Definición del adjetivo hinterlistig

Definición del adjetivo alemán hinterlistig (astuto, engañoso): in der Art und Weise einer Hinterlist; arglistig; hinterhältig; heimtückisch con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
hinterlistig

hinterlistig · hinterlistiger · am hinterlistigsten

Inglés cunning, sly, deceitful

in der Art und Weise einer Hinterlist; arglistig, hinterhältig, heimtückisch

» Tom ist hinterlistig . Inglés Tom is deceitful.

Significados

in der Art und Weise einer Hinterlist, arglistig, hinterhältig, heimtückisch

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Tom ist hinterlistig . 
    Inglés Tom is deceitful.
  • Worauf zielt diese hinterlistige Frage? 
    Inglés What is the aim of this insidious question?
  • Er ist hinterlistig und krankhaft ehrgeizig. 
    Inglés He is cunning and pathologically ambitious.
  • Einer der Gründe warum wir die Natur lieben ist, dass sie im Gegensatz zu uns nicht betrügerisch oder hinterlistig ist. 
    Inglés One of the reasons that we love nature is that, unlike ourselves, nature is not envious or deceitful.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés cunning, sly, deceitful
Ruso коварный, лукавый
Español astuto, engañoso
Francés fourbe, sournois
Turco kurnaz, sinsi
Portugués sorrateiro, astucioso
Italiano insidioso, subdolo
Rumano viclean, mârșav
Húngaro alattomos, kifinomult, ravasz
Polaco podstępny, złośliwy
Griego δόλιος, υποχθόνιος
Holandés achterbaks, sluw
Checo podlý, zrádný
Sueco bakslug, lurig, lömsk, svekfull, listig, skurkaktig
Danés listig, snedig
Japonés 狡猾な, 陰険な
Catalán astut, sot
Finlandés ovelasti, petollinen
Noruego listig, snikende
Vasco azpiko
Serbio lukav, podmukao
Macedónio заведен, подмолен
Esloveno prevaranten, zaveden
Eslovaco zákerne
Bosnio lukav, podmukao
Croata lukav, podmukao
Ucranio підступний, лихий
Búlgaro задкулисие, коварен
Bielorruso падступны
Hebreoערמומי
Árabeخبيث، ماكر
Persoحیله‌گر، مکار
Urduمکار، چالاک

Traducciones

Declinación y comparación

hinterlistig · hinterlistiger · am hinterlistigsten

hinterlistig · hinterlistiger · am hinterlistigsten

hinterlistig · hinterlistiger · am hinterlistigsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 754184