Definición del adjetivo entscheidend

Definición del adjetivo alemán entscheidend (decisivo, crucial): folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend; sehr wichtig, bedeutsam; ausschlaggebend; grundsätzlich; kritisch con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

B2 · adjetivo · comparación · regular
entscheidend

entscheidend · entscheidender · am entscheidendsten

Inglés crucial, decisive, determining, significant

folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend; sehr wichtig, bedeutsam; ausschlaggebend; grundsätzlich; kritisch

» Das heutige Spiel ist entscheidend . Inglés Today's game is crucial.

Significados

a.folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend, ausschlaggebend, grundsätzlich, kritisch
b.sehr wichtig, bedeutsam, grundsätzlich, kritisch

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Das heutige Spiel ist entscheidend . 
    Inglés Today's game is crucial.
  • Das war der entscheidende Hinweis. 
    Inglés That was the decisive hint.
  • Das ist ein entscheidender Punkt. 
    Inglés This is a crucial point.
  • Das ist ein ganz entscheidender Augenblick. 
    Inglés This is a crucial moment.
  • Ich meine, dass Ehrlichkeit entscheidend ist. 
    Inglés I think that honesty is crucial.
  • Im entscheidenden Augenblick verließ ihn der Mut. 
    Inglés In the decisive moment, courage left him.
  • Geduld ist bei einem Lehrer von entscheidender Wichtigkeit. 
    Inglés Patience is essential for a teacher.
  • Auch ein Kind soll ein selbst entscheidendes Individuum sein können. 
    Inglés A child should also be able to be a self-determining individual.
  • Die Kürzung der Mittel hemmt den Fortgang ganz entscheidend . 
    Inglés The reduction of funds significantly hinders progress.
  • Das Seegefecht könnte entscheidend sein. 
    Inglés The naval battle could be decisive.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés crucial, decisive, determining, significant
Ruso решающий, важный, критический, определяющий
Español decisivo, crucial, determinante, fundamental
Francés décisif, important, crucial, déterminant
Turco belirleyici, karar verici
Portugués decisivo, fundamental
Italiano decisivo, fondamentale
Rumano decisiv, hotărâtor, important
Húngaro döntő, meghatározó
Polaco decydujący, kluczowy
Griego καθοριστικός, σημαντικός
Holandés cruciaal, bepalend, beslissend
Checo rozhodující, rozhodný, významný, zásadní
Sueco avgörande, utslagsgivande, viktig
Danés afgørende, besluttende, vigtig
Japonés 決定的, 重要な
Catalán decisiu, determinant, important
Finlandés ratkaiseva, merkittävä, perustava
Noruego avgjørende, viktig
Vasco funtsezko, funtsezkoa, garrantzitsua
Serbio određujući, presudan
Macedónio клучен, значаен, одлучувачки
Esloveno odločen, ključni, pomemben
Eslovaco kľúčový, rozhodujúci
Bosnio određujući, presudan
Croata određujući, presudan
Ucranio вирішальний, важливий, значний, ключовий
Búlgaro решаващ, ключов
Bielorruso важны, вызначальны, вырашальны, ключавы
Hebreoמכריע، חשוב
Árabeحاسم، محدد، مهم
Persoتعیین کننده، سرنوشت‌ساز، مهم
Urduفیصلہ کن، اہم

Traducciones

Declinación y comparación

entscheidend · entscheidender · am entscheidendsten

entscheidend · entscheidender · am entscheidendsten

entscheidend · entscheidender · am entscheidendsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147854, 147854