Significado del adjetivo alemán hartnäckig

Significado del adjetivo alemán hartnäckig (obstinado, persistente): auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend; ausdauernd; beharrlich; unnachgiebig; beständig; entschlossen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B2 · adjetivo · comparación · regular

hartnäckig

Significados

auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend, ausdauernd, beharrlich, unnachgiebig, beständig, entschlossen

Resumen
adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend
  • steif und fest

Sinónimos

≡ andauernd ≡ anhaltend ≡ ausdauernd ≡ beharrlich ≡ beharrsam ≡ beständig ≡ dickköpfig ≡ entschlossen ≡ halsstarrig ≡ insistent ≡ konsequent ≡ obstinant ≡ persistent ≡ rechthaberisch ≡ standhaft ≡ starr ≡ starrköpfig ≡ starrsinnig ≡ stetig ≡ stur ≡ störrisch ≡ unablässig ≡ unaufhörlich ≡ unausgesetzt ≡ unbeirrbar ≡ unbeirrt ≡ unentwegt ≡ unerschütterlich ≡ unnachgiebig ≡ verbissen ≡ verstockt ≡ zielstrebig ≡ zäh

Traducciones

Inglés persistent, stubborn, tenacious, adamantine, besetting, bulldog, confirmed, do-or-die, ...
Ruso упорный, настойчивый, непоколебимый, стойкий, упрямый
Español obstinado, persistente, tenaz
Francés obstiné, tenace, acharné, acharnée, farouchement, mordicus, obstinée, opiniâtre
Turco dikbaşlı, dirençli, inatçı
Portugués obstinado, persistente, teimoso
Italiano ostinato, tenace, testardo
Rumano tenace, încăpățânat
Húngaro konok, kitartó, makacs
Polaco uparty, uparcie, zawzięcie, zawzięty, nieustępliwy
Griego επίμονος, ανυποχώρητος
Holandés hardnekkig, volhardend
Checo neústupný, vytrvalý
Sueco hårdnackad, enveten, ihärdig
Danés stædig, vedholdende
Japonés 根強い, しつこい, 頑固な
Catalán persistents, tenaz
Finlandés päättäväinen, sitkeä
Noruego sta, trassig, utholdende
Vasco eutsi, iraunkor
Serbio tvrdoglav, uporan
Macedónio непоколеблив, упорен
Esloveno nepopustljiv, trmast, vztrajen
Eslovaco neústupný, vytrvalý
Bosnio tvrdoglav, uporan
Croata nepopustljiv, uporan
Ucranio настирливий, непохитний, упертий
Búlgaro настойчив, упорит
Bielorruso настойлівы, упарты
Hebreoנחוש، עקשן
Árabeعنيد، مُصِرّ
Persoسخت‌کوش، مصر
Urduاصرار کرنے والا، ڈھیٹ

Traducciones

Sinónimos

≡ andauernd ≡ anhaltend ≡ ausdauernd ≡ beharrlich ≡ beharrsam ≡ beständig ≡ dickköpfig ≡ entschlossen ≡ halsstarrig ≡ insistent, ...

Sinónimos

Declinación y comparación

hartnäckig · hartnäckiger · am hartnäckigsten

hartnäckig · hartnäckiger · am hartnäckigsten

hartnäckig · hartnäckiger · am hartnäckigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127102