Definición del adjetivo bewundernswert

Definición del adjetivo alemán bewundernswert (admirable, asombroso): Bewunderung hervorrufend, verdienend; würdig bestaunt; beachtenswert; beachtlich; beeindruckend; bemerkenswert con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
bewundernswert

bewundernswert · bewundernswerter · am bewundernswertesten

Inglés admirable, commendable, worthy of admiration

Bewunderung hervorrufend, verdienend; würdig bestaunt; beachtenswert, beachtlich, beeindruckend, bemerkenswert

» Es ist bewundernswert . Inglés It's admirable.

Significados

Bewunderung hervorrufend, verdienend, würdig bestaunt, beachtenswert, beachtlich, beeindruckend, bemerkenswert

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Es ist bewundernswert . 
    Inglés It's admirable.
  • Ihre Zielstrebigkeit ist bewundernswert . 
    Inglés Your determination is admirable.
  • Altruismus ist eine bewundernswerte Tugend. 
    Inglés Altruism is a commendable virtue.
  • Er ist von bewundernswerter Selbstbeherrschung. 
    Inglés He controls himself admirably.
  • Das Streben nach Wahrheit ist bewundernswert . 
    Inglés The pursuit of truth is admirable.
  • Wie du Esperanto aussprichst, ist bewundernswert . 
    Inglés How you pronounce Esperanto is admirable.
  • Dein Bestreben, Tuba spielen zu lernen, finde ich bewundernswert . 
    Inglés I find your effort to learn to play the tuba admirable.
  • Doch empörte er sich über das Prozedere und redete mit bewundernswertem Freimut den Regenten und Obrigkeiten ins Gewissen. 
    Inglés But he was outraged by the procedure and spoke with admirable candor to the rulers and authorities.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés admirable, commendable, worthy of admiration
Ruso восхитительный, достойный восхищения
Español admirable, asombroso, digno de admiración
Francés admirable, étonnant
Turco harika, takdire şayan, hayranlık uyandıran
Portugués admirável, digno de admiração, notável
Italiano ammirevole, degno d'ammirazione, degno di ammirazione
Rumano admirabil, demn de admirat
Húngaro csodálatra méltó
Polaco godny podziwu, zachwycający
Griego θαυμαστός, εντυπωσιακός
Holandés bewonderenswaardig, verdiend
Checo obdivuhodný, úžasný, úctyhodný
Sueco beundransvärd, värd beundran
Danés beundringsværdig
Japonés 立派, 称賛に値する, 素晴らしい
Catalán admirable, meravellós, meritori
Finlandés ihailtava, kunnioitettava
Noruego beundringsverdt, beundringsverdig, imponerende
Vasco aitzindaria, miresgarria
Serbio vredan divljenja, divan, čudesan
Macedónio впечатлив, вреден за восхит, достоен за восхит
Esloveno vreden občudovanja, čudovit
Eslovaco obdivuhodný, úctyhodný, úžasný
Bosnio divan, vredan, vredan divljenja, čudesan
Croata čudesan, divan, zapanjujuć, zaslužan
Ucranio захоплюючий, вражаючий
Búlgaro впечатляващ, достойно за възхищение, забележителен
Bielorruso гідны захаплення, дзіўны, захапляльны
Hebreoמוערך، מרשים
Árabeجدير بالإعجاب، مثير للإعجاب، جدير بالاحترام، مُعجَب به
Persoقابل تحسین، تحسین‌برانگیز
Urduقابل ستائش، تعریف کے قابل

Traducciones

Declinación y comparación

bewundernswert · bewundernswerter · am bewundernswertesten

bewundernswert · bewundernswerter · am bewundernswertesten

bewundernswert · bewundernswerter · am bewundernswertesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 96555