Definición del adjetivo durchschlagend

Definición del adjetivo alemán durchschlagend (arrollador, impactante): sehr groß, bedeutsam; entscheidend con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
durchschlagend

durchschlagend · durchschlagender · am durchschlagendsten

Inglés conclusive, decisive, significant, sweeping

/dʊʁçˈʃlaːɡənt/ · /dʊʁçˈʃlaːɡənt/ · /dʊʁçˈʃlaːɡəndɐ/ · /dʊʁçˈʃlaːɡəndstən/

sehr groß, bedeutsam; entscheidend

» Es war ein durchschlagender Erfolg. Inglés It was a resounding success.

Significados

sehr groß, bedeutsam, entscheidend

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Es war ein durchschlagender Erfolg. 
    Inglés It was a resounding success.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés conclusive, decisive, significant, sweeping
Ruso влиятельный, значительный
Español arrollador, impactante, significativo
Francés déterminant, retentissant, significatif
Turco çarpıcı, önemli
Portugués impactante, significativo
Italiano decisivo, significativo
Rumano important, semnificativ
Húngaro jelentős, átütő
Polaco przełomowy, znaczący
Griego καθοριστικός, σημαντικός
Holandés bepalend, doorslaggevend
Checo významný, zásadní
Sueco avgörande, betydande, förkrossande, genomgripande, överväldigande
Danés betydelig, overvældende
Japonés 決定的, 重要な
Catalán molt gran, significatiu
Finlandés merkittävä, suuri
Noruego avgjørende, betydelig
Vasco garrantzitsua, handi
Serbio određujući, značajan
Macedónio голем, значаен
Esloveno odločen, prelomni
Eslovaco významný, zásadný
Bosnio određujući, značajan
Croata određujući, značajan
Ucranio вражаючий, значний
Búlgaro впечатляващ, значителен
Bielorruso вялікі, значны
Indonesio penting, sangat besar
Vietnamita rất lớn, đáng kể
Uzbeko katta, muhim
Hindi प्रचंड, महत्वपूर्ण
Chino 巨大, 意义重大
Tailandés มหาศาล, สำคัญ
Coreano 엄청난, 주목할 만한
Azerbaiyano çox böyük, əhəmiyyətli
Georgiano მნიშვნელოვანი, უზარმაზარი
Bengalí খুব বড়, গুরুত্বপূর্ণ
Albanés i rëndësishëm, shumë i madh
Maratí महत्वपूर्ण, विशाल
Nepalí प्रचण्ड, महत्वपूर्ण
Télugu గణనీయమైన, ముఖ్యమైన
Letón nozīmīgs, ļoti liels
Tamil மிகவும் பெரிய, முக்கியமான
Estonio hiiglaslik, märkimisväärne
Armenio հսկայական, նշանակալի
Kurdo gelek mezin, girîng
Hebreoבולט، משמעותי
Árabeبارز، مؤثر
Persoقاطع، مهم
Urduاہم، بہت بڑا
...

Traducciones

Declinación y comparación

durchschlagend · durchschlagender · am durchschlagendsten

durchschlagend · durchschlagender · am durchschlagendsten

durchschlagend · durchschlagender · am durchschlagendsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117342