Definición del adjetivo geblümt

Definición del adjetivo alemán geblümt (floral, floreado): Gesellschaft; mit einem Blumenmuster; besonders kunstvoll, blumenreich, geziert; floral; gespreizt; geziert; gekünstelt con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
geblümt

geblümt · geblümter · am geblümtesten

Inglés floral, flowered, ornate, with floral pattern

[Kultur] mit einem Blumenmuster; besonders kunstvoll, blumenreich, geziert; gekünstelt; floral, gespreizt, geziert

» Ich trage ein geblümtes Kleid. Inglés I am wearing a floral dress.

Significados

a.mit einem Blumenmuster, floral
b.[Kultur] besonders kunstvoll, blumenreich, geziert, gespreizt, geziert, gekünstelt, künstlich

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ich trage ein geblümtes Kleid. 
    Inglés I am wearing a floral dress.
  • Meine Großmutter hat früher geblümte Kittelkleider getragen. 
    Inglés My grandmother used to wear floral apron dresses.
  • Früher erledigte meine Oma die Hausarbeit in einem geblümten Hauskleid. 
    Inglés Earlier, my grandmother did the housework in a floral house dress.
  • Auf dem Beistelltisch stehen bereits Kaffeetassen und Kuchenteller bereit, ein Mix aus geblümtem und rein weißem Geschirr. 
    Inglés On the side table, there are already coffee cups and cake plates ready, a mix of floral and completely white dishes.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés floral, flowered, ornate, with floral pattern
Ruso цветочный, с цветами
Español floral, floreado, con flores, decorado
Francés à fleurs, floral, orné
Turco çiçekli, desenli
Portugués floral, com estampa de flores, com flores, florido
Italiano fiorato, a fiori, decorato
Rumano floral, cu flori, ornat
Húngaro virágmintás, virágos, mintás
Polaco w kwiaty, kwiatowy, wzorzysty
Griego με λουλούδια, ανθισμένος, λουλουδάτο, λουλουδάτος
Holandés bloemig, bloemrijk, geflowerd, met bloemenpatroon
Checo květinový, květinově zdobený
Sueco blommönstrad, blommig
Danés blomstret, blomsterprydet
Japonés 花柄, 花柄の, 花模様の
Catalán floral, decorat
Finlandés kukkakuvioinen, koristeltu, kukkainen, kukkakuosiset
Noruego blomsterdekorert, blomstret, blomstrete
Vasco lore-eredua, lorez betea, lorezko
Serbio cvjetni, ukrašen
Macedónio цветен, украсен
Esloveno cvetlični, okrašen, z rožnim vzorcem
Eslovaco kvetinový, zdobený
Bosnio cvjetni, ukrašen
Croata cvjetni, ukrašen
Ucranio квітковий, декорований, з квітковим візерунком
Búlgaro с цветя, цветен
Bielorruso квятковы, квітнеючы
Hebreoמנוקד בפרחים، מעוטר، עם דוגמת פרחים
Árabeمزخرف، مزخرف بالزهور، مزين بالأزهار
Persoگلدار، نقش‌دار
Urduپھولدار، پھولوں سے مزین، پھولوں والا، پھولوں کا نمونہ

Traducciones

Declinación y comparación

geblümt · geblümter · am geblümtesten

geblümt · geblümter · am geblümtesten

geblümt · geblümter · am geblümtesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 869694, 869694