Definición del adjetivo fleckig
Definición del adjetivo alemán fleckig (manchado, pintado): Gesundheit; …; durch mehrere Flecken verschmutzt; mehrere kleine andersfarbige Stellen auf der Oberfläche aufweisend; befleckt; gefleckt; verfleckt con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.
fleckig
fleckig
·
fleckiger
·
am fleckigsten
spotted, blotchy, splotchy, stained
/ˈflɛkɪç/ · /ˈflɛkɪç/ · /ˈflɛkɪçɐ/ · /ˈflɛkɪçstən/
[Gesundheit, …] durch mehrere Flecken verschmutzt; mehrere kleine andersfarbige Stellen auf der Oberfläche aufweisend; befleckt, gefleckt, verfleckt
» Durch das fleckige
Seitenfenster im Bug blickte ich in den Innenraum des Schiffes. Through the spotted side window in the bow, I looked into the interior of the ship.
Significados
- a.[Gesundheit] durch mehrere Flecken verschmutzt, befleckt, verfleckt
- b.mehrere kleine andersfarbige Stellen auf der Oberfläche aufweisend, gefleckt
Declinación y comparación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Durch das
fleckige
Seitenfenster im Bug blickte ich in den Innenraum des Schiffes.
Through the spotted side window in the bow, I looked into the interior of the ship.
- Auf dem
fleckigen
Spiegel stand der Schatten ihrer Mutter und trug eine Einkaufstasche, trug die fahlen Kleider der Selbstauslöschung, die Uniform der Güte.
On the spotted mirror stood the shadow of her mother and carried a shopping bag, wore the pale clothes of self-erasure, the uniform of kindness.
Frases de ejemplo
Traducciones
- spotted, blotchy, splotchy, stained
пятнистый, покрытый пятнами
manchado, pintado
tacheté, maculé, marbré
benekli, lekeli
manchado, pintado
macchiato, macchie, maculato
pătat, murdar
foltos, pöttyös
plamisty, wielobarwny, wieloplamowy
λεκιασμένος, πολυσχιδής, σπιλωμένος, στίγματα
vlekkerig, gevlekt, vlekken
flekatý, skvrnitý
fläckig, prickig
plettet, flekket, prikket
まだら, 斑点のある, 汚れた
taques, molt taquig, motejat
täpläinen, kirjava, läikikäs
flekket, flekkete, plettet, prikkete
lehorra, marraduna, mota desberdinekin
mrljav, fleckav, mrljavkast
петнаст, петнист
madežast, pikljev
fľakatý, pestrý, poskvrnený
mrljav, fleckav, mrljavkast
mrljav, mrljast, mrljavo
плямистий, з плямами, різнокольоровий
петнист
плямісты
berbintik, bertotol
lốm đốm
dog‘li, dog‘langan, ola-bula
धब्बेदार, चित्तीदार
斑点的, 斑驳的, 有斑点的
ลายจุด, ด่างพร้อย
얼룩덜룩한, 얼룩진, 점박이
lekeli, ləkəli, xallı
ლაქებიანი, დალაქებული, წინწკლებიანი
দাগযুক্ত, ছোপছোপ
i njollosur, i njollëzuar, me pika, pikëzuar
चित्तीदार, ठिपकेदार, दागदार
चिट्टे, दागदार, दागयुक्त
మచ్చలపడ్డ, మచ్చలు పట్టిన, మచ్చలున్న
plankumains, pleķains, raibs
கறைபடிந்த, கறைபட்ட, புள்ளியுள்ள
laiguline, plekkidega, täpiline
բծավոր, բծավորված, բծոտ, կետավոր
lekeli, xalxalî
מוכתם، מנוקד
مُبَقَّع، مُبَكَّم، مُتَسَخ
لکهدار، پالوده
دھبے دار، دھبے والا- ...
Traducciones
Declinación y comparación
fleckig·
fleckiger· am
fleckigsten
Masculino
fleckiger |
fleckigen |
fleckigem |
fleckigen |
Femenino
fleckige |
fleckiger |
fleckiger |
fleckige |
fleckig·
fleckiger· am
fleckigsten
Masculino
fleckigerer |
fleckigeren |
fleckigerem |
fleckigeren |
Femenino
fleckigere |
fleckigerer |
fleckigerer |
fleckigere |
fleckig·
fleckiger· am
fleckigsten
Masculino
fleckigster |
fleckigsten |
fleckigstem |
fleckigsten |
Femenino
fleckigste |
fleckigster |
fleckigster |
fleckigste |
Declinación y comparación