Definición del adjetivo kompakt
Definición del adjetivo alemán kompakt (compacto, concentrado): Bildung; Bildung; dicht gefügt, ohne große Zwischenräume, wenig Raum beanspruchend; Eigenschaft von Lauten, die eine relativ hohe Energiekonzentration… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.
kompakt
kompakt
·
kompakter
·
am kompaktesten
compact, dense, closed, concentrated, limited
[Sprache, Wissenschaft] dicht gefügt, ohne große Zwischenräume, wenig Raum beanspruchend; Eigenschaft von Lauten, die eine relativ hohe Energiekonzentration in einem engen zentralen Bereich des Frequenzspektrums aufweisen; dicht; gedrungen; komprimiert; platzsparend
» Weizen hat schöne, kompakte
Ähren. Wheat has beautiful, compact ears.
Significados
- a.<comp> dicht gefügt, ohne große Zwischenräume, wenig Raum beanspruchend, platzsparend, dicht, gedrungen, komprimiert, zusammengedrängt
- b.<s. comp.> [Sprache] Eigenschaft von Lauten, die eine relativ hohe Energiekonzentration in einem engen zentralen Bereich des Frequenzspektrums aufweisen, bei den Vokalen sind die a-Vokale kompakt gegenüber den anderen Vokalen
- c.<s. comp.> [Wissenschaft] beschränkt und abgeschlossen
- d.<s. comp.> [Wissenschaft] Eigenschaft einer linearen Abbildung, beschränkte Mengen auf relativkompakte Mengen abzubilden
Declinación y comparación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Weizen hat schöne,
kompakte
Ähren.
Wheat has beautiful, compact ears.
- Der gefährlichste Feind der Wahrheit ist die
kompakte
Majorität.
The most dangerous enemy of truth is the compact majority.
- Am Nasenspiegel hingegen findet man eine
kompakte
Hornschicht und eine dichte Epidermis.
On the nasal mirror, one finds a compact horn layer and a dense epidermis.
Frases de ejemplo
Traducciones
- compact, dense, closed, concentrated, limited
компактный, замкнутый, ограниченный
compacto, concentrado, confinado
compact, concentré, concis
kompakt, yoğun, sıkı, kapsayan, sınırlı
compacto, concentrado, restrito
compatto, concentrato, relativamente compatto, ristretto
compact, concentrat, restrâns, închis
kompakt, tömör, sűrű, korlátozott, zárt
zwarty, kompaktowy, kompakt, ograniczony, zamknięty
συμπαγής, κλειστός, περιορισμένος, συμπιεσμένος
compact, beperkt, samengesteld
kompaktní, hustý, uzavřený
kompakt
kompakt, afgrænset, begrænset
コンパクト
compacte, conformat
kompakti, tiivis, rajoitettu
kompakt
konpakt, itxita, murriztua
kompaktan, kompaktni, ograničen, smanjen, zatvoren
компактен
kompakt, kompakten, omejen, zaključen, zgoščen
kompaktný, hustý, kompaktné, uzavretý
kompaktan, kompakt, ograničen, smanjen, zatvoren
kompaktan, kompakt, kompaktni, ograničen, složan, zatvoren
компактний, замкнений, обмежений
компактен, затворен, ограничен, сгъстен
кампактны
קומפקטי، מוגבל، סגור
مضغوط، مركّز، محدود
فشرده، بسته، جمع و جور، محدود
مضبوط، مکمل، محدود، مکعب، کمپیکٹ
Traducciones
Declinación y comparación
kompakt·
kompakter· am
kompaktesten
Masculino
kompakter |
kompakten |
kompaktem |
kompakten |
Femenino
kompakte |
kompakter |
kompakter |
kompakte |
kompakt·
kompakter· am
kompaktesten
Masculino
kompakterer |
kompakteren |
kompakterem |
kompakteren |
Femenino
kompaktere |
kompakterer |
kompakterer |
kompaktere |
kompakt·
kompakter· am
kompaktesten
Masculino
kompaktester |
kompaktesten |
kompaktestem |
kompaktesten |
Femenino
kompakteste |
kompaktester |
kompaktester |
kompakteste |
Declinación y comparación