Significado del adjetivo alemán sanft

Significado del adjetivo alemán sanft (suave, blando): sehr ruhig; weich, flexibel; behutsam; lau; mild; ruhig con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · adjetivo · comparación · regular

sanft

Significados

a.sehr ruhig, ohne Kraftaufwand, behutsam, lau, mild, ruhig
b.weich, flexibel

Resumen
a. adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • sehr ruhig
  • ohne Kraftaufwand
  • zart

Sinónimos

≡ behutsam ≡ lau ≡ mild ≡ ruhig ≡ sacht ≡ schonend ≡ schwach ≡ zart ≡ zärtlich
b. adjetivo · comparación · regular

Traducciones

Inglés soft, gentle, mild, calm, flexible, suave, tender
Ruso мягкий, нежный, гибкий, спокойный
Español suave, blando, flexible, tierno, tranquilo
Francés doux, douce, tendre, calme, flexible
Turco yumuşak, nazik, esnek
Portugués suave, calmo, delicado, flexível, gentil
Italiano morbido, calmo, delicato, flessibile, gentile
Rumano blând, moale, delicat, flexibil, linistit
Húngaro lágy, gyengéd, nyugodt, puha, rugalmas, szelíd
Polaco delikatny, łagodny, aksamitny, miękki, spokojny
Griego μαλακός, ήπιος, ήρεμος, ήσυχος, ευέλικτος
Holandés zacht, flexibel, mild, rustig, teder
Checo jemný, mírný, flexibilní, klidný, měkký
Sueco mjuk, mild, flexibel, len, lugn, skonsam, ömsint
Danés mild, blid, blød, fleksibel, skånsom
Japonés 優しい, 柔らかい, しなやか, 穏やか
Catalán suau, flexible, lleuger, tendre, tranquil
Finlandés pehmeä, hellä, joustava, lempeä, rauhaisa
Noruego myk, skånsom, fleksibel, mild, rolig
Vasco leuna, bigun, biguna, gentil, lasai, malgua
Serbio nježan, blag, mirno, благ, нежан, тих, љубак
Macedónio мек, нежен, благ, мирен, нежeн, тих, флексибилен, љубoк
Esloveno blag, nežen, fleksibilen, mehak, miran
Eslovaco jemný, hladký, mierny, nežný, pokojný
Bosnio nježan, blag, fleksibilan, mekan
Croata nježan, blag, fleksibilan, mekan
Ucranio м'який, ніжний, гнучкий, спокійний
Búlgaro нежен, мек, гъвкав, спокоен
Bielorruso мяккі, гнуткі, далікатны, плавны, пяшчотны
Hebreoרך، עדין، גמיש، שקט
Árabeرقيق، ناعم، مرن، هادئ
Persoنرم، آرام، انعطاف‌پذیر، ملایم
Urduہلکا، نرم، لچکدار، پرامن

Traducciones

Sinónimos

a.≡ behutsam ≡ lau ≡ mild ≡ ruhig ≡ sacht ≡ schonend ≡ schwach ≡ zart ≡ zärtlich

Sinónimos

Declinación y comparación

sanft · sanfter · am sanftesten

sanft · sanfter · am sanftesten

sanft · sanfter · am sanftesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32265, 32265