Definición del adjetivo schleierhaft

Definición del adjetivo alemán schleierhaft (enigmático, confuso): mit einem Schleier behaftet; mit, von einem Rätsel umgeben; rätselhaft con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

C1 · adjetivo · comparación · regular
schleierhaft

schleierhaft · schleierhafter · am schleierhaftesten

Inglés enigmatic, mysterious, obscure, veiled

mit einem Schleier behaftet; mit, von einem Rätsel umgeben; rätselhaft

» Was Holländer mit dem deutschen Dativ haben, ist mir schleierhaft . Inglés What the Dutch have with the German dative is a mystery to me.

Significados

mit einem Schleier behaftet, mit, von einem Rätsel umgeben, rätselhaft

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Was Holländer mit dem deutschen Dativ haben, ist mir schleierhaft . 
    Inglés What the Dutch have with the German dative is a mystery to me.
  • Wo ihr euren Optimismus herholt, ist mit vollkommen schleierhaft . 
    Inglés Where you get your optimism from is completely unclear.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés enigmatic, mysterious, obscure, veiled
Ruso загадочный, непонятный, неясный
Español enigmático, confuso, misterioso, vago
Francés abracadabrant, mystérieux, voilé, énigmatique
Turco belirsiz, gizemli, muamma
Portugués enigmático, misterioso, obscuro
Italiano enigmatico, incomprensibile, misterioso, velato
Rumano misterios, neclar
Húngaro rejtélyes, homályos
Polaco tajemniczy, niejasny, mglisty
Griego θολός, μυστηριώδης, αδιευκρίνιστος, ακατανόητος
Holandés onduidelijk, raadselachtig, vaag
Checo nejasný, tajemný, záhadný
Sueco dold, gåtfull, oklar
Danés dunkel, gådefuld, mystisk, uklar
Japonés 不可解な, 不明瞭な, 曖昧な, 謎めいた
Catalán misteriós, enigmàtic, velat
Finlandés arvoituksellinen, epäselvä, hämärä, salaperäinen
Noruego gåtefull, tåket, uklar
Vasco ilun, misteriotsu
Serbio misteriozan, nejasan, zagonetan
Macedónio загадочен, неразбирлив, таинствен
Esloveno misteriozen, nejasen, zagoneten, zavit
Eslovaco záhadný, nejasný, tajomný
Bosnio misteriozan, nejasan, zagonetan
Croata misteriozan, nejasan, zagonetan, zamagljen
Ucranio загадковий, туманний, неясний, таємничий
Búlgaro завуалиран, загадъчен, неясен
Bielorruso загадкавы, завуаляваны, таямнічы
Hebreoמכוסה، מסתורי، מעורפל
Árabeمبهم، غامض
Persoمبهم، پوشیده، پنهان
Urduمبہم، پراسرار، پردہ دار

Traducciones

Declinación y comparación

schleierhaft · schleierhafter · am schleierhaftesten

schleierhaft · schleierhafter · am schleierhaftesten

schleierhaft · schleierhafter · am schleierhaftesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 62641