Significado del adjetivo alemán vorschnell

Significado del adjetivo alemán vorschnell (apresurado, precipitado): zu schnell, zu früh, da unbedacht und unüberlegt; hastig; voreilig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · sin comparación

vorschnell

Significados

zu schnell, zu früh, da unbedacht und unüberlegt, hastig, voreilig

Resumen
adjetivo · sin comparación

Descripciones

  • zu schnell, zu früh, da unbedacht und unüberlegt

Sinónimos

≡ hastig ≡ voreilig

Traducciones

Inglés premature, rash, hastily, hasty
Ruso необдуманный, поспешный
Español apresurado, precipitado
Francés hâtif, précipité
Turco aceleci, düşüncesiz
Portugués apressado, precipitado
Italiano affrettato, avventato, precipitato, prematuro
Rumano grăbit, necugetat
Húngaro meggondolatlan, túlságosan gyors, túlságosan korai
Polaco pochopny, zbyt szybki, zbyt wczesny
Griego βιαστικός, πρόωρος
Holandés overhaast, voorbarig
Checo příliš brzký, příliš rychlý, unáhlený
Sueco för snabbt, förhastad
Danés forhastet, overilet
Japonés 早急な, 軽率な
Catalán imprudent, prematur
Finlandés hätiköity, liian aikainen, liian nopea
Noruego forhastet, overilt
Vasco azkarregi, goizregi
Serbio nepromišljen, preuranjen
Macedónio непремислено, предвремено
Esloveno nepremišljen, preuranjen
Eslovaco unpremeditovaný, unáhlený
Bosnio nepromišljen, preuranjen
Croata nepromišljen, preuranjen
Ucranio необдуманий, поспішний
Búlgaro прибързан
Bielorruso неабдуманы, поспешны
Indonesio ceroboh, tergesa-gesa
Vietnamita khinh suất, vội vàng
Uzbeko tezkor
Hindi जल्दबाज़
Chino 仓促的, 草率的
Tailandés หุนหัน, ใจร้อน
Coreano 성급한, 조급한
Azerbaiyano tələsik
Georgiano დაუფიქრებელი, სწრაფი
Bengalí হঠকারী
Albanés nxitimthi, nxituar
Maratí जल्दबाज
Nepalí चपल
Télugu తక్షణ, త్వరా
Letón nepārdomāts, steidzīgs
Tamil அவசரமான, விரைவான
Estonio kiire, mittemõtlik
Armenio շտապ
Kurdo zûtî
Hebreoמהיר מדי، מוקדם מדי
Árabeمتهور، مستعجل
Persoزودهنگام، عجول
Urduبے سوچ، جلدی
...

Traducciones

Sinónimos

Declinación y comparación

vorschnell · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 412896