Significado del adjetivo alemán kaltschnäuzig

Significado del adjetivo alemán kaltschnäuzig (inhumano, desinteresado): hart und ohne Mitgefühl; gleichgültig gegenüber Problemen; hart; hartgesotten; rücksichtslos; skrupellos con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

kaltschnäuzig

Significados

hart und ohne Mitgefühl, gleichgültig gegenüber Problemen, hart, hartgesotten, rücksichtslos, skrupellos

Resumen
adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • hart und ohne Mitgefühl
  • gleichgültig gegenüber Problemen

Sinónimos

≡ cool ≡ eiskalt ≡ emotionslos ≡ erbarmungslos ≡ gefühllos ≡ hart ≡ hartgesotten ≡ kaltblütig ≡ kaltherzig ≡ mitleidlos ≡ rücksichtslos ≡ skrupellos ≡ unnachgiebig ≡ verroht

Traducciones

Inglés callous, cold-hearted, indifferent, unconcerned
Ruso беспощадный, жестокий, равнодушный
Español inhumano, desinteresado, frío, indiferente, insensible
Francés insensible, dur, indifférent
Turco acımasız, kaygısız, sert, umursamaz
Portugués frio, insensível, desdenhoso, indiferente
Italiano freddo, indifferente, insensibile
Rumano fără milă, indiferent, necruțător
Húngaro közömbös, kemény, érzéketlen
Polaco bezduszny, obojętny, zimny
Griego αδιάφορος, άκαρδος, σκληρός
Holandés onverschillig, hard
Checo bezcitný, lhostejný, tvrdý
Sueco känslokall, hjärtlös, kallhjärtad, likgiltig
Danés følelseskold, hård, ligeglad
Japonés 冷酷, 無関心
Catalán fred, indiferent, sense compassió
Finlandés armoton, kova, välinpitämätön
Noruego følelsesløs, hardhjertet, likegyldig
Vasco axolagabe, gogorra, sentimendurik gabe
Serbio bešćutan, hladan, ravnodušan
Macedónio безмилосен, безразличен, суров
Esloveno brezskrbno, brezčuten, hladen, ravnodušno
Eslovaco bezcitný, lhostajný, tvrdý
Bosnio bešćutan, hladan, ravnodušan
Croata bešćutan, okrutan, ravnodušan
Ucranio байдужий, безжальний, жорстокий
Búlgaro безразличен, безсърдечен, студен
Bielorruso абыякавы, безжаласны, жорсткі
Hebreoאדיש، חסר רחמים، קשה
Árabeبلا رحمة، غير مبالي، قاسي
Persoبی‌تفاوت، بی‌رحم، سخت‌دل
Urduبے رحم، بے پرواہ، سخت

Traducciones

Sinónimos

≡ cool ≡ eiskalt ≡ emotionslos ≡ erbarmungslos ≡ gefühllos ≡ hart ≡ hartgesotten ≡ kaltblütig ≡ kaltherzig ≡ mitleidlos, ...

Sinónimos

Declinación y comparación

kaltschnäuzig · kaltschnäuziger · am kaltschnäuzigsten

kaltschnäuzig · kaltschnäuziger · am kaltschnäuzigsten

kaltschnäuzig · kaltschnäuziger · am kaltschnäuzigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 55778