Definición del adjetivo ausdauernd

Definición del adjetivo alemán ausdauernd (resistente, persistente): Natur; eine Belastung lange durchhaltend; in Bezug auf Pflanzen, insbesondere Beikräuter, Unkräuter: immer wieder austreibend, immer wieder nachwachse… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

B2 · adjetivo · comparación · regular
ausdauernd

ausdauernd · ausdauernder · am ausdauerndsten

Inglés tenacious, persevering, persistent, enduring, perennial, resilient

[Pflanzen] eine Belastung lange durchhaltend; in Bezug auf Pflanzen, insbesondere Beikräuter, Unkräuter: immer wieder austreibend, immer wieder nachwachsend; beharrlich; mehrjährig; hartnäckig; konzentriert

» Tom ist ausdauernd . Inglés Tom is persistent.

Significados

a.eine Belastung lange durchhaltend, beharrlich, hartnäckig, konzentriert, unablässig, verbissen
b.[Pflanzen] in Bezug auf Pflanzen, insbesondere Beikräuter, Unkräuter: immer wieder austreibend, immer wieder nachwachsend, mehrjährig

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Tom ist ausdauernd . 
    Inglés Tom is persistent.
  • Tom ist ausdauernd und klug. 
    Inglés Tom is persistent and smart.
  • Dadurch konnten sie schneller und ausdauernder Rad fahren. 
    Inglés Thus, they could ride their bikes faster and more enduringly.
  • Noch nie, solange sie zurückdenken konnte, hatte es um diese Jahreszeit so ausdauernd geregnet. 
    Inglés Never, as long as she could remember, had it rained so persistently at this time of year.
  • Die Sternmieren sind einjährige oder ausdauernde , krautige Pflanzen. 
    Inglés The starworts are annual or perennial herbaceous plants.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés tenacious, persevering, persistent, enduring, perennial, resilient
Ruso выносливый, упорный, неугасимый
Español resistente, persistente, perenne
Francés endurant, persévérant, résistant, persistant, résilient
Turco dayanıklı, sabit, sürekli
Portugués resiliente, perene, persistente
Italiano resistente, perenne, tenace
Rumano rezistent, perseverent, persistenț
Húngaro kitartó, tartós, állandóan növekvő
Polaco wytrwały, wytrzymały, odporny
Griego ανθεκτικός, επίμονος
Holandés volhardend, uithoudend, doorzettend
Checo vytrvalý, odolný
Sueco uthållig, återkommande
Danés udholdende, vedholdende
Japonés 再生する, 持久, 持続的な, 耐久性のある
Catalán perdurable, resistent
Finlandés kestävä, kestävästi, sitkeä
Noruego utholdende, hardfør, tålmodig
Vasco iraunkor, iraunkortasun
Serbio izdržljiv, otporn
Macedónio издржлив, упорен
Esloveno vztrajen, trdoživ, trpežljiv
Eslovaco vytrvalý, odolný, trvalý
Bosnio izdržljiv, otporn
Croata izdržljiv, otporn
Ucranio витривалий, стійкий
Búlgaro издръжлив, упорит
Bielorruso вынослівы, працяглы, упарты, ўстойлівы
Hebreoעמיד، סבלני، עקשני
Árabeمستمر، دائم النمو، صامد
Persoپایدار، مقاوم، مداوم
Urduمستقل، پائیدار، صابر، مستحکم

Traducciones

Declinación y comparación

ausdauernd · ausdauernder · am ausdauerndsten

ausdauernd · ausdauernder · am ausdauerndsten

ausdauernd · ausdauernder · am ausdauerndsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 558812, 558812