Significado del adjetivo alemán orkanartig

Significado del adjetivo alemán orkanartig (huracanado, de huracán): Natur; mit äußerst hohen Windgeschwindigkeiten, die denen eines Orkans nahekommen; sehr stark, mit viel Kraft, mit viel Enthusiasmus; frenetisch; stür… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · sin comparación

orkanartig

Significados

a.[Wetter] mit äußerst hohen Windgeschwindigkeiten, die denen eines Orkans nahekommen
b.sehr stark, mit viel Kraft, mit viel Enthusiasmus, frenetisch, stürmisch

Resumen
a. adjetivo · sin comparación

Descripciones

    Wetter:
  • mit äußerst hohen Windgeschwindigkeiten, die denen eines Orkans nahekommen
b. adjetivo · sin comparación

Descripciones

  • sehr stark, mit viel Kraft, mit viel Enthusiasmus

Sinónimos

≡ frenetisch ≡ stürmisch

Traducciones

Inglés hurricanelike, stormy, enthusiastic, forceful, hurricane-like
Ruso ураганный, бурный
Español huracanado, de huracán, furioso, intenso, tempestuoso
Francés ouragan, tempétueux, violent
Turco kasırga gibi, şiddetli
Portugués tempestuoso, ciclônico, de furacão, furioso, intenso
Italiano tempestoso, uragano, furioso
Rumano ca un uragan, cu multă forță, entuziasmat, foarte puternic, furtunos
Húngaro orkánszerű, orkanerejű, viharos
Polaco orkanowy, gwałtowny, silny
Griego καταιγίδα, καταιγιστικός, ορκάν, σφοδρός
Holandés stormachtig, orkaanachtig, krachtig
Checo orkánový, vichřicový, orkanový, silný
Sueco orkanliknande, orkanartad, stormig
Danés orkanagtig
Japonés 嵐のような, 暴風のような, 激しい, 猛烈な
Catalán huracanat, intens, molt fort
Finlandés myrskyinen, myrskyisä, orkanimainen, voimakas
Noruego orkanaktig, kraftfull, orkansvakt
Vasco bizi, indartsu, orkanaren antzeko
Serbio orkanski, snažan
Macedónio orkanски, енергичен, моќен, силен
Esloveno orkanski, močan, navdušujoč
Eslovaco intenzívny, orkanovitý, orkánový, silný
Bosnio orkanski, snažan
Croata orkanski, snažan
Ucranio ураганний, буревійний, потужний
Búlgaro бурен, силен, ураганен
Bielorruso моцны, паветранай бурі, ураганны, энтузіязм
Hebreoסוער، עוצמתי
Árabeعاصف، عنيف، قوي
Persoطوفانی، شدید
Urduطوفانی، شدید

Traducciones

Sinónimos

Declinación y comparación

orkanartig · - · -

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 480117, 480117