, lärmend, lärmerfüllt, forte con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

sustantivo

Laut, der

A1 · adjetivo · comparación · regular

laut

Sinónimos

a.≡ forte⁸

b.≡ geräuschvoll ≡ lärmend ≡ lärmerfüllt

Antónimos (opuesto)

a.≡ leise

b.≡ ruhig ≡ still

⁸ utilizado solamente como lenguaje técnico

Resumen

Significados Traducciones Declinación y comparación

a. adjetivo · comparación · regular

stark, intensiv; weit zu hören

Sinónimos

≡ forte⁸

Antónimos (opuesto)

≡ leise

Resumen Significados Traducciones Declinación y comparación

b. adjetivo · comparación · regular

mit Lärm erfüllt; voller störender Geräusche; geräuschvoll, lärmend, lärmerfüllt

Sinónimos

≡ geräuschvoll ≡ lärmend ≡ lärmerfüllt

Antónimos (opuesto)

≡ ruhig ≡ still

Resumen Significados Traducciones Declinación y comparación

c. adjetivo · comparación · regular

No se han definido sinónimos todavía.

Resumen Significados Traducciones Declinación y comparación

Traducciones

loud, aloud, noisy, intense, strong

громкий, шумный, интенсивный

fuerte, ruidoso, alto, sonoro, estruendoso, intenso

bruyant, fort, à voix haute, intense

gürültülü, sesli, gür, yüksek sesle, yüksek sesli

barulhento, alto, forte, intenso, ruidoso, rápido

forte, rumoroso, intenso

intens, tare, zgomotos, puternic, sonor

hangos, zajos, erős

głośny, intensywny

δυνατός, θορυβώδης, έντονος

luid, hard, luidruchtig, intens, rumoerig, sterk

hlasitý, hlučný, intenzivní, silný

högljudd, hög, ljudlig, bullrig, intensiv

støjende, høj, højlydt, intensiv, larmende, stærk

五月蝿い, 騒々しい, 高らか, うるさい, 大きい, 強い, 激しい, 騒がしい

fort, alt, estrident, intens, sorollós

kova, meluisa, intensiivinen, kovaa, äänekäs

høy, høylytt, bråkete, høyt, intensiv

soinu handiko, indartsu, intentsibo

glasan, bučan, intenzivan, jak

гласен, интензивен, силен

hrupen, glasen, intenziven, močan

hlasný, hlučný, intenzívny, silný

bučan, glasan, intenzivan, jak

bučno, glasno, bučan, glasan, intenzivan, jak

гучний, галасливий, сильний, галасивий

шумен, гласен, интензивен, силен

гучны, шумны, моцны

רועש، חזק، רָמוּת

عالي، صاخب، قوي

بلند، پر سر و صدا، پرصدا

اونچا، زور دار، شدید، شور

Traducciones

Declinación y comparación

laut · lauter · am lautesten

Masculino

lauter

lauten

lautem

lauten

Femenino

laute

lauter

laute

laut · lauter · am lautesten

Masculino

lauterer

lauteren

lauterem

lauteren

Femenino

lautere

lauterer

lautere

laut · lauter · am lautesten

Masculino

lautester

lautesten

lautestem

lautesten

Femenino

lauteste

lautester

lauteste

Declinación y comparación