Definición del adjetivo inständig

Definición del adjetivo alemán inständig (urgente, fervoroso): mit Nachdruck; dringlich; eindringlich; nachdrücklich; emphatisch; flehentlich con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular

inständig

inständig · inständiger · am inständigsten

urgent, insistent

/ɪnˈʃtɛn.dɪç/ · /ɪnˈʃtɛn.dɪç/ · /ɪnˈʃtɛn.dɪçɐ/ · /ɪnˈʃtɛn.dɪçstɛn/

mit Nachdruck; dringlich, eindringlich, nachdrücklich, emphatisch, flehentlich

» Ihr inständiges Bitten blieb ungehört. Your earnest request went unheard.

Significados

mit Nachdruck, dringlich, eindringlich, nachdrücklich, emphatisch, flehentlich

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ dringlich ≡ eindringlich ≡ emphatisch ≡ flehentlich ≡ innig ≡ kniefällig ≡ nachdrücklich

Sinónimos

Frases de ejemplo

Ihr inständiges Bitten blieb ungehört.
Your earnest request went unheard.
Dieses Ereignis hatte sie schon lange inständig erhofft.
She had long hoped for this event.
Trotz meiner inständigen Bitte weigerten sie sich, mit mir zu reden.
They refused to talk to me in spite of my earnest request.

Frases de ejemplo

Traducciones

urgent, insistent

настойчивый, настоятельно, упорный

urgente, fervoroso, insistente

pressant, insistant, instamment, pressante

tutkulu, ısrarcı

insistente, urgente, veemente

insistente, pressante

fervent, insistent

határozott, sürgető

błagalny, gorący, natarczywy, usilny

επίμονα, επιτακτικά

dringend, indringend

naléhavý, urgující

bestämd, enträgen, insisterande

bestemt, indtrængende

切実な, 強く求める

insistent, vehement

painokkaasti, vakuuttava

inntrengende, insisterende

iraunkor

intenzivan, uporan

интензивен, упорен

odločen, vztrajen

naliehavo, urgentne

intenzivan, uporan

наполегливий, настійний

настоятелен, упорит

настойлівы, упартны

mendesak, tegas

khăng khăng, khẩn cấp

qat'iy, tezkor

अत्यावश्यक, जोरदार

坚持不懈的, 迫切的

ยืนกราน, เร่งด่วน

긴급한, 집요한

təcili, ısrarçı

დაუნდობელი, სასწრაფო

আবশ্যক, জোরালো

i këmbëngulur, i ngutshëm

जोरदार, तत्काल

जोरदार, तात्कालिक

అత్యవసర, దృఢంగా

steidzīgs, uzstājīgs

அழுத்தமான, அவசமான

järjepidev, kiire

համառ, հրատապ

girîng, pêdivî

נחוש، נחרץ

مستعجل، مُلِحّ

زور دار، مضبوط

...

Traducciones

Declinación y comparación

inständig · inständiger · am inständigsten

Masculino

inständiger

inständigen

inständigem

inständigen

Femenino

inständige

inständiger

inständige

inständig · inständiger · am inständigsten

Masculino

inständigerer

inständigeren

inständigerem

inständigeren

Femenino

inständigere

inständigerer

inständigere

inständig · inständiger · am inständigsten

Masculino

inständigster

inständigsten

inständigstem

inständigsten

Femenino

inständigste

inständigster

inständigste

Declinación y comparación