Definición del adjetivo früh

Definición del adjetivo alemán früh (temprano, pronto): Grundlagen; zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn; zu einem Zeitpunkt, der vor dem erwarteten liegt; anfänglich; frühzeitig; zeitig; verfrüht con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

sustantivo
Früh, die
adjetivo
früh
adverbio
früh
A1 · adjetivo · comparación · regular
früh

früh · früher · am früh(e)⁴sten

Inglés early, initial

[Zeit] zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn; zu einem Zeitpunkt, der vor dem erwarteten liegt; anfänglich, frühzeitig, zeitig, verfrüht

» Du kommst früh . Inglés You're here early.

Significados

a.[Zeit] zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn, anfänglich, zeitig
b.zu einem Zeitpunkt, der vor dem erwarteten liegt, frühzeitig, verfrüht, vorzeitig

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

a.≡ anfänglich ≡ zeitig
b.≡ frühzeitig ≡ verfrüht ≡ vorzeitig

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Du kommst früh . 
    Inglés You're here early.
  • Tom war früher Sänger. 
    Inglés Tom used to be a singer.
  • Das erste war früh morgens. 
    Inglés The first was early in the morning.
  • Ich will möglichst früh nach Hause. 
    Inglés I want to go home as early as possible.
  • Er kam früh . 
    Inglés He came early.
  • Tom war früher Fernfahrer. 
    Inglés Tom used to be a long distance truck driver.
  • Mein Großvater steht früh auf. 
    Inglés My grandfather gets up early.
  • Ich bin heute extra früh aufgestanden. 
    Inglés I got up especially early today.
  • Am frühen Vormittag war ich in Trier. 
    Inglés In the early morning, I was in Trier.
  • Was machst du schon so früh am Morgen? 
    Inglés What are you doing so early in the morning?

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés early, initial
Ruso ранний, преждевременный, в начале, рано
Español temprano, pronto
Francés précoce, tôt
Turco erken, başlangıçta, en erken, önce
Portugués cedo, precoce
Italiano mattutino, primo, presto, anticipato, iniziale
Rumano devreme, precoce, început
Húngaro korai
Polaco wczesny, na początku, wcześnie
Griego νωρίς
Holandés vroeg, pril
Checo raný, časně, brzký, brzy, časný
Sueco tidig, förtidig
Danés tidlig
Japonés 早い, 初めの, 早く
Catalán d'hora, avançat, primer
Finlandés aikainen, varhainen
Noruego tidlig
Vasco goiz
Serbio rano, na početku
Macedónio рано
Esloveno časně, prezgoden, zgoden
Eslovaco skoro, zavčas, časný, skorý
Bosnio rano, prvi
Croata rano, na početku
Ucranio рано, ранній, досвітній, завчасно, раніше
Búlgaro рано, начален, ранен
Bielorruso ранні
Hebreoמוקדם
Árabeمبكر، باكر
Persoزود، اوایل، قبلا
Urduجلدی، صبح، پہلا، پہلے

Traducciones

Declinación y comparación

früh · früher · am früh(e)⁴sten

früh · früher · am früh(e)⁴sten

früh · früher · am früh(e)⁴sten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

⁴ no es común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18946, 18946