Significado del adjetivo alemán asketisch

Significado del adjetivo alemán asketisch (ascético, austero): Askese entsprechend; enthaltsam, entsagend; abstinent; enthaltsam; entsagend; entsagungsvoll con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

adjetivo · comparación · regular

asketisch

Significados

Askese entsprechend, enthaltsam, entsagend, abstinent, enthaltsam, entsagend, entsagungsvoll
Resumen
adjetivo · comparación · regular

Descripciones

  • Askese entsprechend
  • enthaltsam, entsagend
  • auf Vergnügungen und sinnfrohe Genüsse verzichtend

Sinónimos

≡ abstinent ≡ enthaltsam ≡ entsagend ≡ entsagungsvoll ≡ keusch

Traducciones

Inglés ascetic, austere, abstinent
Ruso аскетичный, аскетический, воздержанный
Español ascético, austero
Francés ascétique
Turco riyazetçi, aşırı sade, aşırı tutumlu, aşırıya kaçmayan, tenha, tutucu
Portugués ascético, austero, austeridade
Italiano ascetico, austero
Rumano ascetic
Húngaro aszkéta, aszkézis, megtartóztatás, mérsékelt
Polaco ascetyczny, asceza, wstrzemięźliwy
Griego ασκητικός
Holandés ascetisch, onthoudend
Checo asketický, askeze, sebeovládání
Sueco asketisk, avhållsam
Danés afholdende, asketisk
Japonés 禁欲, 禁欲主義的, 禁欲的
Catalán ascètic
Finlandés askeettinen, kieltäytyvä
Noruego asketisk, avholdende
Vasco aske, asketiko, mendekoa, neurritsua
Serbio asketski, uzdržan
Macedónio аскетски, воздржан
Esloveno asketski, zavesten
Eslovaco askeický, asketický, zdrženlivý
Bosnio asketski, askeza, uzdržan
Croata asketski, askeza, uzdržan
Ucranio аскетичний, стриманий
Búlgaro аскетичен
Bielorruso аскетычны
Hebreoצנוע، מאופק
Árabeزاهد، معتزل
Persoزاهدانه، رهبانی، زهدی، پرهيزگار
Urduزاہدانہ، تقویٰ، زہد، پرہیزگار
Traducciones

Sinónimos

≡ abstinent ≡ enthaltsam ≡ entsagend ≡ entsagungsvoll ≡ keusch
Sinónimos

Declinación y comparación

asketisch · asketischer · am asketischsten

Masculino

asketischer
asketischen
asketischem
asketischen

Femenino

asketische
asketischer
asketischer
asketische
asketisch · asketischer · am asketischsten

Masculino

asketischerer
asketischeren
asketischerem
asketischeren

Femenino

asketischere
asketischerer
asketischerer
asketischere
asketisch · asketischer · am asketischsten

Masculino

asketischster
asketischsten
asketischstem
asketischsten

Femenino

asketischste
asketischster
asketischster
asketischste
Declinación y comparación
 

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 95495